nu

Directement apparenté étymologiquement au lakota bló, au dakota bdó.


tte

Du proto-siouan **witéˑ « bison ». Directement apparenté étymologiquement au kansa čče, au quapaw tte, au winnebago cée.


tti

Directement apparenté étymologiquement au quapaw tti, au winnebago cíi.


níǧa

Directement apparenté au lakota et au dakota niǧé.


ppéde

Du proto-siouan **ahpéˑte « feu ». Cognat du kansa ppéǰe, du quapawppétte, du lakota et du yankton-yanktonai pȟéta, du sisseton-sante phéta.


madé

Directement apparenté au winnebago wáac, lakota wáta.


híde

Directement apparenté étymologiquement au iowa-oto húǰe, au lakota húte.


nądé

Directement apparenté étymologiquement à l’osage ną́ące, à l’iowa-oto ną́hǰe.


ttą́wągðą

\ˈtːã.wã.ɡðã\


xugá

Cognat du kansa xǫ́ǫga, xóoga, du quapaw xóka


šą́ge

Du proto-siouan *wišų́ke (« chien »). Directement apparenté étymologiquement au lakota et au dakota šúŋka.


ttáxti

Directement apparenté étymologiquement au lakota tȟáȟča, au sisseton-santee tháȟča.


ttébi’a

Cognat du kansa čébuk’a, de l'osage hcéok’a.


ną́ppa

Cerise du cerisier de Virginie (Prunus virginiana).


kką́de

Directement apparenté étymologiquement au quapaw kką́tte, à l’osage hką́ące, au winnebago ką́ąc, au lakota kȟáŋta.


ttáge

Directement apparenté étymologiquement au kansa ttágu, au quapaw ttáke, au winnebago caagé.


ippiðáge

Directement apparenté étymologiquement au winnebago hipirák.


ttíhukką

Trou d'évacuation de la fumée, dans la tente.


házi

Directement apparenté étymologiquement à l’osage házu, au quapaw házi.


hįbðį́ge

Directement apparenté étymologiquement à l’iowa-oto únyįŋe.


šu

Oiseau de la Prairie (genre tympanuchus).


mąga

Directement apparenté étymologiquement au quapaw mą́ka, au lakota et au dakota maká.


ttébi’a ttą́ga

De ttébi’a, grenouille, et ttą́ga, grand.


hákkugði

Cognat du kansa hákkole, du quapaw hékkokdi.


ðéška

Partie de la poitrine proche de la clavicule.


žáppahi

Plante du genre silphium (silphium integrifolium).


wisąðą́

Mon jeune frère. Terme utilisé par une femme.


húha

Composé de hu, poisson et de ha, peau, écorce.


mazéni

Composé de mazé, seins et de ni, eau, liquide.


mazéni wéɡði

Composé de mazéni, lait et de wéɡði, graisse.


mázi

Directement apparenté étymologiquement au kanza báząhu, au winnebago waazí.


mázi núbðą

Genévrier de Virginie (Juniperus virginiana).


žąbðáska

Composé de žą, bois, et de bðáska, plat.


žą́hįbe

Composé de žą, bois et de hįbé, mocassin. Le terme désignait à l'origine les sabots.


žą́hįbe snéde

Composé de žą́hįbe, chaussure et de snéde, long.


kkúge

Directement apparenté étymologiquement au winnebago kóok.


įčhą́ttąga

\ĩ.ˈt͡ʃʰã.tːã.ɡa\


įčhą́ga

\ĩ.ˈt͡ʃʰã.ɡa\


ninígahi

Kinnikinnick. Un mélange de feuilles séchée et de tabac fumé autrefois par les Amérindiens.


íkkihį

Composé de íkki, menton, et de hį, cheveux.


íkkiska

Apparenté étymologiquement au lakota ikhúsaŋ.


įčhą́ga žį́ga

\ĩ.ˈt͡ʃʰã.ɡa ˈʒĩ.ɡa\


mįkká’e ą́baháðį

mįkká’e ą́baháðį signifie l'étoile bougeant vers le jour.


wažį́ga waðíze

Buse à queue rousse (Buteo Jamaicensis).


šą́gežįga

\ˈʃã.ɡe.ʒĩ.ɡa\


šį́gažį́ga

\ˈʃĩ.ɡa.ʒĩ.ɡa\


wasábe

Cognat du kansa wasábe, de l’osage wasápe.


astúhi

Cognat du kansa ástohu, du quapaw istóhi.


múxpe

Pic à tête rouge (Melanerpes erythrocephalus).


xewą́ge

Gel sur le sol mais pas sur la végétation.


bégiðe

Personne qui n'est pas de la même famille, mais de la même tribu.


waną́p’į

Cognat du kansa waną́p’į, du quapaw waną́’i, du lakota wanáp’iŋ.


háwathé

Robe en peau, portée traditionnellement par les femmes.


ttáde

Directement apparenté étymologiquement au winnebago cáac, au lakota tȟaté.


sippá waðáse

Lucane cerf-volant (Lucanus dama Linn.).