"pátria" meaning in Portugais

See pátria in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pˈa.tɾjɐ\, \pˈa.tɾjə\, \pˈa.tɾjɐ\, \pˈa.tɾjɐ\, \pˈa.tɾjə\, \pˈa.tɽjə\, \pˈa.tɾjɐ\, \pˈa.tɾjɐ\, \pˈa.trjɐ\, \pˈa.θrjɐ\, \pˈa.tɾjɐ\, \pˈa.tɾjə\, [pˈa.tɾjə] Audio: LL-Q5146 (por)-MedK1-pátria.wav Forms: pátrias [plural]
  1. Patrie.
    Sense id: fr-pátria-pt-noun-DqXAZEn0 Categories (other): Exemples en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "apitar"
    },
    {
      "word": "parati"
    },
    {
      "word": "partia"
    },
    {
      "word": "pitara"
    },
    {
      "word": "pitará"
    },
    {
      "word": "raptai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pátrias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Luiz Hanns, A Equação do Casamento, Editora Schwarcz S.A., São Paulo, 2013",
          "text": "Nossos avós tinham uma lista de obrigações a cumprir com os pais, a religião, a pátria e assim por diante. Priorizar o amor e a realização pessoal era um egoísmo inadmissível, sobretudo por parte da mulher.",
          "translation": "Nos grands-parents avaient une liste d’obligations à remplir envers leurs parents, leur religion, leur patrie, etc. Donner la priorité à l’amour et à l’épanouissement personnel était considéré comme un égoïsme inadmissible, surtout chez les femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patrie."
      ],
      "id": "fr-pátria-pt-noun-DqXAZEn0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɽjə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.trjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.θrjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjə\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-pátria.wav",
      "ipa": "[pˈa.tɾjə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q5146_(por)-MedK1-pátria.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-pátria.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q5146_(por)-MedK1-pátria.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-pátria.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-pátria.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pátria"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "apitar"
    },
    {
      "word": "parati"
    },
    {
      "word": "partia"
    },
    {
      "word": "pitara"
    },
    {
      "word": "pitará"
    },
    {
      "word": "raptai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pátrias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Luiz Hanns, A Equação do Casamento, Editora Schwarcz S.A., São Paulo, 2013",
          "text": "Nossos avós tinham uma lista de obrigações a cumprir com os pais, a religião, a pátria e assim por diante. Priorizar o amor e a realização pessoal era um egoísmo inadmissível, sobretudo por parte da mulher.",
          "translation": "Nos grands-parents avaient une liste d’obligations à remplir envers leurs parents, leur religion, leur patrie, etc. Donner la priorité à l’amour et à l’épanouissement personnel était considéré comme un égoïsme inadmissible, surtout chez les femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patrie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɽjə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.trjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.θrjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.tɾjə\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-pátria.wav",
      "ipa": "[pˈa.tɾjə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q5146_(por)-MedK1-pátria.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-pátria.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q5146_(por)-MedK1-pátria.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-pátria.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-pátria.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pátria"
}

Download raw JSONL data for pátria meaning in Portugais (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-30 from the frwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.