"distantemente" meaning in Portugais

See distantemente in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

  1. De façon distante, de manière éloignée.
    Sense id: fr-distantemente-pt-adv--~0kT3Z3 Categories (other): Exemples en portugais, Exemples en portugais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de distante (« distant ») et du suffixe -mente."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rubem Fonseca, Diário de um fescenino, editora Nova Fronteira, 2010",
          "text": "O nome dela era Elizabeth Weizmann, uma judia, creio que distantemente aparentada com o Weizmann primeiro presidente de Israel."
        },
        {
          "ref": "Patricia Potter, Fundamentos de enfermagem, editora Elsevier, 2014",
          "text": "Acesso às reformas dos cuidados e assistência médica pode parecer distantemente relacionado ao seu trabalho diário ou aos cuidados de um cliente específico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon distante, de manière éloignée."
      ],
      "id": "fr-distantemente-pt-adv--~0kT3Z3"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "distantemente"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de distante (« distant ») et du suffixe -mente."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais",
        "Exemples en portugais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rubem Fonseca, Diário de um fescenino, editora Nova Fronteira, 2010",
          "text": "O nome dela era Elizabeth Weizmann, uma judia, creio que distantemente aparentada com o Weizmann primeiro presidente de Israel."
        },
        {
          "ref": "Patricia Potter, Fundamentos de enfermagem, editora Elsevier, 2014",
          "text": "Acesso às reformas dos cuidados e assistência médica pode parecer distantemente relacionado ao seu trabalho diário ou aos cuidados de um cliente específico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon distante, de manière éloignée."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "distantemente"
}

Download raw JSONL data for distantemente meaning in Portugais (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.