See angolano in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Angola en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Afrique en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "angolanos"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "angolana",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "angolanas"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Garrido Fragoso, « António Costa promete apoiar o país nos esforços de diversificação da economia », dans Jornal de Angola, 6 juin 2023 https://www.jornaldeangola.ao/ao/noticias/antonio-costa-promete-apoiar-o-pais-nos-esforcos-de-diversificacao-da-economia/ texte intégral",
"text": "O governante manifestou o desejo das empresas portuguesas alargarem investimentos em Angola nos sectores Agroalimentar, Energias Renováveis, Economia Azul, Pescas, Turismo, e demais que as autoridades angolanas definirem como prioritárias.",
"translation": "Le ministre a déclaré que les entreprises portugaises souhaitaient accroître leurs investissements en Angola dans les secteurs de l’agroalimentaire, des énergies renouvelables, de l’économie bleue, de la pêche, du tourisme et d'autres secteurs définis comme prioritaires par les autorités angolaises."
}
],
"glosses": [
"Angolais."
],
"id": "fr-angolano-pt-adj-i0CrTbi6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ̃.gu.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.go.lˈə.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.gu.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.gu.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.go.lˈə.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.go.lˈə.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.go.lˈɐ̃.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.go.lˈɐ̃.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.gɔ.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ãŋ.gʷɔ.lˈã.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃ŋ.go.lˈa.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ãŋ.go.lˈa.nʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-angolano.wav",
"ipa": "ə̃.go.lˈə.nʊ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-angolano.wav"
}
],
"word": "angolano"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angola en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Afrique en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "angolanos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 https://www.jornaldeangola.ao/ao/noticias/executivo-anuncia-plano-de-accao-para-dinamizar-a-producao-de-arroz-do-pais/ texte intégral",
"text": "(O ministro) acrescentou que este processo requer a participação de todos os angolanos, independentemente das suas convicções filosóficas, políticas ou religiosas.",
"translation": "(Le ministre) a ajouté que ce processus nécessite la participation de tous les Angolais, quelles que soient leurs convictions philosophiques, politiques ou religieuses."
}
],
"glosses": [
"Habitant ou originaire de l’Angola : un Angolais."
],
"id": "fr-angolano-pt-noun-wd5caqFa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ̃.gu.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.go.lˈə.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.gu.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.gu.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.go.lˈə.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.go.lˈə.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.go.lˈɐ̃.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.go.lˈɐ̃.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.gɔ.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ãŋ.gʷɔ.lˈã.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃ŋ.go.lˈa.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ãŋ.go.lˈa.nʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-angolano.wav",
"ipa": "ə̃.go.lˈə.nʊ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-angolano.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angolano"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Angola en portugais",
"Gentilés d’Afrique en portugais",
"Lemmes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "angolanos"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "angolana",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "angolanas"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"ref": "Garrido Fragoso, « António Costa promete apoiar o país nos esforços de diversificação da economia », dans Jornal de Angola, 6 juin 2023 https://www.jornaldeangola.ao/ao/noticias/antonio-costa-promete-apoiar-o-pais-nos-esforcos-de-diversificacao-da-economia/ texte intégral",
"text": "O governante manifestou o desejo das empresas portuguesas alargarem investimentos em Angola nos sectores Agroalimentar, Energias Renováveis, Economia Azul, Pescas, Turismo, e demais que as autoridades angolanas definirem como prioritárias.",
"translation": "Le ministre a déclaré que les entreprises portugaises souhaitaient accroître leurs investissements en Angola dans les secteurs de l’agroalimentaire, des énergies renouvelables, de l’économie bleue, de la pêche, du tourisme et d'autres secteurs définis comme prioritaires par les autorités angolaises."
}
],
"glosses": [
"Angolais."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ̃.gu.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.go.lˈə.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.gu.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.gu.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.go.lˈə.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.go.lˈə.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.go.lˈɐ̃.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.go.lˈɐ̃.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.gɔ.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ãŋ.gʷɔ.lˈã.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃ŋ.go.lˈa.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ãŋ.go.lˈa.nʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-angolano.wav",
"ipa": "ə̃.go.lˈə.nʊ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-angolano.wav"
}
],
"word": "angolano"
}
{
"categories": [
"Angola en portugais",
"Gentilés d’Afrique en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "angolanos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"ref": "Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 https://www.jornaldeangola.ao/ao/noticias/executivo-anuncia-plano-de-accao-para-dinamizar-a-producao-de-arroz-do-pais/ texte intégral",
"text": "(O ministro) acrescentou que este processo requer a participação de todos os angolanos, independentemente das suas convicções filosóficas, políticas ou religiosas.",
"translation": "(Le ministre) a ajouté que ce processus nécessite la participation de tous les Angolais, quelles que soient leurs convictions philosophiques, politiques ou religieuses."
}
],
"glosses": [
"Habitant ou originaire de l’Angola : un Angolais."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ̃.gu.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.go.lˈə.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.gu.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.gu.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.go.lˈə.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.go.lˈə.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.go.lˈɐ̃.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.go.lˈɐ̃.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.gɔ.lˈɐ.nu\\"
},
{
"ipa": "\\ãŋ.gʷɔ.lˈã.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃ŋ.go.lˈa.nʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ãŋ.go.lˈa.nʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-angolano.wav",
"ipa": "ə̃.go.lˈə.nʊ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-angolano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-angolano.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angolano"
}
Download raw JSONL data for angolano meaning in Portugais (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.