dépoter

Changer un liquide de fût pour en vérifier la contenance.


bieu

J' nel pardonnerai jamois.
Oui ; d'puis ch temps lò j'arage :
On o foit d’no langage,
On o foit du francais!...
Ox êtes bien difficile,
Vo m' répondre un monsieu,
Ox êtes bien difficile.
 L’ francais parlé das l’ ville
Est, ma fiquette, bien bieu,
Vo français, men brave homme,
M’o toujoura foit pitié
Vo français, men brave homme,
Vo français, ch’est, en somme,
Du picard gadrouillé.

Épître de M. J.-B. Vasseur d’Amiens, adressée à M. G. Rembault en 1870.


kier

men kier seigneur


buli

feurre buli : paillegâtée par l’humidité.

bois buli


amiteux

Qui se montre amical, Affectueux, aimable, doux, caressant.


banqué

Qualifie les futurs époux dont les bans sont déjà publiés.


débloqué

Privé de ses ablocs, en parlant des solins d’une grange ou d’une maison.


mègle

→ voir mesgue Du gaulois mesgos apparenté au latin misceo (« mélanger »), mesga, serum lactis qui donne en ancien français, mesgue, mesge, puis meigle et mègue en celtique : medg en vieil irlandais , meug en irlandais, meag en écossais, maidd (« petit-lait ») en gallois : il faut battre le lait - le mélanger - pour obtenir le petit-lait.


décati

Dit d’un homme, changé en mauvaise part, vieilli, usé, délabré.

Il est bien décati


abloqué

édifices abloqués et solinés


chocard

Entêté, obstiné, déraisonnablement opiniâtre.


dégrappée

Se dit d’une femme qui, après avoir eu des enfants, devient stérile.


coulard

Se dit d’un homme qui a perdu ses forces, son énergie, ou dont la santé paraît compromise.


gadrouillé

Apparenté à gadrouiller (« patauger ») → voir gâcher et gâché pour le lien entre « mouillé » et « gâté ».


biau

Et si te m’ laich’ faire eun’ bonn’ semaine,
 J’irai dégager tin biau sarau,
Tin patalon d’ drap, tin giliet d’laine….
Comme un p’tit milord te s’ras farau !

Alexandre Desrousseaux, P’tit Quinquin dans Chansons et pasquilles lilloises, volume 2, Lille, 1869, page 60


rouche

Rouche orme.


tiot

Du gallo-roman *pitittus (cf. latin pitinnus, pitulus « menu »), du gaulois *pito « bout » et -ittos suffixe diminutif (voir le français petit).


solant

Qu’il est solant ch’ti-là !

Qu’il est pénible celui-là! Qu’il est saoûlant celui-là!


bénasse

Grand pére tout bénasse
 Va tirer s’ baquét
 Vlà déjà l’argent del monée.


aroqué

Se dit du pis d'une vache quand il est durci outre mesure par le lait qui s'y est accumulé.


baloncheux

Qui se balance d’un côté et de l’autre en marchant, boiteux.


bisard

En parlant du temps, couvert, nuageux, gris.


bitaclé

Composé de bi et de taclé, taclé étant du gotique 𐍄𐌰𐌹𐌺𐌽𐍃, taiknshttps://lecteur-few.atilf.fr/index.php/page/lire/170/294 dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928.

Moucheté, tacheté de multiples couleurs.


biulé

Altéré par l’humidité, couvert de taches de moisissure en parlant de linge, de papier.


boulu

1865 (J. Barbey d'Aurevilly, Un Prêtre marié, I, p. 70 dans Rheims : cheveux boulus)


brêque-dent

Brèche-dent, qui a perdu une ou plusieurs dents visibles.


brissaque

Se mot est originaire de la région du Briard. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)


burière

On dit d’une vache que c’est une boine burière lorsque son lait donne beaucoup de beurre.


caniflard

Qui renifle en faisant un bruit désagréable.


chensier

Censier, dit d’un seigneur à qui on paie le cens.


caterneux

Douteux, qui offre peu de chance de réussite.


chinq

Du latin populaire *cinque (forme postulée par toutes les langues romanes), dissimilation du latin classique quinque « cinq ».


chinquante

Du latin populaire *cinquanta, réduction du bas latin cinquaginta (Corpus Inscriptionum latinarum), en latin classique quinquaginta.


atrinquillée

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)


acoquelé

Mêlé, collé, en désordre, en parlant des cheveux.


chucheux

Parasite, pique-assiette, qualifie un homme qui aime à se faire payer à boire, qui raccroche un repas d’un côté, un autre de l’autre.


clâte

En parlant d’une terre, froide, serrée, compacte.


clognard

Qui regarde de travers ou en dessous, sournois.


cochonnier

Sale, souillon, qui se complaît dans sa saleté.


couquant et levant

→ voir couquant, et et levant, de couquer et lever, littéralement « couchant et levant [qui passe sa nuit] ».


couviche

Se dit d’un œuf gâté par un commencement de couvaison ou pour avoir été conservé trop longtemps.


grignu

Se dit d’un enfant méchant, de mauvaise humeur.


crignu

faible, frêle, rabougri ; se dit d’un enfant dont la croissance s’arrête, d’un arbre qui ne pousse pas bien.


dadelin

Peut-être à rapprocher du français dadais et dandin. Le suffixe -in est normalement un marqueur diminutif.


dalu

Peut-être à rapprocher de l’occitan darut.

Ch’est une Marie-dalue


daser

Être sous l’empire d’un assoupissement prolongé, invincible, dans certaines maladies ; sommeiller en temps inopportun.


dégatouilleux

chatouilleux, sensible aux chatouillements.


démâcatif

Dégoûtant, écœurant, difficile à digérer, susceptible de faire vomir.


déorné

Dérangé, détourné de son travail, de ses habitudes et par extension mal à l’aise.


dérateux

Voleur, chipeur, se dit en particulier d’un chat qui dérobe de la nourriture.


dépointeux

Dit d’un homme qui, par une enchère, prend une ferme à un autre.


dérésous

Qui a changé d’avis, qui n’est plus résolu à faire certaine chose.


farau

Et si te m’laich eun’bonn’ semaine,
J’irai dégager tin biau sarau,
Tin patalon d’drap, tin gilet d’laine
Comme un p’tit milord te s’ras farau
J’t’acaterai, l’jour de l’ducasse
Un porichinel cocasse,

Alexandre Desrousseaux, P’tit Quinquin, 1853