See pioneira in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pioneiras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "(Deutsche Welle), « UE sela acordo \"histórico\" para regular inteligência artificial », dans IstoÉ, 9 décembre 2023 https://istoe.com.br/ue-sela-acordo-historico-para-regular-inteligencia-artificial/ texte intégral",
"text": "\"A Europa se posicionou como pioneira, compreendendo a importância de seu papel como formadora de padrões. Acredito que este seja um dia histórico\", afirmou o comissário europeu para o mercado interno, Thierry Breton.",
"translation": "\"L'Europe s’est positionnée en tant que pionnière et a pris conscience de l'importance de son rôle de normalisateur. Je crois que c'est un jour historique\", a déclaré le commissaire européen chargé du marché intérieur, Thierry Breton."
}
],
"glosses": [
"Pionnière."
],
"id": "fr-pioneira-pt-noun-jSS9mdua"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pju.nˈɐj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pi.o.nˈej.ɾə\\"
},
{
"ipa": "\\pju.nˈɐj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pju.nˈɐj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pi.o.nˈej.ɾə\\"
},
{
"ipa": "\\pi.o.nˈej.ɽə\\"
},
{
"ipa": "\\pjõ.nˈej.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjõ.nˈej.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjo.nˈɛj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjõ.nˈɛj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjo.nˈej.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjo.nˈɐj.ɾə\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pioneira"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pioneiro",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pioneiros"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pioneiras"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pioneiro"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de pioneiro."
],
"id": "fr-pioneira-pt-adj-Sgz9EPis"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pju.nˈɐj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pi.o.nˈej.ɾə\\"
},
{
"ipa": "\\pju.nˈɐj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pju.nˈɐj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pi.o.nˈej.ɾə\\"
},
{
"ipa": "\\pi.o.nˈej.ɽə\\"
},
{
"ipa": "\\pjõ.nˈej.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjõ.nˈej.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjo.nˈɛj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjõ.nˈɛj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjo.nˈej.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjo.nˈɐj.ɾə\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pioneira"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "pioneiras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"ref": "(Deutsche Welle), « UE sela acordo \"histórico\" para regular inteligência artificial », dans IstoÉ, 9 décembre 2023 https://istoe.com.br/ue-sela-acordo-historico-para-regular-inteligencia-artificial/ texte intégral",
"text": "\"A Europa se posicionou como pioneira, compreendendo a importância de seu papel como formadora de padrões. Acredito que este seja um dia histórico\", afirmou o comissário europeu para o mercado interno, Thierry Breton.",
"translation": "\"L'Europe s’est positionnée en tant que pionnière et a pris conscience de l'importance de son rôle de normalisateur. Je crois que c'est un jour historique\", a déclaré le commissaire européen chargé du marché intérieur, Thierry Breton."
}
],
"glosses": [
"Pionnière."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pju.nˈɐj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pi.o.nˈej.ɾə\\"
},
{
"ipa": "\\pju.nˈɐj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pju.nˈɐj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pi.o.nˈej.ɾə\\"
},
{
"ipa": "\\pi.o.nˈej.ɽə\\"
},
{
"ipa": "\\pjõ.nˈej.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjõ.nˈej.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjo.nˈɛj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjõ.nˈɛj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjo.nˈej.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjo.nˈɐj.ɾə\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pioneira"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pioneiro",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pioneiros"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pioneiras"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pioneiro"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de pioneiro."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pju.nˈɐj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pi.o.nˈej.ɾə\\"
},
{
"ipa": "\\pju.nˈɐj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pju.nˈɐj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pi.o.nˈej.ɾə\\"
},
{
"ipa": "\\pi.o.nˈej.ɽə\\"
},
{
"ipa": "\\pjõ.nˈej.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjõ.nˈej.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjo.nˈɛj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjõ.nˈɛj.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjo.nˈej.ɾɐ\\"
},
{
"ipa": "\\pjo.nˈɐj.ɾə\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pioneira"
}
Download raw JSONL data for pioneira meaning in Portugais (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.