"naczynie" meaning in Polonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en polonais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polonais",
      "orig": "polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave načinьje. Apparenté au tchèque náčiní (« ustensiles, attirail »).",
    "Le sens anatomique est le calque du latin vascellum (« petit vase »), diminutif de vas (« vase, pot »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naczynia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczynia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczynia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczynia",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyń",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyniu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyniach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyniu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyniom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyniem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyniami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en polonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Włóż kluski do naczynia.",
          "translation": "Mettez les pâtes dans un récipient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vase, ensemble de vases, vaisselle, récipient."
      ],
      "id": "fr-naczynie-pl-noun-z2BX-rWE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en polonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en polonais de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en polonais de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Naczynie krwionośne.",
          "translation": "Vaisseau sanguin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vaisseau, veine."
      ],
      "id": "fr-naczynie-pl-noun-s9f9rAvS",
      "topics": [
        "anatomy",
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.ˈt͡ʂɨ.ɲɛ\\"
    },
    {
      "audio": "Pl-naczynie.ogg",
      "ipa": "na.ˈt͡ʂɨ.ɲɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Pl-naczynie.ogg/Pl-naczynie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-naczynie.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pologne"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "veine",
      "word": "żyła"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "naczynie"
}

{
  "categories": [
    "Calques en polonais issus d’un mot en latin",
    "Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en polonais",
    "polonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave načinьje. Apparenté au tchèque náčiní (« ustensiles, attirail »).",
    "Le sens anatomique est le calque du latin vascellum (« petit vase »), diminutif de vas (« vase, pot »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naczynia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczynia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczynia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczynia",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyń",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyniu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyniach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyniu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyniom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyniem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "naczyniami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en polonais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Włóż kluski do naczynia.",
          "translation": "Mettez les pâtes dans un récipient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vase, ensemble de vases, vaisselle, récipient."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en polonais",
        "Lexique en polonais de la botanique",
        "Lexique en polonais de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Naczynie krwionośne.",
          "translation": "Vaisseau sanguin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vaisseau, veine."
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.ˈt͡ʂɨ.ɲɛ\\"
    },
    {
      "audio": "Pl-naczynie.ogg",
      "ipa": "na.ˈt͡ʂɨ.ɲɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Pl-naczynie.ogg/Pl-naczynie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-naczynie.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pologne"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "veine",
      "word": "żyła"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "naczynie"
}