"上り周い" meaning in Okinawaïen

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 上り, agari (« est ») et de 周い, maai (« circonférence, frontière, tour »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "東周い ou 上り周い",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "あがりまーい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "agari-maai",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en okinawaïen de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tour de l’Est, pratique religieuse durant laquelle une famille ou les représentants d’un clan effectuent un pèlerinage vers les sites de leurs ancêtres vers la côte sud-orientale d’Okinawa."
      ],
      "id": "fr-上り周い-ryu-noun-lHV--kO7",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʔɑ̟.ɡɑ̟.ɾi.mɑ̟ːi\\"
    }
  ],
  "word": "上り周い"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en okinawaïen",
    "Noms communs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 上り, agari (« est ») et de 周い, maai (« circonférence, frontière, tour »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "東周い ou 上り周い",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "あがりまーい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "agari-maai",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en okinawaïen de la religion",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Tour de l’Est, pratique religieuse durant laquelle une famille ou les représentants d’un clan effectuent un pèlerinage vers les sites de leurs ancêtres vers la côte sud-orientale d’Okinawa."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʔɑ̟.ɡɑ̟.ɾi.mɑ̟ːi\\"
    }
  ],
  "word": "上り周い"
}