"ditador" meaning in Portugais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en portugais de la politique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin dictator → voir ditar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ditadores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de São Paulo, 21 janvier 2008",
          "text": "Não é, portanto, casual nem acidental a postura alegre de Lula ao fotografar o também satisfeito ditador cubano."
        },
        {
          "ref": "João Almeida Moreira, « E agora Brasil? Os 12 trabalhos de Lula da Silva », dans Diário de Notícias, 1 novembre 2022 https://www.dn.pt/internacional/e-agora-brasil-os-12-trabalhos-de-lula-da-silva-15307208.html texte intégral",
          "text": "Só Getúlio, aliás, esteve mais tempo na presidência do que Lula, mas a maior parte desse período como ditador. Já Bolsonaro é o primeiro presidente a falhar a reeleição.",
          "translation": "Seul Getúlio, d'ailleurs, a été à la présidence plus longtemps que Lula, mais la plus grande partie de cette période comme dictateur. Bolsonaro, quant à lui, est le premier président à échouer à sa réélection."
        },
        {
          "ref": "(Deutsche Welle), « Ataque mata general iraniano na Síria; Teerã acusa Israel », dans IstoÉ, 25 décembre 2023 https://istoe.com.br/ataque-mata-general-iraniano-na-siria/ texte intégral",
          "text": "Ainda de acordo com a agência, Moussavi era “ativo no campo do fornecimento de apoio logístico ao eixo de resistência na Síria”, apontando que ele era um coordenador da aliança militar entre Teerã e o regime do ditador sírio Bashar al-Assad.",
          "translation": "Selon l’agence, Moussavi était \"actif dans le domaine du soutien logistique à l’axe de la résistance en Syrie\", soulignant qu'il était un coordinateur de l’alliance militaire entre Téhéran et le régime du dictateur syrien Bachar al-Assad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dictateur."
      ],
      "id": "fr-ditador-pt-noun-MgpfUCzc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.tɐ.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒi.ta.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.tɐ.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.tɐ.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒi.ta.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.ta.dˈoɽ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒi.ta.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒi.ta.dˈo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.tɐ.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.tɐ.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.tɐ.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.tə.dˈoɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ditador"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Lexique en portugais de la politique",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin dictator → voir ditar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ditadores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais",
        "Exemples en portugais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de São Paulo, 21 janvier 2008",
          "text": "Não é, portanto, casual nem acidental a postura alegre de Lula ao fotografar o também satisfeito ditador cubano."
        },
        {
          "ref": "João Almeida Moreira, « E agora Brasil? Os 12 trabalhos de Lula da Silva », dans Diário de Notícias, 1 novembre 2022 https://www.dn.pt/internacional/e-agora-brasil-os-12-trabalhos-de-lula-da-silva-15307208.html texte intégral",
          "text": "Só Getúlio, aliás, esteve mais tempo na presidência do que Lula, mas a maior parte desse período como ditador. Já Bolsonaro é o primeiro presidente a falhar a reeleição.",
          "translation": "Seul Getúlio, d'ailleurs, a été à la présidence plus longtemps que Lula, mais la plus grande partie de cette période comme dictateur. Bolsonaro, quant à lui, est le premier président à échouer à sa réélection."
        },
        {
          "ref": "(Deutsche Welle), « Ataque mata general iraniano na Síria; Teerã acusa Israel », dans IstoÉ, 25 décembre 2023 https://istoe.com.br/ataque-mata-general-iraniano-na-siria/ texte intégral",
          "text": "Ainda de acordo com a agência, Moussavi era “ativo no campo do fornecimento de apoio logístico ao eixo de resistência na Síria”, apontando que ele era um coordenador da aliança militar entre Teerã e o regime do ditador sírio Bashar al-Assad.",
          "translation": "Selon l’agence, Moussavi était \"actif dans le domaine du soutien logistique à l’axe de la résistance en Syrie\", soulignant qu'il était un coordinateur de l’alliance militaire entre Téhéran et le régime du dictateur syrien Bachar al-Assad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dictateur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.tɐ.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒi.ta.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.tɐ.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.tɐ.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒi.ta.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.ta.dˈoɽ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒi.ta.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒi.ta.dˈo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.tɐ.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.tɐ.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.tɐ.dˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.tə.dˈoɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ditador"
}