"camarote" meaning in Portugais

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "amorteça"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à camarote en espagnol."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "camarotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cabine de bateau."
      ],
      "id": "fr-camarote-pt-noun-GGovrXvr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Liens avec code de langue inconnu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              115
            ]
          ],
          "ref": "Machado de Assis, traduit par Anne-Marie Quint, Dom Casmurro, Edições Câmara, Brasília, 2017",
          "text": "“Meu caro Dom Casmurro, não cuide que o dispenso do teatro amanhã; venha e dormirá aqui na cidade; dou-lhe camarote, dou-lhe chá, dou-lhe cama; só não lhe dou moça.”",
          "translation": "“Cher monsieur du Bourru, ne pensez pas que je vous dispense de théâtre demain ; venez et vous dormirez ici en ville ; je vous offre une loge, je vous offre le thé, je vous offre un lit ; mais je ne vous offre pas de fille.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Loge, compartiment d’une salle de spectacle, contenant plusieurs places, Lien avec code de langue inconnu ! les uns des autres par des cloisons."
      ],
      "id": "fr-camarote-pt-noun-OX-om~h2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Loge, public, spectateurs présents dans les loges."
      ],
      "id": "fr-camarote-pt-noun-fwueO7Of",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lit."
      ],
      "id": "fr-camarote-pt-noun-F-ArhlNx",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɐ.mɐ.ɾˈɔ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.ma.ɾˈɔ.tʃi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐ.mɐ.ɾˈɔ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐ.mɐ.ɾˈɔt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.ma.ɾˈɔ.tʃi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.ma.ɽˈɔ.ti\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kã.ma.ɾˈɔ.tʃɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kã.ma.ɾˈɔ.tʃɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐ.mɐ.ɾˈɔ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐ̃.mɐ.ɾˈɔtʰ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐ.mɐ.ɾˈɔ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kə.mə.ɾˈɔtʰ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "camarote"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "amorteça"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à camarote en espagnol."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "camarotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Cabine de bateau."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais",
        "Wiktionnaire:Liens avec code de langue inconnu"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              115
            ]
          ],
          "ref": "Machado de Assis, traduit par Anne-Marie Quint, Dom Casmurro, Edições Câmara, Brasília, 2017",
          "text": "“Meu caro Dom Casmurro, não cuide que o dispenso do teatro amanhã; venha e dormirá aqui na cidade; dou-lhe camarote, dou-lhe chá, dou-lhe cama; só não lhe dou moça.”",
          "translation": "“Cher monsieur du Bourru, ne pensez pas que je vous dispense de théâtre demain ; venez et vous dormirez ici en ville ; je vous offre une loge, je vous offre le thé, je vous offre un lit ; mais je ne vous offre pas de fille.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Loge, compartiment d’une salle de spectacle, contenant plusieurs places, Lien avec code de langue inconnu ! les uns des autres par des cloisons."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Loge, public, spectateurs présents dans les loges."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Lit."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɐ.mɐ.ɾˈɔ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.ma.ɾˈɔ.tʃi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐ.mɐ.ɾˈɔ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐ.mɐ.ɾˈɔt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.ma.ɾˈɔ.tʃi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.ma.ɽˈɔ.ti\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kã.ma.ɾˈɔ.tʃɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kã.ma.ɾˈɔ.tʃɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐ.mɐ.ɾˈɔ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐ̃.mɐ.ɾˈɔtʰ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐ.mɐ.ɾˈɔ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kə.mə.ɾˈɔtʰ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "camarote"
}