"pobożny" meaning in Polonais

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "bezbożny"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en polonais préfixés avec po-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en polonais suffixés avec -ny",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polonais",
      "orig": "polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "pieusement",
      "word": "pobożnie"
    },
    {
      "word": "pobożniś"
    },
    {
      "translation": "bigot",
      "word": "pobożnisia"
    },
    {
      "word": "pobożność"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Bóg (« Dieu »), avec le préfixe po- et le suffixe -ny, apparenté au tchèque pobožný (« pieux »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pobożne",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożna",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnego",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożną",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnego",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnej",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnym",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnemu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnym",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożną",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożni",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożne",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnych",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnych",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnym",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnymi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en polonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en polonais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en polonais de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pani Janeczka jest bardzo pobożna: codziennie odmawia modlitwę i chodzi do kościoła."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pieux, dévot."
      ],
      "id": "fr-pobożny-pl-adj-1FAQ6bW3",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔˈbɔʒnɨ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nabożny"
    },
    {
      "word": "świątobliwy"
    }
  ],
  "word": "pobożny"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "bezbożny"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en polonais",
    "Dérivations en polonais",
    "Mots en polonais préfixés avec po-",
    "Mots en polonais suffixés avec -ny",
    "polonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "pieusement",
      "word": "pobożnie"
    },
    {
      "word": "pobożniś"
    },
    {
      "translation": "bigot",
      "word": "pobożnisia"
    },
    {
      "word": "pobożność"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Bóg (« Dieu »), avec le préfixe po- et le suffixe -ny, apparenté au tchèque pobožný (« pieux »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pobożne",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożna",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnego",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożną",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnego",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnej",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnym",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnemu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnym",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożną",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożni",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożne",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnych",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnych",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnym",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pobożnymi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en polonais",
        "Exemples en polonais à traduire",
        "Lexique en polonais de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pani Janeczka jest bardzo pobożna: codziennie odmawia modlitwę i chodzi do kościoła."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pieux, dévot."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔˈbɔʒnɨ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nabożny"
    },
    {
      "word": "świątobliwy"
    }
  ],
  "word": "pobożny"
}