"lawina" meaning in Polonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en polonais issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polonais",
      "orig": "polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'allemand Lawine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lawiny",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawino",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawiny",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawinę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawiny",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawiny",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lawin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lawinie",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawinach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawinie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawinom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawiną",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "lawinami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "féminin inanimé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "lawinisko"
    },
    {
      "word": "lawinowy"
    },
    {
      "word": "lawinisty"
    },
    {
      "word": "lawinowo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en polonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en polonais de la glaciologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wczoraj wieczorem w Tatrach zeszła potężna lawina.",
          "translation": "Hier soir, il y a eu une énorme avalanche dans les Tatras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avalanche."
      ],
      "id": "fr-lawina-pl-noun-VajfQpzf",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "topics": [
        "glaciology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en polonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en polonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Decyzja sądu wywołała lawinę skarg.",
          "translation": "La décision du tribunal a provoqué une avalanche de plaintes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une grande quantité de quelque chose."
      ],
      "id": "fr-lawina-pl-noun-NIr2JlBa",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\laˈvʲĩna\\"
    },
    {
      "audio": "Pl-lawina.ogg",
      "ipa": "laˈvʲĩna",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Pl-lawina.ogg/Pl-lawina.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lawina.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pologne"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mnóstwo"
    },
    {
      "word": "masa"
    }
  ],
  "word": "lawina"
}

{
  "categories": [
    "Mots en polonais issus d’un mot en allemand",
    "Noms communs en polonais",
    "polonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'allemand Lawine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lawiny",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawino",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawiny",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawinę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawiny",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawiny",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lawin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lawinie",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawinach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawinie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawinom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "lawiną",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "lawinami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "féminin inanimé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "lawinisko"
    },
    {
      "word": "lawinowy"
    },
    {
      "word": "lawinisty"
    },
    {
      "word": "lawinowo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en polonais",
        "Lexique en polonais de la glaciologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wczoraj wieczorem w Tatrach zeszła potężna lawina.",
          "translation": "Hier soir, il y a eu une énorme avalanche dans les Tatras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avalanche."
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "topics": [
        "glaciology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en polonais",
        "Métaphores en polonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Decyzja sądu wywołała lawinę skarg.",
          "translation": "La décision du tribunal a provoqué une avalanche de plaintes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une grande quantité de quelque chose."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\laˈvʲĩna\\"
    },
    {
      "audio": "Pl-lawina.ogg",
      "ipa": "laˈvʲĩna",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Pl-lawina.ogg/Pl-lawina.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lawina.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pologne"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mnóstwo"
    },
    {
      "word": "masa"
    }
  ],
  "word": "lawina"
}