See gaugue in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Picard",
"orig": "picard",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot du patois picard du Vimeu (Somme). Terme strictement oral, apparenté à une famille régionale de mots désignant des petits fruits secs des bois (faînes, glands, noisettes sauvages). Aucune orthographe historique stabilisée."
],
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Petit fruit sec sauvage : faîne, gland, noisette ou graine tombée des arbres, selon les localités du Vimeu."
],
"id": "fr-gaugue-pcd-noun-dczcfhqp"
},
{
"glosses": [
"(Par extension, vieilli) Chose petite, dure et roulante."
],
"id": "fr-gaugue-pcd-noun-rfGu4d~i"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡœɡ\\"
},
{
"ipa": "\\ɡɔɡ\\"
},
{
"ipa": "ɡœɡ"
},
{
"ipa": "ɡøɡ"
},
{
"ipa": "ɡɔɡ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gaugue"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Picard",
"orig": "picard",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot du patois picard du Vimeu (Somme). Terme strictement oral, apparenté à une famille régionale de mots désignant des petits fruits secs des bois (faînes, glands, noisettes sauvages). Aucune orthographe historique stabilisée."
],
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"notes": [
"Expression encore utilisée surtout par les anciens du Vimeu et en voie de disparition chez les jeunes générations."
],
"pos": "phrase",
"pos_title": "Locution",
"senses": [
{
"glosses": [
"(Vimeu) Être ailleurs, être dans la lune, être à côté de la plaque ; ne pas avoir les idées claires."
],
"id": "fr-gaugue-pcd-phrase-Hn6z8VxC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡœɡ"
},
{
"ipa": "ɡøɡ"
},
{
"ipa": "ɡɔɡ"
}
],
"word": "gaugue"
}
{
"categories": [
"Noms communs en picard",
"picard"
],
"etymology_texts": [
"Mot du patois picard du Vimeu (Somme). Terme strictement oral, apparenté à une famille régionale de mots désignant des petits fruits secs des bois (faînes, glands, noisettes sauvages). Aucune orthographe historique stabilisée."
],
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Petit fruit sec sauvage : faîne, gland, noisette ou graine tombée des arbres, selon les localités du Vimeu."
]
},
{
"glosses": [
"(Par extension, vieilli) Chose petite, dure et roulante."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡœɡ\\"
},
{
"ipa": "\\ɡɔɡ\\"
},
{
"ipa": "ɡœɡ"
},
{
"ipa": "ɡøɡ"
},
{
"ipa": "ɡɔɡ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gaugue"
}
{
"categories": [
"Locutions en picard",
"picard"
],
"etymology_texts": [
"Mot du patois picard du Vimeu (Somme). Terme strictement oral, apparenté à une famille régionale de mots désignant des petits fruits secs des bois (faînes, glands, noisettes sauvages). Aucune orthographe historique stabilisée."
],
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"notes": [
"Expression encore utilisée surtout par les anciens du Vimeu et en voie de disparition chez les jeunes générations."
],
"pos": "phrase",
"pos_title": "Locution",
"senses": [
{
"glosses": [
"(Vimeu) Être ailleurs, être dans la lune, être à côté de la plaque ; ne pas avoir les idées claires."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡœɡ"
},
{
"ipa": "ɡøɡ"
},
{
"ipa": "ɡɔɡ"
}
],
"word": "gaugue"
}
Download raw JSONL data for gaugue meaning in Picard (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Picard dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-11 from the frwiktionary dump dated 2026-08-04 using wiktextract (be32728 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.