"custar" meaning in Portugais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin constare."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "notes": [
    "Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amandio Borges, « Preços “disparam” no grossista do Zimpeto », dans O país, 17 décembre 2023 https://opais.co.mz/precos-disparam-no-grossista-do-zimpeto/ texte intégral",
          "text": "“Esta caixa de tomate, na semana passada, custava trezentos a trezentos e cinquenta, e esta semana já subiu para quinhentos a quinhentos e oitenta Meticais. (...)” Júlio José explica as razões do encarecimento.",
          "translation": "\"La semaine dernière, cette boîte de tomates coûtait trois cents à trois cent cinquante meticals, et cette semaine, elle est passée à cinq cents à cinq cent quatre-vingts meticals. (...)\" Júlio José explique les raisons de cette augmentation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coûter, revenir à."
      ],
      "id": "fr-custar-pt-verb-qnjCAhTD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kus.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kus.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kus.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kʊʃ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kʊʃ.θˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈaɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "custar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en portugais",
    "Verbes en portugais",
    "Verbes transitifs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin constare."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "notes": [
    "Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amandio Borges, « Preços “disparam” no grossista do Zimpeto », dans O país, 17 décembre 2023 https://opais.co.mz/precos-disparam-no-grossista-do-zimpeto/ texte intégral",
          "text": "“Esta caixa de tomate, na semana passada, custava trezentos a trezentos e cinquenta, e esta semana já subiu para quinhentos a quinhentos e oitenta Meticais. (...)” Júlio José explica as razões do encarecimento.",
          "translation": "\"La semaine dernière, cette boîte de tomates coûtait trois cents à trois cent cinquante meticals, et cette semaine, elle est passée à cinq cents à cinq cent quatre-vingts meticals. (...)\" Júlio José explique les raisons de cette augmentation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coûter, revenir à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kus.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kus.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kus.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kʊʃ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kʊʃ.θˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kuʃ.tˈaɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "custar"
}