"あまがさ" meaning in Okinawaïen

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais あまがさ, amagasa.",
    "Composé de あみ, ami (« pluie, averse, bruine ») et de かさ, kasa (« chapeau, parapluie, parasol »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ama-gasa",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parapluie, parasol."
      ],
      "id": "fr-あまがさ-ryu-noun-TifWKcLK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʔɑ̟.mɑ̟.ɡɑ̟.sɑ̟\\"
    }
  ],
  "word": "あまがさ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ama-gasa",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en okinawaïen de l’optique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Halo lunaire qui apparaît souvent avant la pluie."
      ],
      "id": "fr-あまがさ-ryu-noun-dUnBMK2u",
      "raw_tags": [
        "Optique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʔɑ̟.mɑ̟.ɡɑ̟.sɑ̟\\"
    }
  ],
  "word": "あまがさ"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en okinawaïen",
    "Noms communs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais あまがさ, amagasa.",
    "Composé de あみ, ami (« pluie, averse, bruine ») et de かさ, kasa (« chapeau, parapluie, parasol »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ama-gasa",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Parapluie, parasol."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʔɑ̟.mɑ̟.ɡɑ̟.sɑ̟\\"
    }
  ],
  "word": "あまがさ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ama-gasa",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en okinawaïen de l’optique",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Halo lunaire qui apparaît souvent avant la pluie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Optique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʔɑ̟.mɑ̟.ɡɑ̟.sɑ̟\\"
    }
  ],
  "word": "あまがさ"
}