"みー" meaning in Okinawaïen

See みー in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \miː\ Forms: 目 ou 眼 [kanji], mii [transcription]
  1. Œil.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-yRCY1kWP Categories (other): Lexique en okinawaïen de l’anatomie, Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen Topics: anatomy
  2. Trou.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-nnNzXVFL Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
  3. Défaut, perte.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-Uo9fIQT1 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
  4. Échelon, encoche sur une échelle.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-fRBOswSq Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
  5. Croix sur un échiquier.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-ztWueyGs Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
  6. Point de vue, situation.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-xqWO26~E Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
  7. Regard réprimandeur. Tags: childish
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-lBDZkPel Categories (other): Langage enfantin en okinawaïen, Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: みーいん (miiin), みしーん (mishiin)
Categories (other): Noms communs en okinawaïen, Okinawaïen Derived forms: みーいんでー (mii-indee), みーうち (mii-uchi), みーがー (mii-gaa), みーかがん (mii-kagan), みーがんちょー (mii-ganchoo), みーくー (mii-kuu), みーくさー (mii-kusaa), みーくす (mii-kusu), みーくすぬうっぴ (mii-kusu nu uppi), みーぐすい (mii-gusui), みーくふぁい (mii-kufai), みーぐふぁい (mii-gufai), みーくふぁいん (mii-kufain), みーくふぁやー (mii-kufayaa), みーくらがん (mii-kuragan), みーぐるぐるー (mii-guru-guruu), みーぐるぐるーすん (mii-guru-guruu-sun), みーぐゎー (mii-gwaa), みーこーがー (mii-koogaa), みーしる (mii-shiru), みーぞーろー (mii-zooroo), みーだやー (mii-dayaa), みーちらー (mii-chiraa), みーなだ (mii-nada), みーぬくち (mii-nu-kuchi), みーぬしん (mii-nu-shin), みーぬちび (mii-nu-chibi), みーぬふち (mii-nu-fuchi), みーぬめー (mii-nu-mee), みーぬをぅー (mii-nu-wuu), みーはがー (mii-hagaa), みーはぎ (mii-hagi), みーぱちぱちー (mii-pachi-pachii), みーぱちぱちーすん (mii-pachi-pachii-sun), みーひちゃらさん (mii-hicharasan), みーぶー (mii-buu), みーふぃちゃいん (mii-fichain), みーまーすん (mii-maasun), みーまゆ (mii-mayu), みーみーみー (mii-mii-mii), みーやみ (mii-yami), みーやっさん (mii-yassan), みーよーすん (mii-yoo-sun), みーわれー (mii-waree), みーんだい (mii-ndai), みんたま (min-tama), みんたまー (min-tamaa), みんたみ (min-tami)

Noun

IPA: \miː\ Forms: [kanji], mii [transcription]
  1. Serpent, signe du zodiaque chinois.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-IIYqSotm Categories (other): Lexique en okinawaïen de l’astrologie, Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen Topics: astrology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \miː\ Forms: [kanji], mii [transcription]
  1. Graine, noix, fruit.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-dtZhnlZq Categories (other): Lexique en okinawaïen de la botanique, Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen Topics: botany
  2. Substance, contenu.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-jHy5RJw0 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
  3. Ingrédient.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-tjOLnmhd Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ない (nai)

Noun

IPA: \miː\ Forms: [kanji], mii [transcription]
  1. Satiété.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-X2azFc-2 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: みたすん (mitasun), みっちゃかーん (mitchakaan)

Noun

IPA: \miː\ Forms: mii [transcription]
  1. Dans, à l’intérieur.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-vhS9w1at Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \miː\ Forms: mii [transcription]
  1. Chair de poisson.
    Sense id: fr-みー-ryu-noun-z1d5UROg Categories (other): Aliments en okinawaïen, Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Numeral

IPA: \miː\ Forms: [kanji], mii [transcription]
  1. Trois.
    Sense id: fr-みー-ryu-num-gd2~yYv~ Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: さん (san) Derived forms: みーち (mii-chi), みーちぶし (miichi-bushi), みかじち (mika-jichi), みきー (mikii), みきーまやー (mikii-mayaa), みっちゃい (mit-chai), みなんか (mi-nanka), みはうとぅー (mi-hau-tuu)

Prefix

IPA: \miː\ Forms: [kanji], mii- [transcription]
  1. Préfixe féminin.
    Sense id: fr-みー-ryu-prefix-SYCcneua Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: みーがーら (mii-gaara), みーじる (mii-jiru), みーばな (mii-bana), みーむなー (mii-munaa), みーむん (mii-mun), みーんな (mii-nna)

Prefix

IPA: \miː\ Forms: [kanji], mii- [transcription]
  1. Néo-, préfixe représentant quelque chose de nouveau.
    Sense id: fr-みー-ryu-prefix-lHY1~JtX Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Préfixes en okinawaïen, Okinawaïen Derived forms: あさみーぐち (asa-mii-guchi), みーぐそー (mii-gusoo), みーぐち (mii-guchi), みーくに (miikuni), みーさん (miisan), みーじん (mii-jin), みーとぅじ (mii-tuji), みーどぅし (mii-dushi), みーにし (mii-nishi), みーむーく (mii-muuku), みーむーくじゅり (mii-muuku-juri), みーむくじゅり (mii-muku-juri), みーむん (mii-mun), みーやー (mii-yaa), みーゆみ (mii-yumi)

Suffix

IPA: \miː\ Forms: [kanji], -mii [transcription]
  1. Suffixe attaché aux numéraux pour former les nombres ordinaux.
    Sense id: fr-みー-ryu-suffix-wwCZo7gz Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Suffixes en okinawaïen, Okinawaïen
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mii-indee",
      "word": "みーいんでー"
    },
    {
      "roman": "mii-uchi",
      "word": "みーうち"
    },
    {
      "roman": "mii-gaa",
      "word": "みーがー"
    },
    {
      "roman": "mii-kagan",
      "word": "みーかがん"
    },
    {
      "roman": "mii-ganchoo",
      "word": "みーがんちょー"
    },
    {
      "roman": "mii-kuu",
      "word": "みーくー"
    },
    {
      "roman": "mii-kusaa",
      "word": "みーくさー"
    },
    {
      "roman": "mii-kusu",
      "word": "みーくす"
    },
    {
      "roman": "mii-kusu nu uppi",
      "word": "みーくすぬうっぴ"
    },
    {
      "roman": "mii-gusui",
      "word": "みーぐすい"
    },
    {
      "roman": "mii-kufai",
      "word": "みーくふぁい"
    },
    {
      "roman": "mii-gufai",
      "word": "みーぐふぁい"
    },
    {
      "roman": "mii-kufain",
      "word": "みーくふぁいん"
    },
    {
      "roman": "mii-kufayaa",
      "word": "みーくふぁやー"
    },
    {
      "roman": "mii-kuragan",
      "word": "みーくらがん"
    },
    {
      "roman": "mii-guru-guruu",
      "word": "みーぐるぐるー"
    },
    {
      "roman": "mii-guru-guruu-sun",
      "word": "みーぐるぐるーすん"
    },
    {
      "roman": "mii-gwaa",
      "word": "みーぐゎー"
    },
    {
      "roman": "mii-koogaa",
      "word": "みーこーがー"
    },
    {
      "roman": "mii-shiru",
      "word": "みーしる"
    },
    {
      "roman": "mii-zooroo",
      "word": "みーぞーろー"
    },
    {
      "roman": "mii-dayaa",
      "word": "みーだやー"
    },
    {
      "roman": "mii-chiraa",
      "word": "みーちらー"
    },
    {
      "roman": "mii-nada",
      "word": "みーなだ"
    },
    {
      "roman": "mii-nu-kuchi",
      "word": "みーぬくち"
    },
    {
      "roman": "mii-nu-shin",
      "word": "みーぬしん"
    },
    {
      "roman": "mii-nu-chibi",
      "word": "みーぬちび"
    },
    {
      "roman": "mii-nu-fuchi",
      "word": "みーぬふち"
    },
    {
      "roman": "mii-nu-mee",
      "word": "みーぬめー"
    },
    {
      "roman": "mii-nu-wuu",
      "word": "みーぬをぅー"
    },
    {
      "roman": "mii-hagaa",
      "word": "みーはがー"
    },
    {
      "roman": "mii-hagi",
      "word": "みーはぎ"
    },
    {
      "roman": "mii-pachi-pachii",
      "word": "みーぱちぱちー"
    },
    {
      "roman": "mii-pachi-pachii-sun",
      "word": "みーぱちぱちーすん"
    },
    {
      "roman": "mii-hicharasan",
      "word": "みーひちゃらさん"
    },
    {
      "roman": "mii-buu",
      "word": "みーぶー"
    },
    {
      "roman": "mii-fichain",
      "word": "みーふぃちゃいん"
    },
    {
      "roman": "mii-maasun",
      "word": "みーまーすん"
    },
    {
      "roman": "mii-mayu",
      "word": "みーまゆ"
    },
    {
      "roman": "mii-mii-mii",
      "word": "みーみーみー"
    },
    {
      "roman": "mii-yami",
      "word": "みーやみ"
    },
    {
      "roman": "mii-yassan",
      "word": "みーやっさん"
    },
    {
      "roman": "mii-yoo-sun",
      "word": "みーよーすん"
    },
    {
      "roman": "mii-waree",
      "word": "みーわれー"
    },
    {
      "roman": "mii-ndai",
      "word": "みーんだい"
    },
    {
      "roman": "min-tama",
      "word": "みんたま"
    },
    {
      "roman": "min-tamaa",
      "word": "みんたまー"
    },
    {
      "roman": "min-tami",
      "word": "みんたみ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 目 (め), me et au yonaguni 目 (みー), mii."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "目 ou 眼",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "roman": "miiin",
      "word": "みーいん"
    },
    {
      "roman": "mishiin",
      "word": "みしーん"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en okinawaïen de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Œil."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-yRCY1kWP",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trou."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-nnNzXVFL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Défaut, perte."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-Uo9fIQT1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échelon, encoche sur une échelle."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-fRBOswSq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Croix sur un échiquier."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-ztWueyGs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Point de vue, situation."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-xqWO26~E"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Langage enfantin en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Regard réprimandeur."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-lBDZkPel",
      "tags": [
        "childish"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 巳 (み), mi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "巳",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en okinawaïen de l’astrologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serpent, signe du zodiaque chinois."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-IIYqSotm",
      "topics": [
        "astrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 実 (み), mi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "実",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "related": [
    {
      "roman": "nai",
      "word": "ない"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en okinawaïen de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Graine, noix, fruit."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-dtZhnlZq",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substance, contenu."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-jHy5RJw0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ingrédient."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-tjOLnmhd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mitasun",
      "word": "みたすん"
    },
    {
      "roman": "mitchakaan",
      "word": "みっちゃかーん"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 満 (み), mi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "満",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 4",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Satiété."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-X2azFc-2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 5",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans, à l’intérieur."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-vhS9w1at"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 6",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aliments en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chair de poisson."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-noun-z1d5UROg",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cardinaux en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numéraux en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mii-chi",
      "word": "みーち"
    },
    {
      "roman": "miichi-bushi",
      "word": "みーちぶし"
    },
    {
      "roman": "mika-jichi",
      "word": "みかじち"
    },
    {
      "roman": "mikii",
      "word": "みきー"
    },
    {
      "roman": "mikii-mayaa",
      "word": "みきーまやー"
    },
    {
      "roman": "mit-chai",
      "word": "みっちゃい"
    },
    {
      "roman": "mi-nanka",
      "word": "みなんか"
    },
    {
      "roman": "mi-hau-tuu",
      "word": "みはうとぅー"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 三 (み), mi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "三",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Numéral",
  "raw_tags": [
    "cardinal"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trois."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-num-gd2~yYv~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "san",
      "word": "さん"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mii-gaara",
      "word": "みーがーら"
    },
    {
      "roman": "mii-jiru",
      "word": "みーじる"
    },
    {
      "roman": "mii-bana",
      "word": "みーばな"
    },
    {
      "roman": "mii-munaa",
      "word": "みーむなー"
    },
    {
      "roman": "mii-mun",
      "word": "みーむん"
    },
    {
      "roman": "mii-nna",
      "word": "みーんな"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 雌 (め), me-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "雌",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii-",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe féminin."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-prefix-SYCcneua"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "asa-mii-guchi",
      "word": "あさみーぐち"
    },
    {
      "roman": "mii-gusoo",
      "word": "みーぐそー"
    },
    {
      "roman": "mii-guchi",
      "word": "みーぐち"
    },
    {
      "roman": "miikuni",
      "word": "みーくに"
    },
    {
      "roman": "miisan",
      "word": "みーさん"
    },
    {
      "roman": "mii-jin",
      "word": "みーじん"
    },
    {
      "roman": "mii-tuji",
      "word": "みーとぅじ"
    },
    {
      "roman": "mii-dushi",
      "word": "みーどぅし"
    },
    {
      "roman": "mii-nishi",
      "word": "みーにし"
    },
    {
      "roman": "mii-muuku",
      "word": "みーむーく"
    },
    {
      "roman": "mii-muuku-juri",
      "word": "みーむーくじゅり"
    },
    {
      "roman": "mii-muku-juri",
      "word": "みーむくじゅり"
    },
    {
      "roman": "mii-mun",
      "word": "みーむん"
    },
    {
      "roman": "mii-yaa",
      "word": "みーやー"
    },
    {
      "roman": "mii-yumi",
      "word": "みーゆみ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 新 (にい), nī."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "新",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii-",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Néo-, préfixe représentant quelque chose de nouveau."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-prefix-lHY1~JtX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 目 (め), me."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "目",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "-mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe attaché aux numéraux pour former les nombres ordinaux."
      ],
      "id": "fr-みー-ryu-suffix-wwCZo7gz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "みー"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mii-indee",
      "word": "みーいんでー"
    },
    {
      "roman": "mii-uchi",
      "word": "みーうち"
    },
    {
      "roman": "mii-gaa",
      "word": "みーがー"
    },
    {
      "roman": "mii-kagan",
      "word": "みーかがん"
    },
    {
      "roman": "mii-ganchoo",
      "word": "みーがんちょー"
    },
    {
      "roman": "mii-kuu",
      "word": "みーくー"
    },
    {
      "roman": "mii-kusaa",
      "word": "みーくさー"
    },
    {
      "roman": "mii-kusu",
      "word": "みーくす"
    },
    {
      "roman": "mii-kusu nu uppi",
      "word": "みーくすぬうっぴ"
    },
    {
      "roman": "mii-gusui",
      "word": "みーぐすい"
    },
    {
      "roman": "mii-kufai",
      "word": "みーくふぁい"
    },
    {
      "roman": "mii-gufai",
      "word": "みーぐふぁい"
    },
    {
      "roman": "mii-kufain",
      "word": "みーくふぁいん"
    },
    {
      "roman": "mii-kufayaa",
      "word": "みーくふぁやー"
    },
    {
      "roman": "mii-kuragan",
      "word": "みーくらがん"
    },
    {
      "roman": "mii-guru-guruu",
      "word": "みーぐるぐるー"
    },
    {
      "roman": "mii-guru-guruu-sun",
      "word": "みーぐるぐるーすん"
    },
    {
      "roman": "mii-gwaa",
      "word": "みーぐゎー"
    },
    {
      "roman": "mii-koogaa",
      "word": "みーこーがー"
    },
    {
      "roman": "mii-shiru",
      "word": "みーしる"
    },
    {
      "roman": "mii-zooroo",
      "word": "みーぞーろー"
    },
    {
      "roman": "mii-dayaa",
      "word": "みーだやー"
    },
    {
      "roman": "mii-chiraa",
      "word": "みーちらー"
    },
    {
      "roman": "mii-nada",
      "word": "みーなだ"
    },
    {
      "roman": "mii-nu-kuchi",
      "word": "みーぬくち"
    },
    {
      "roman": "mii-nu-shin",
      "word": "みーぬしん"
    },
    {
      "roman": "mii-nu-chibi",
      "word": "みーぬちび"
    },
    {
      "roman": "mii-nu-fuchi",
      "word": "みーぬふち"
    },
    {
      "roman": "mii-nu-mee",
      "word": "みーぬめー"
    },
    {
      "roman": "mii-nu-wuu",
      "word": "みーぬをぅー"
    },
    {
      "roman": "mii-hagaa",
      "word": "みーはがー"
    },
    {
      "roman": "mii-hagi",
      "word": "みーはぎ"
    },
    {
      "roman": "mii-pachi-pachii",
      "word": "みーぱちぱちー"
    },
    {
      "roman": "mii-pachi-pachii-sun",
      "word": "みーぱちぱちーすん"
    },
    {
      "roman": "mii-hicharasan",
      "word": "みーひちゃらさん"
    },
    {
      "roman": "mii-buu",
      "word": "みーぶー"
    },
    {
      "roman": "mii-fichain",
      "word": "みーふぃちゃいん"
    },
    {
      "roman": "mii-maasun",
      "word": "みーまーすん"
    },
    {
      "roman": "mii-mayu",
      "word": "みーまゆ"
    },
    {
      "roman": "mii-mii-mii",
      "word": "みーみーみー"
    },
    {
      "roman": "mii-yami",
      "word": "みーやみ"
    },
    {
      "roman": "mii-yassan",
      "word": "みーやっさん"
    },
    {
      "roman": "mii-yoo-sun",
      "word": "みーよーすん"
    },
    {
      "roman": "mii-waree",
      "word": "みーわれー"
    },
    {
      "roman": "mii-ndai",
      "word": "みーんだい"
    },
    {
      "roman": "min-tama",
      "word": "みんたま"
    },
    {
      "roman": "min-tamaa",
      "word": "みんたまー"
    },
    {
      "roman": "min-tami",
      "word": "みんたみ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 目 (め), me et au yonaguni 目 (みー), mii."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "目 ou 眼",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "roman": "miiin",
      "word": "みーいん"
    },
    {
      "roman": "mishiin",
      "word": "みしーん"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en okinawaïen de l’anatomie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Œil."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Trou."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Défaut, perte."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Échelon, encoche sur une échelle."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Croix sur un échiquier."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Point de vue, situation."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Langage enfantin en okinawaïen",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Regard réprimandeur."
      ],
      "tags": [
        "childish"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 巳 (み), mi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "巳",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en okinawaïen de l’astrologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Serpent, signe du zodiaque chinois."
      ],
      "topics": [
        "astrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 実 (み), mi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "実",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "related": [
    {
      "roman": "nai",
      "word": "ない"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en okinawaïen de la botanique",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Graine, noix, fruit."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Substance, contenu."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Ingrédient."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mitasun",
      "word": "みたすん"
    },
    {
      "roman": "mitchakaan",
      "word": "みっちゃかーん"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 満 (み), mi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "満",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 4",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Satiété."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 5",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Dans, à l’intérieur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 6",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aliments en okinawaïen",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Chair de poisson."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    "Cardinaux en okinawaïen",
    "Numéraux en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mii-chi",
      "word": "みーち"
    },
    {
      "roman": "miichi-bushi",
      "word": "みーちぶし"
    },
    {
      "roman": "mika-jichi",
      "word": "みかじち"
    },
    {
      "roman": "mikii",
      "word": "みきー"
    },
    {
      "roman": "mikii-mayaa",
      "word": "みきーまやー"
    },
    {
      "roman": "mit-chai",
      "word": "みっちゃい"
    },
    {
      "roman": "mi-nanka",
      "word": "みなんか"
    },
    {
      "roman": "mi-hau-tuu",
      "word": "みはうとぅー"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 三 (み), mi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "三",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Numéral",
  "raw_tags": [
    "cardinal"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Trois."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "san",
      "word": "さん"
    }
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    "Préfixes en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mii-gaara",
      "word": "みーがーら"
    },
    {
      "roman": "mii-jiru",
      "word": "みーじる"
    },
    {
      "roman": "mii-bana",
      "word": "みーばな"
    },
    {
      "roman": "mii-munaa",
      "word": "みーむなー"
    },
    {
      "roman": "mii-mun",
      "word": "みーむん"
    },
    {
      "roman": "mii-nna",
      "word": "みーんな"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 雌 (め), me-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "雌",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii-",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe féminin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    "Préfixes en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "asa-mii-guchi",
      "word": "あさみーぐち"
    },
    {
      "roman": "mii-gusoo",
      "word": "みーぐそー"
    },
    {
      "roman": "mii-guchi",
      "word": "みーぐち"
    },
    {
      "roman": "miikuni",
      "word": "みーくに"
    },
    {
      "roman": "miisan",
      "word": "みーさん"
    },
    {
      "roman": "mii-jin",
      "word": "みーじん"
    },
    {
      "roman": "mii-tuji",
      "word": "みーとぅじ"
    },
    {
      "roman": "mii-dushi",
      "word": "みーどぅし"
    },
    {
      "roman": "mii-nishi",
      "word": "みーにし"
    },
    {
      "roman": "mii-muuku",
      "word": "みーむーく"
    },
    {
      "roman": "mii-muuku-juri",
      "word": "みーむーくじゅり"
    },
    {
      "roman": "mii-muku-juri",
      "word": "みーむくじゅり"
    },
    {
      "roman": "mii-mun",
      "word": "みーむん"
    },
    {
      "roman": "mii-yaa",
      "word": "みーやー"
    },
    {
      "roman": "mii-yumi",
      "word": "みーゆみ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 新 (にい), nī."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "新",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "mii-",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Néo-, préfixe représentant quelque chose de nouveau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "みー"
}

{
  "categories": [
    "Suffixes en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 目 (め), me."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "目",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "-mii",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe attaché aux numéraux pour former les nombres ordinaux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\miː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "みー"
}

Download raw JSONL data for みー meaning in Okinawaïen (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Okinawaïen dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.