See ambientalista in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien suffixés avec -ista",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de ambiental (« environnemental ») et du suffixe -ista."
],
"forms": [
{
"form": "ambientalistas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "movimento ambientalista.",
"translation": "mouvement environnementaliste."
},
{
"text": "uma consciência ambientalista.",
"translation": "une conscience environnementaliste."
}
],
"glosses": [
"Environnementaliste, relatif à l'étude ou à la défense de l'environnement."
],
"id": "fr-ambientalista-pt-adj-u0M3VYr5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.bi.ẽ.ta.lˈis.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.bi.ẽ.ta.lˈis.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.bi.ẽ.ta.lˈis.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.ta.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bi.ẽ.ta.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.bi.ẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ãm.bi.ẽn.θɐ.lˈiʃ.θɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃m.bi.ẽn.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ãm.bi.ẽn.tə.lˈiʃ.tə\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ambientalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien suffixés avec -ista",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de ambiental (« environnemental ») et du suffixe -ista."
],
"forms": [
{
"form": "ambientalistas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Carlos M. Naconecy, Ética & animais, EDIPUCRS, 2006",
"text": "Mas para um ambientalista, essa propriedade holística - a pertença a uma espécie ameaçada de extinção - faz toda a difernça no mundo…",
"translation": "Mais pour un environnementaliste, cette propriété holistique - appartenant à une espèce menacée d'extinction - fait toute la différence dans le monde…"
},
{
"ref": "Jeff VanderMeer, Aniquilação, Editora Intrinseca, 2014",
"text": "E antes, fui uma ambientalista radical, participando de protestos e trabalhando em uma organização sem fins lucrativos…",
"translation": "Et avant, j'étais une écologiste radicale, participant à des manifestations et travaillant dans une organisation à but non lucratif…"
}
],
"glosses": [
"Environnementaliste, écologiste."
],
"id": "fr-ambientalista-pt-noun-SD9mIxNU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.bi.ẽ.ta.lˈis.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.bi.ẽ.ta.lˈis.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.bi.ẽ.ta.lˈis.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.ta.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bi.ẽ.ta.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.bi.ẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ãm.bi.ẽn.θɐ.lˈiʃ.θɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃m.bi.ẽn.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ãm.bi.ẽn.tə.lˈiʃ.tə\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ambientalista"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Mots en italien suffixés avec -ista",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de ambiental (« environnemental ») et du suffixe -ista."
],
"forms": [
{
"form": "ambientalistas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"text": "movimento ambientalista.",
"translation": "mouvement environnementaliste."
},
{
"text": "uma consciência ambientalista.",
"translation": "une conscience environnementaliste."
}
],
"glosses": [
"Environnementaliste, relatif à l'étude ou à la défense de l'environnement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.bi.ẽ.ta.lˈis.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.bi.ẽ.ta.lˈis.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.bi.ẽ.ta.lˈis.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.ta.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bi.ẽ.ta.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.bi.ẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ãm.bi.ẽn.θɐ.lˈiʃ.θɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃m.bi.ẽn.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ãm.bi.ẽn.tə.lˈiʃ.tə\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ambientalista"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en italien suffixés avec -ista",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de ambiental (« environnemental ») et du suffixe -ista."
],
"forms": [
{
"form": "ambientalistas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"ref": "Carlos M. Naconecy, Ética & animais, EDIPUCRS, 2006",
"text": "Mas para um ambientalista, essa propriedade holística - a pertença a uma espécie ameaçada de extinção - faz toda a difernça no mundo…",
"translation": "Mais pour un environnementaliste, cette propriété holistique - appartenant à une espèce menacée d'extinction - fait toute la différence dans le monde…"
},
{
"ref": "Jeff VanderMeer, Aniquilação, Editora Intrinseca, 2014",
"text": "E antes, fui uma ambientalista radical, participando de protestos e trabalhando em uma organização sem fins lucrativos…",
"translation": "Et avant, j'étais une écologiste radicale, participant à des manifestations et travaillant dans une organisation à but non lucratif…"
}
],
"glosses": [
"Environnementaliste, écologiste."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.bi.ẽ.ta.lˈis.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.bi.ẽ.ta.lˈis.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.bi.ẽ.ta.lˈis.tə\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bjẽ.ta.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.bi.ẽ.ta.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.bi.ẽ.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ãm.bi.ẽn.θɐ.lˈiʃ.θɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃m.bi.ẽn.tɐ.lˈiʃ.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\ãm.bi.ẽn.tə.lˈiʃ.tə\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ambientalista"
}
Download raw JSONL data for ambientalista meaning in Portugais (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.