"aparelho" meaning in Portugais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de aparelhar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aparelhos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
          "text": "Senhores passageiros, fala o comandante. Façam o favor de voltar imediatamente aos vossos lugares, apertar o cinto de segurança e desligar todos os aparelhos eletrónicos.",
          "translation": "Ici votre commandant de bord, veuillez immédiatement regagner votre siège et attacher votre ceinture, ainsi qu’éteindre tout appareil électronique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil."
      ],
      "id": "fr-aparelho-pt-noun-TriWKDjh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
          "text": "Assim que as portas se abrem, os passageiros precipitam-se, desejosos de fugir do aparelho, mas, enquanto o avião se esvazia, Miesel permanece sentado na cadeira, perto da janela.",
          "translation": "Sitôt les portes de l’avion ouvertes, les passagers se précipitent, impatients de fuir l’appareil, mais tandis que l’avion se vide, Miesel demeure assis sur son siège, près du hublot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avion."
      ],
      "id": "fr-aparelho-pt-noun-q5FkzoPZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pɐ.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ə.pə.ɾˈəj.ʎʊ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "máquina"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aparelho"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de aparelhar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eu aparelho",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aparelhar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aparelhar."
      ],
      "id": "fr-aparelho-pt-verb-OtrbNW1H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pɐ.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ə.pə.ɾˈəj.ʎʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aparelho"
}

{
  "categories": [
    "Déverbaux en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de aparelhar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aparelhos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
          "text": "Senhores passageiros, fala o comandante. Façam o favor de voltar imediatamente aos vossos lugares, apertar o cinto de segurança e desligar todos os aparelhos eletrónicos.",
          "translation": "Ici votre commandant de bord, veuillez immédiatement regagner votre siège et attacher votre ceinture, ainsi qu’éteindre tout appareil électronique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
          "text": "Assim que as portas se abrem, os passageiros precipitam-se, desejosos de fugir do aparelho, mas, enquanto o avião se esvazia, Miesel permanece sentado na cadeira, perto da janela.",
          "translation": "Sitôt les portes de l’avion ouvertes, les passagers se précipitent, impatients de fuir l’appareil, mais tandis que l’avion se vide, Miesel demeure assis sur son siège, près du hublot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avion."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pɐ.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ə.pə.ɾˈəj.ʎʊ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "máquina"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aparelho"
}

{
  "categories": [
    "Déverbaux en portugais",
    "Formes de verbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de aparelhar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eu aparelho",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aparelhar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aparelhar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.pɐ.ɾˈɐ.ʎu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pɐ.ɾˈe.ʎʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ə.pə.ɾˈəj.ʎʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aparelho"
}