"anedotário" meaning in Portugais

See anedotário in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɐ.nɨ.du.tˈa.ɾju\, \a.ne.do.tˈa.ɾjʊ\, \ɐ.nɨ.du.tˈa.ɾju\, \ɐ.nɨ.du.tˈa.ɾju\, \a.ne.do.tˈa.ɾjʊ\, \a.ne.do.tˈa.ɽjʊ\, \ã.ne.do.tˈa.ɾjʊ\, \ã.ne.do.tˈa.ɾjʊ\, \ɐ.ne.do.tˈa.ɾju\, \ã.ne.ðo.tˈa.ɾjʊ\, \a.ne.do.tˈa.ɾjʊ\, \ə.nɨ.do.tˈa.ɾjʊ\ Forms: anedotários [plural]
  1. Recueil d’anecdotes, anecdotaire.
    Sense id: fr-anedotário-pt-noun-4QEQ1yTO Categories (other): Exemples en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: anedótico, anedotista, anedotizar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anedótico"
    },
    {
      "word": "anedotista"
    },
    {
      "word": "anedotizar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de anedota (« anecdote ») et du suffixe -ário."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anedotários",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joaquim Alves de Aguiar, Espaços da memória : um estudo sobre Pedro Nava, edsup, 1998",
          "text": "A todo instante a obra alterna conhecimentos eruditos, fruto de muitas leituras, com casos colhidos do anedotário familiar ou rememorados dos muitos ambientes que o autor frequentou.",
          "translation": "À chaque instant l’œuvre alterne connaissances érudites, fruit de nombreuses lectures, avec des récits récoltés d’un ensemble d’anecdotes familières ou remémorés de nombreux milieux que l’auteur fréquentait."
        },
        {
          "ref": "Ovídio, Metamorfoses, introdução, página 9, editora Hedra, 2007",
          "text": "Foi, em verdade, mais popularmente conhecido por um farto anedotário obsceno do que como poeta.",
          "translation": "Il était, en vérité, plus populairement connu pour un ensemble fourni d’anecdotes obscènes que comme poète."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Recueil d’anecdotes, anecdotaire."
      ],
      "id": "fr-anedotário-pt-noun-4QEQ1yTO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.nɨ.du.tˈa.ɾju\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ne.do.tˈa.ɾjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.nɨ.du.tˈa.ɾju\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.nɨ.du.tˈa.ɾju\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ne.do.tˈa.ɾjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ne.do.tˈa.ɽjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ã.ne.do.tˈa.ɾjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ã.ne.do.tˈa.ɾjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.ne.do.tˈa.ɾju\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ã.ne.ðo.tˈa.ɾjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ne.do.tˈa.ɾjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ə.nɨ.do.tˈa.ɾjʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "anedotário"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anedótico"
    },
    {
      "word": "anedotista"
    },
    {
      "word": "anedotizar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de anedota (« anecdote ») et du suffixe -ário."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anedotários",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joaquim Alves de Aguiar, Espaços da memória : um estudo sobre Pedro Nava, edsup, 1998",
          "text": "A todo instante a obra alterna conhecimentos eruditos, fruto de muitas leituras, com casos colhidos do anedotário familiar ou rememorados dos muitos ambientes que o autor frequentou.",
          "translation": "À chaque instant l’œuvre alterne connaissances érudites, fruit de nombreuses lectures, avec des récits récoltés d’un ensemble d’anecdotes familières ou remémorés de nombreux milieux que l’auteur fréquentait."
        },
        {
          "ref": "Ovídio, Metamorfoses, introdução, página 9, editora Hedra, 2007",
          "text": "Foi, em verdade, mais popularmente conhecido por um farto anedotário obsceno do que como poeta.",
          "translation": "Il était, en vérité, plus populairement connu pour un ensemble fourni d’anecdotes obscènes que comme poète."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Recueil d’anecdotes, anecdotaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.nɨ.du.tˈa.ɾju\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ne.do.tˈa.ɾjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.nɨ.du.tˈa.ɾju\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.nɨ.du.tˈa.ɾju\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ne.do.tˈa.ɾjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ne.do.tˈa.ɽjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ã.ne.do.tˈa.ɾjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ã.ne.do.tˈa.ɾjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.ne.do.tˈa.ɾju\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ã.ne.ðo.tˈa.ɾjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ne.do.tˈa.ɾjʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ə.nɨ.do.tˈa.ɾjʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "anedotário"
}

Download raw JSONL data for anedotário meaning in Portugais (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.