"あく" meaning in Okinawaïen

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "aku-nuji",
      "word": "あくぬじ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 灰汁 (あく), aku."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "灰汁",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "aku",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lessive, cendre."
      ],
      "id": "fr-あく-ryu-noun-j2OdNfry"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dureté (des fruits ou des légumes)."
      ],
      "id": "fr-あく-ryu-noun-D8NgYEMI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʔɑ̟.ku\\"
    }
  ],
  "word": "あく"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "aku-yin",
      "word": "あくいぃん"
    },
    {
      "roman": "aku-nin",
      "word": "あくにん"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 悪 (あく), aku."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "悪",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "aku",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "roman": "akuma",
      "word": "あくま"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mal, méchanceté."
      ],
      "id": "fr-あく-ryu-noun-YZry2Wn5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʔɑ̟.ku\\"
    }
  ],
  "word": "あく"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "aku-nuji",
      "word": "あくぬじ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 灰汁 (あく), aku."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "灰汁",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "aku",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Lessive, cendre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Dureté (des fruits ou des légumes)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʔɑ̟.ku\\"
    }
  ],
  "word": "あく"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "aku-yin",
      "word": "あくいぃん"
    },
    {
      "roman": "aku-nin",
      "word": "あくにん"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 悪 (あく), aku."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "悪",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "aku",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "roman": "akuma",
      "word": "あくま"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Mal, méchanceté."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʔɑ̟.ku\\"
    }
  ],
  "word": "あく"
}