See comparação in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugais", "orig": "portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin comparatio." ], "forms": [ { "form": "comparações", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "(portugais) DN/Lusa, « Prejuízos da TAP baixam para 202,1 milhões de euros no 1.º semestre », dans Diário de Notícias, 23 août 2022 https://www.dn.pt/sociedade/prejuizos-da-tap-baixam-para-2021-me-no-1-semestre-15109096.html texte intégral", "text": "[…] o número de passageiros transportados quadruplicou, no segundo trimestre, em comparação com o mesmo período de 2021, atingindo 82% dos níveis do segundo trimestre de 2019.", "translation": "[…] le nombre de passagers transportés a quadruplé au deuxième trimestre par rapport à la même période en 2021, atteignant 82% des niveaux du deuxième trimestre de 2019." } ], "glosses": [ "Comparaison." ], "id": "fr-comparação-pt-noun-6vXTcshm" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kõ.pɐ.ɾɐ.sˈɐ̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pa.ɾa.sˈə̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pɐ.ɾɐ.sˈɐ̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pɐ.ɾɐ.sˈɐ̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pa.ɾa.sˈə̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pa.ɾa.sˈə̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pa.ɾa.sˈɐ̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pa.ɾa.sˈɐ̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pɐ.ɾɐ.sˈãw\\" }, { "ipa": "\\kõ.pɐ.ɾɐ.sˈãw\\" }, { "ipa": "\\kõm.pɐ.ɾɐ.sˈɐ̃w\\" }, { "ipa": "\\kõm.pə.ɾə.sˈə̃w\\" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-comparação.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q5146_(por)-MedK1-comparação.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-comparação.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q5146_(por)-MedK1-comparação.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-comparação.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-comparação.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "comparação" }
{ "categories": [ "Lemmes en portugais", "Mots en portugais issus d’un mot en latin", "Noms communs en portugais", "portugais" ], "etymology_texts": [ "Du latin comparatio." ], "forms": [ { "form": "comparações", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en portugais" ], "examples": [ { "ref": "(portugais) DN/Lusa, « Prejuízos da TAP baixam para 202,1 milhões de euros no 1.º semestre », dans Diário de Notícias, 23 août 2022 https://www.dn.pt/sociedade/prejuizos-da-tap-baixam-para-2021-me-no-1-semestre-15109096.html texte intégral", "text": "[…] o número de passageiros transportados quadruplicou, no segundo trimestre, em comparação com o mesmo período de 2021, atingindo 82% dos níveis do segundo trimestre de 2019.", "translation": "[…] le nombre de passagers transportés a quadruplé au deuxième trimestre par rapport à la même période en 2021, atteignant 82% des niveaux du deuxième trimestre de 2019." } ], "glosses": [ "Comparaison." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kõ.pɐ.ɾɐ.sˈɐ̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pa.ɾa.sˈə̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pɐ.ɾɐ.sˈɐ̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pɐ.ɾɐ.sˈɐ̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pa.ɾa.sˈə̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pa.ɾa.sˈə̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pa.ɾa.sˈɐ̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pa.ɾa.sˈɐ̃w\\" }, { "ipa": "\\kõ.pɐ.ɾɐ.sˈãw\\" }, { "ipa": "\\kõ.pɐ.ɾɐ.sˈãw\\" }, { "ipa": "\\kõm.pɐ.ɾɐ.sˈɐ̃w\\" }, { "ipa": "\\kõm.pə.ɾə.sˈə̃w\\" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-comparação.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q5146_(por)-MedK1-comparação.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-comparação.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q5146_(por)-MedK1-comparação.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-comparação.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-comparação.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "comparação" }
Download raw JSONL data for comparação meaning in Portugais (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-14 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (169bf93 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.