"pouco" meaning in Portugais

See pouco in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pˈo.ku\, \pˈo.kʊ\, \pˈo.ku\, \pˈo.ku\, \pˈo.kʊ\, \pˈo.kʊ\, \pˈo.kʊ\, \pˈo.kʊ\, \pˈɔ.ku\, \pʷˈɔ.kʰʊ\, \pˈow.kʊ\, \pˈow.kʊ\, pˈo.ku, pˈo.ku, pˈo.ku, pˈo.kʊ Audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav , LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav , LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav , LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav Forms: Masculin [singular], poucos, Féminin [singular], pouca [plural], poucas
  1. Peu.
    Sense id: fr-pouco-pt-adj-bc62eEYf Categories (other): Exemples en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb

IPA: \pˈo.ku\, \pˈo.kʊ\, \pˈo.ku\, \pˈo.ku\, \pˈo.kʊ\, \pˈo.kʊ\, \pˈo.kʊ\, \pˈo.kʊ\, \pˈɔ.ku\, \pʷˈɔ.kʰʊ\, \pˈow.kʊ\, \pˈow.kʊ\, pˈo.ku, pˈo.ku, pˈo.ku, pˈo.kʊ Audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav , LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav , LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav , LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav
  1. Peu.
    Sense id: fr-pouco-pt-adv-bc62eEYf Categories (other): Exemples en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun

IPA: \pˈo.ku\, \pˈo.kʊ\, \pˈo.ku\, \pˈo.ku\, \pˈo.kʊ\, \pˈo.kʊ\, \pˈo.kʊ\, \pˈo.kʊ\, \pˈɔ.ku\, \pʷˈɔ.kʰʊ\, \pˈow.kʊ\, \pˈow.kʊ\, pˈo.ku, pˈo.ku, pˈo.ku, pˈo.kʊ Audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav , LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav , LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav , LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav
  1. Peu.
    Sense id: fr-pouco-pt-pron-bc62eEYf Categories (other): Exemples en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ocupo"
    },
    {
      "word": "pocou"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin paucum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poucos",
      "ipas": [
        "\\po(w).kuʃ\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pouca",
      "ipas": [
        "\\po(w).kɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poucas",
      "ipas": [
        "\\po(w).kɐʃ\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              167,
              173
            ]
          ],
          "ref": "Clarice Lispector, traduit par Marguerite Wünscher, A Hora da Estrela, Editora Rocco Ltda., Rio de Janeiro, 2013",
          "text": "Pretendo, como já insinuei, escrever de modo cada vez mais simples. Aliás o material de que disponho é parco e singelo demais, as informações sobre os personagens são poucas e não muito elucidativas, informações essas que penosamente me vêm de mim para mim mesmo, é trabalho de carpintaria.",
          "translation": "Ainsi que je l’ai déjà laissé entendre, j’ai l’intention d’aller vers la simplicité. D’ailleurs, trop pauvres et trop modestes sont les matériaux dont je dispose, trop rares et trop confuses les informations touchant mes personnages, informations ne me venant qu’à grand-peine, tandis que je les charpente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peu."
      ],
      "id": "fr-pouco-pt-adj-bc62eEYf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɔ.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʷˈɔ.kʰʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈow.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈow.kʊ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Porto (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Yangsan (Corée du Sud)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.kʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav"
    }
  ],
  "word": "pouco"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ocupo"
    },
    {
      "word": "pocou"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin paucum."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              214,
              219
            ]
          ],
          "ref": "Boris Fausto, História concisa do Brasil, edusp, 2016",
          "text": "Meses depois, a 9 de março de 1500, partia do rio Tejo em Lisboa uma frota de treze navios, a mais aparatosa que até então tinha deixado o Reino, aparentemente com destino às Índias, sob o comando de um fidalgo de pouco mais de trinta anos, Pedro Álvares Cabral.",
          "translation": "Quelques mois plus tard, le 9 mars 1500, une flotte de treize navires quitte le Tage à Lisbonne, la plus importante à avoir quitté le royaume jusqu'ici, apparemment à destination des Indes, sous le commandement d’un noble d’un peu plus de trente ans, Pedro Álvares Cabral."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peu."
      ],
      "id": "fr-pouco-pt-adv-bc62eEYf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɔ.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʷˈɔ.kʰʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈow.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈow.kʊ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Porto (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Yangsan (Corée du Sud)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.kʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav"
    }
  ],
  "word": "pouco"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ocupo"
    },
    {
      "word": "pocou"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "muito"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms indéfinis en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin paucum."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Poucos acham isso",
          "translation": "Peu de gens le pensent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peu."
      ],
      "id": "fr-pouco-pt-pron-bc62eEYf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɔ.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʷˈɔ.kʰʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈow.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈow.kʊ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Porto (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Yangsan (Corée du Sud)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.kʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "pouco"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ocupo"
    },
    {
      "word": "pocou"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin paucum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poucos",
      "ipas": [
        "\\po(w).kuʃ\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pouca",
      "ipas": [
        "\\po(w).kɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poucas",
      "ipas": [
        "\\po(w).kɐʃ\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              167,
              173
            ]
          ],
          "ref": "Clarice Lispector, traduit par Marguerite Wünscher, A Hora da Estrela, Editora Rocco Ltda., Rio de Janeiro, 2013",
          "text": "Pretendo, como já insinuei, escrever de modo cada vez mais simples. Aliás o material de que disponho é parco e singelo demais, as informações sobre os personagens são poucas e não muito elucidativas, informações essas que penosamente me vêm de mim para mim mesmo, é trabalho de carpintaria.",
          "translation": "Ainsi que je l’ai déjà laissé entendre, j’ai l’intention d’aller vers la simplicité. D’ailleurs, trop pauvres et trop modestes sont les matériaux dont je dispose, trop rares et trop confuses les informations touchant mes personnages, informations ne me venant qu’à grand-peine, tandis que je les charpente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɔ.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʷˈɔ.kʰʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈow.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈow.kʊ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Porto (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Yangsan (Corée du Sud)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.kʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav"
    }
  ],
  "word": "pouco"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ocupo"
    },
    {
      "word": "pocou"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverbes en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin paucum."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              214,
              219
            ]
          ],
          "ref": "Boris Fausto, História concisa do Brasil, edusp, 2016",
          "text": "Meses depois, a 9 de março de 1500, partia do rio Tejo em Lisboa uma frota de treze navios, a mais aparatosa que até então tinha deixado o Reino, aparentemente com destino às Índias, sob o comando de um fidalgo de pouco mais de trinta anos, Pedro Álvares Cabral.",
          "translation": "Quelques mois plus tard, le 9 mars 1500, une flotte de treize navires quitte le Tage à Lisbonne, la plus importante à avoir quitté le royaume jusqu'ici, apparemment à destination des Indes, sous le commandement d’un noble d’un peu plus de trente ans, Pedro Álvares Cabral."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɔ.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʷˈɔ.kʰʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈow.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈow.kʊ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Porto (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Yangsan (Corée du Sud)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.kʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav"
    }
  ],
  "word": "pouco"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ocupo"
    },
    {
      "word": "pocou"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "muito"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Pronoms indéfinis en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin paucum."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Poucos acham isso",
          "translation": "Peu de gens le pensent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈo.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɔ.ku\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʷˈɔ.kʰʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈow.kʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈow.kʊ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Porto (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.ku",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Yangsan (Corée du Sud)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pouco.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav",
      "ipa": "pˈo.kʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-pouco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-pouco.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "pouco"
}

Download raw JSONL data for pouco meaning in Portugais (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.