conoissedor

Dérivé de conóisser, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
conoissedor\kunujseˈðu\ (plural)
conoissedors
Féminin (singular)
conoissedoira (plural)
conoissedoiras


constrenhedor

Dérivé de constrénher, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
constrenhedor\kustɾeɲeˈðu\ (plural)
constrenhedors
Féminin (singular)
constrenhedoira (plural)
constrenhedoiras


contrastiu

Masculin (singular)
contrastiu\kuntɾasˈtiw\ (plural)
contrastius
Féminin (singular)
contrastiva (plural)
contrastivas


convenidor

Dérivé de convenir, avec le suffixe -idor.

Masculin (singular)
convenidor\kunβeniˈðu\ (plural)
convenidors
Féminin (singular)
convenidoira (plural)
convenidoiras


corbable

Masculin (singular)
corbable\kuɾˈbaple\ (plural)
corbables
Féminin (singular)
corbabla (plural)
corbablas


cordoan

Masculin (singular)
cordoan\kuɾˈdwa\ (plural)
cordoans
Féminin (singular)
cordoana (plural)
cordoanas


cordoanat

Masculin (singular)
cordoanat\kuɾdwaˈnat\ (plural)
cordoanats
Féminin (singular)
cordoanada (plural)
cordoanadas


corrompedor

Dérivé de corrompre, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
corrompedor\kurumpeˈðu\ (plural)
corrompedors
Féminin (singular)
corrompedoira (plural)
corrompedoiras


corsable

Masculin (singular)
corsable\kuɾˈsaple\ (plural)
corsables
Féminin (singular)
corsabla (plural)
corsablas


cresedor

Dérivé de créser, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
cresedor\kɾezeˈðu\ (plural)
cresedors
Féminin (singular)
cresedoira (plural)
cresedoiras


cridador

Dérivé de cridar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
cridador\kɾidaˈðu\ (plural)
cridadors
Féminin (singular)
cridadoira (plural)
cridadoiras


cruciador

Dérivé de cruciar, avec le suffixe -ador

Masculin (singular)
cruciador\kɾysjaˈðu\ (plural)
cruciadors
Féminin (singular)
cruciadoira (plural)
cruciadoiras


defendedor

Dérivé de defendre, avec le suffixe -edor

Masculin (singular)
defendedor\defendeˈdu\ (plural)
defendedors
Féminin (singular)
defendedoira (plural)
defendedoiras


defensièr

Masculin (singular)
defensièrs
Féminin (singular)
defensièra (plural)
defensièras


degastable

Masculin (singular)
degastable\degasˈtaple\ (plural)
degastables
Féminin (singular)
degastabla (plural)
degastablas


degastador

Dérivé de degastar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
degastador\degastaˈðu\ (plural)
degastadors
Féminin (singular)
degastadoira (plural)
degastadoiras


dejunable

Masculin (singular)
dejunable\ded͡ʒyˈnaple\ (plural)
dejunables
Féminin (singular)
dejunabla (plural)
dejunablas


denairal

Masculin (singular)
denairal\de.naj.ˈɾal\ (plural)
denairals
Féminin (singular)
denairala (plural)
denairalas


denegador

Dérivé de denegar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
denegador\denegaˈðu\ (plural)
denegadors
Féminin (singular)
denegadoira (plural)
denegadoiras


desbarrat

Masculin (singular)
desbarrat\dezbaˈrat\ (plural)
desbarrats
Féminin (singular)
desbarrada (plural)
desbarradas


descasernat

Masculin (singular)
descasernat\deskazeɾˈnat\ (plural)
descasernats
Féminin (singular)
descasernada (plural)
descasernadas


descompanhar

Masculin (singular)
descompanhar\deskumpaˈɲa\ (plural)
descompanhars
Féminin (singular)
descompanhara (plural)
descompanharas


desfasendat

Masculin (singular)
desfasendat\deffazenˈdat\ (plural)
desfasendats
Féminin (singular)
desfasendada (plural)
desfasendadas


desgelosit

Masculin (singular)
desgelosit\dedˈd͡ʒeluzit\ (plural)
desgelosits
Féminin (singular)
desgelosida (plural)
desgelosidas


despachador

Dérivé de despachar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
despachador\despat͡ʃaˈðu\ (plural)
despachadors
Féminin (singular)
despachadoira (plural)
despachadoiras


despechable

Dérivé de despechar, avec le suffixe -able.

Masculin (singular)
despechable\despeˈt͡ʃaple\ (plural)
despechables
Féminin (singular)
despechabla (plural)
despechablas


despendedor

Dérivé de despendre, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
despendedor\despendeˈðu\ (plural)
despendedors
Féminin (singular)
despendedoira (plural)
despendedoiras


detenedor

Dérivé de detenir, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
detenedor\deteneˈðu\ (plural)
detenedors
Féminin (singular)
detenedoira (plural)
detenedoiras


devesidor

Dérivé de devesir, avec le suffixe -idor.

Masculin (singular)
devesidor\deβeziˈðu\ (plural)
devesidors
Féminin (singular)
devesidoira (plural)
devesidoiras


devorador

Dérivé de devorar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
devorador\deβuɾaˈðu\ (plural)
devoradors
Féminin (singular)
devoradoira (plural)
devoradoiras


desacordable

Masculin (singular)
desacordable\dezakuɾˈdaple\ (plural)
desacordables
Féminin (singular)
desacordablea (plural)
desacordableas


desadrech

Masculin (singular)
desadrech\dezaˈdɾet͡ʃ\ (plural)
desadreches
Féminin (singular)
desadrecha (plural)
desadrechas

Qui se conduit d’une manière inconvenable ?


desapoderat

Masculin (singular)
desapoderat\dezapudeˈɾas\ (plural)
desapoderads
Féminin (singular)
desapoderada (plural)
desapoderadas


desarengat

Masculin (singular)
desarengat\dezaɾenˈgat\ (plural)
desarengats
Féminin (singular)
desarengata (plural)
desarengatas


desastruc

Masculin (singular)
desastruc\dezasˈtɾyk\ (plural)
desastrucs
Féminin (singular)
desastruga (plural)
desastrugas

Malheureux, désastreux, qui porte la poisse.


desensenhat

Dérivé de ensenhat, avec le préfixe des-.

Masculin (singular)
desensenhat\dezenseˈɲat\ (plural)
desensenhats
Féminin (singular)
desensenhada (plural)
desensenhadas


diablenc

Masculin (singular)
diablenc\dijaˈplenk\ (plural)
diablencs
Féminin (singular)
diablenca (plural)
diablencas


dirigidor

Dérivé de dirigir, avec le suffixe -idor.

Masculin (singular)
dirigidor\diɾd͡ʒiˈðu\ (plural)
dirigidors
Féminin (singular)
dirigidoira (plural)
dirigidoiras


domengièr

Masculin (singular)
domengièrs
Féminin (singular)
domengièra (plural)
domengièras


dometjable

Dérivé de dometjar, avec le suffixe -able.

Masculin (singular)
dometjable\dumeˈd͡ʒaple\ (plural)
dometjables
Féminin (singular)
dometjabla (plural)
dometjablas


dobtador

Dérivé de dobtar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
dobtador\dut.ta.ˈðu\ (plural)
dobtadors
Féminin (singular)
dobtadoira (plural)
dobtadoiras


egalièr

Masculin (singular)
egalièrs
Féminin (singular)
egalièra (plural)
egalièras


eissidor

Dérivé de eissir, avec le suffixe -idor.

Masculin (singular)
eissidor\ejsiˈðu\ (plural)
eissidors
Féminin (singular)
eissidoira (plural)
eissidoiras


elegidor

Dérivé de elegir, avec le suffixe -idor.

Masculin (singular)
elegidor\eled͡ʒiˈðu\ (plural)
elegidors
Féminin (singular)
elegidoira (plural)
elegidoiras


encorredor

Dérivé de encórrer, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
encorredor\enkureˈðu\ (plural)
encorredors
Féminin (singular)
encorredoira (plural)
encorredoiras


ensenhable

Masculin (singular)
ensenhable\enseˈɲaple\ (plural)
ensenhables
Féminin (singular)
ensenhabla (plural)
ensenhablas


estatuïdor

Dérivé de estatuir, avec le suffixe -idor.

Masculin (singular)
estatuïdor\estatyiˈðu\ (plural)
estatuïdors
Féminin (singular)
estatuïdoira (plural)
estatuïdoiras


esporlatge

Masculin (singular)
esporlatge\espuɾˈlad͡ʒe\ (plural)
esporlatges
Féminin (singular)
esporlatgea (plural)
esporlatgeas


esposadís

Masculin (singular)
esposadís\espuzaˈdis\ (plural)
esposadisses
Féminin (singular)
esposadissa (plural)
esposadissas

anèl esposadís


esquivable

Dérivé de esquivar, avec le suffixe -able.

Masculin (singular)
esquivable\eskibaple\ (plural)
esquivables
Féminin (singular)
esquivabla (plural)
esquivablas


explicador

Dérivé de explicar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
explicador\esplikaˈðu\ (plural)
explicadors
Féminin (singular)
explicadoira (plural)
explicadoiras


falbelet

Masculin (singular)
falbelet\falbeˈlet\ (plural)
falbelets
Féminin (singular)
falbeleta (plural)
falbeletas


falbèl

De l'ancien bas vieux-francique *falw- « d'un jaune tirant sur le roux » (cf. néerlandais vaal). Le mot a été introduit par les soldats germaniques en latin sous la forme falvus au IXᵉ siècle.

Masculin (singular)
falbèl\falˈbɛl\ (plural)
falbèls
Féminin (singular)
falbèla (plural)
falbèlas
falbe
falbenc
faube
fauve
faurèu (dialectal)
fauvèl (dialectal)


falbenc

Masculin (singular)
falbenc\falˈbeŋk\ (plural)
falbencs
Féminin (singular)
falbenca (plural)
falbencas


femador

Masculin (singular)
femador\femaˈðu\ (plural)
femadors
Féminin (singular)
femadoira (plural)
femadoiras


fendedor

Dérivé de fendre, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
fendedor\fendeˈðu\ (plural)
fendedors
Féminin (singular)
fendedoira (plural)
fendedoiras


finidor

Masculin (singular)
finidor\finiˈðu\ (plural)
finidors
Féminin (singular)
finidoira (plural)
finidoiras


fèrrevestit

Masculin (singular)
fèrrevestit\ˌfɛrebesˈtit\ (plural)
fèrrevestids
Féminin (singular)
fèrrevestida (plural)
fèrrevestidas


flairable

Masculin (singular)
flairable\flajˈɾaple\ (plural)
flairabls
Féminin (singular)
flairabla (plural)
flairablas


grasidor

Dérivé de grasir, avec le suffixe -idor.

Masculin (singular)
grasidor\gɾaziˈðu\ (plural)
grasidors
Féminin (singular)
grasidoira (plural)
grasidoiras


iraissable

Masculin (singular)
iraissable\iɾajˈsaple\ (plural)
iraissables
Féminin (singular)
iraissabla (plural)
iraissablas


iraissós

Masculin (singular)
iraissós\iɾajˈsus\ (plural)
iraissoses
Féminin (singular)
iraissosa (plural)
iraissosas


ivernals

Masculin (singular)
ivernal\i.βeɾ.ˈnal\ (plural)
Féminin (singular)
ivernala (plural)
ivernalas


jogós

Masculin (singular)
jogós\d͡ʒuˈgus\ (plural)
jogoses
Féminin (singular)
jogosa (plural)
jogosas


jutjador

Dérivé de jutjar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
jutjador\d͡ʒyd͡ʒaˈðu\ (plural)
jutjadors
Féminin (singular)
jutjadoira (plural)
jutjadoiras


lausenjador

Dérivé de lausenjar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
lausenjador\lawzend͡ʒaˈðu\ (plural)
lausenjadors
Féminin (singular)
lausenjadoira (plural)
lausenjadoiras


lengaforbit

Masculin (singular)
lengaforbit\ˌlengofuɾˈbit\ (plural)
lengaforbits
Féminin (singular)
lengaforbida (plural)
lengaforbidas

Qui a la langue bien affilée, doucereux.


leudable

Masculin (singular)
leudable\lewˈdaple\ (plural)
leudables
Féminin (singular)
leudabla (plural)
leudablas


liurador

Dérivé de liurar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
liurador\liwɾaˈðu\ (plural)
liuradors
Féminin (singular)
liuradoira (plural)
liuradoiras


manejador

Dérivé de manejar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
manejador\maned͡ʒaˈðu\ (plural)
manejadors
Féminin (singular)
manejadoira (plural)
manejadoiras


manifestador

Dérivé de manifestar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
manifestador\manifestaˈðu\ (plural)
manifestadors
Féminin (singular)
manifestadoira (plural)
manifestadoiras


menut

Du latin minutus, petit, menu, de minuere (« diminuer, amoindrir »).

Masculin (singular)
menut\meˈnyt\ (plural)
menuts
Féminin (singular)
menuda (plural)
menudas


mercejador

Dérivé de mercejar, avec le suffixe -or.

Masculin (singular)
mercejador\meɾsed͡ʒaˈðu\ (plural)
mercejadors
Féminin (singular)
mercejadora (plural)
mercejadoras


mirtin

Masculin (singular)
mirtin\miɾˈti\ (plural)
mirtins
Féminin (singular)
mirtina (plural)
mirtinas


mòlh

Masculin (singular)
mòlh\ˈmɔl\ (plural)
mòlhs
Féminin (singular)
mòlha (plural)
mòlhas


moridor

Masculin (singular)
moridor\muɾiˈðu\ (plural)
moridors
Féminin (singular)
moridoira (plural)
moridoiras


moscat

Masculin (singular)
moscat\musˈkat\ (plural)
moscats
Féminin (singular)
moscada (plural)
moscadas


naissedor

Dérivé de nàisser, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
naissedor\najseˈðu\ (plural)
naissedors
Féminin (singular)
naissedoira (plural)
naissedoiras


negador

Masculin (singular)
negador\negaˈðu\ (plural)
negadors
Féminin (singular)
negadoira (plural)
negadoiras


noiridor

Dérivé de noirir, avec le suffixe -idor.

Masculin (singular)
noiridor\nujɾiˈðu\ (plural)
noiridors
Féminin (singular)
noiridoira (plural)
noiridoiras


ordurós

Masculin (singular)
ordurós\uɾdyˈɾus\ (plural)
orduroses
Féminin (singular)
ordurosa (plural)
ordurosas


peirin

Masculin (singular)
peirin\pejˈɾi\ (plural)
peirins
Féminin (singular)
peirina (plural)
peirinas


percebedor

Dérivé de percebre, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
percebedor\peɾsebeˈðu\ (plural)
percebedors
Féminin (singular)
percebedoira (plural)
percebedoiras

Qui doit être perçu, à percevoir, en parlant d’une redevance.


perdedor

Dérivé de pèrdre, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
perdedor\peɾdeˈðu\ (plural)
perdedors
Féminin (singular)
perdedoira (plural)
perdedoiras


peridor

Masculin (singular)
peridor\peɾiˈðu\ (plural)
peridors
Féminin (singular)
peridoira (plural)
peridoiras


perlat

Masculin (singular)
perlat\peɾˈlat\ (plural)
Féminin (singular)
perlada (plural)
perladas


pertanhedor

Dérivé de pertànher, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
pertanhedor\peɾtaɲeˈðu\ (plural)
pertanhedors
Féminin (singular)
pertanhedoira (plural)
pertanhedoiras


plantadiu

Masculin (singular)
plantadiu\plantaˈdiw\ (plural)
plantadius
Féminin (singular)
plantadiva (plural)
plantadivas


plantadós

Masculin (singular)
plantadós\plantaˈdus\ (plural)
plantadoses
Féminin (singular)
plantadosa (plural)
plantadosas


platonar

Masculin (singular)
platonar\platuˈna\ (plural)
platonars
Féminin (singular)
platonara (plural)
platonaras


plombenc

Masculin (singular)
plombenc\plumˈbenk\ (plural)
plombencs
Féminin (singular)
plombenca (plural)
plombencas


ponhedor

Dérivé de pónher, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
ponhedor\puɲeˈðu\ (plural)
ponhedors
Féminin (singular)
ponhedoira (plural)
ponhedoiras


porgador

Dérivé de porgar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
porgador\puɾgaˈðu\ (plural)
porgadors
Féminin (singular)
porgadoira (plural)
porgadoiras


punidor

Masculin (singular)
punidor\pyniˈðu\ (plural)
punidors
Féminin (singular)
punidoira (plural)
punidoiras

Qui mérite d’être puni, qui doit être puni, à punir.


quartairal

Masculin (singular)
quartairal\kaɾtajˈɾal\ (plural)
quartairals
Féminin (singular)
quartairala (plural)
quartairalas


quartonal

Masculin (singular)
quartonal\kaɾtuˈnal\ (plural)
quartonals
Féminin (singular)
quartonala (plural)
quartonalas


quartonenc

Masculin (singular)
quartonenc\kaɾtuˈnenk\ (plural)
quartonencs
Féminin (singular)
quartonenca (plural)
quartonencas


quistable

Masculin (singular)
quistable\kisˈtaple\ (plural)
Féminin (singular)
quistabla (plural)
quistablas


questionador

Dérivé de questionar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
questionador\kestjunaˈðu\ (plural)
questionadors
Féminin (singular)
questionadoira (plural)
questionadoiras


recobrador

Dérivé de recobrar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
recobrador\rekubɾaˈðu\ (plural)
recobradors
Féminin (singular)
recobradoira (plural)
recobradoiras


rendedor

Masculin (singular)
rendedor\rendeˈðu\ (plural)
rendedors
Féminin (singular)
rendedoira (plural)
rendedoiras


relaxador

Dérivé de relaxar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
relaxador\relat͡saˈðu\ (plural)
relaxadors
Féminin (singular)
relaxadoira (plural)
relaxadoiras


remembrador

Dérivé de remembrar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
remembrador\remembɾaˈðu\ (plural)
remembradors
Féminin (singular)
remembradoira (plural)
remembradoiras


remetedor

Masculin (singular)
remetedor\remeteˈðu\ (plural)
remetedors
Féminin (singular)
remetedoira (plural)
remetedoiras


remostrador

Dérivé de remostrar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
remostrador\remustɾaˈðu\ (plural)
remostradors
Féminin (singular)
remostradoira (plural)
remostradoiras


ressemblador

Dérivé de ressemblar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
ressemblador\resemblaˈðu\ (plural)
ressembladors
Féminin (singular)
ressembladoira (plural)
ressembladoiras


respondedor

Dérivé de respondre, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
respondedor\respundeˈðu\ (plural)
respondedors
Féminin (singular)
respondedoira (plural)
respondedoiras


restituïdor

Dérivé de restituïr, avec le suffixe -idor.

Masculin (singular)
restituïdor\restityiˈðu\ (plural)
restituïdors
Féminin (singular)
restituïdoira (plural)
restituïdoiras


retornador

Dérivé de retornar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
retornador\retuɾnaˈðu\ (plural)
retornadors
Féminin (singular)
retornadoira (plural)
retornadoiras


revocador

Dérivé de revocar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
revocador\reβukaˈðu\ (plural)
revocadors
Féminin (singular)
revocadoira (plural)
revocadoiras


trobadorenc

Masculin (singular)
trobadorenc\tɾubaduˈɾenk\ (plural)
trobadorencs
Féminin (singular)
trobadorenca (plural)
trobadorencas

[tʁuβaðuˈʁɛ̃ᵑk]


redemedor

Dérivé de redémer, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
redemedor\redemeˈðu\ (plural)
redemedors
Féminin (singular)
redemedoira (plural)
redemedoiras


rumorós

Masculin (singular)
rumorós\rymuˈɾus\ (plural)
rumoroses
Féminin (singular)
rumorosa (plural)
rumorosas


boèmi

Masculin (singular)
boèmi\buˈɛmi\ (plural)
boèmis
Féminin (singular)
boèmia (plural)
boèmias


desvariat

Masculin (singular)
desvariat\desbaˈɾjat\ (plural)
desvariats
Féminin (singular)
desvariada (plural)
desvariadas

Soi tot desvariat.

Los uèlhs desvariats.


sabedor

Masculin (singular)
sabedor\sabeˈðu\ (plural)
sabedors
Féminin (singular)
sabedoira (plural)
sabedoiras


salhidor

Masculin (singular)
salhidor\saʎiˈðu\ (plural)
salhidors
Féminin (singular)
salhidoira (plural)
salhidoiras


semblador

Dérivé de semblar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
semblador\semblaˈðu\ (plural)
sembladors
Féminin (singular)
sembladoira (plural)
sembladoiras


servador

Dérivé de servar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
servador\seɾβaˈðu\ (plural)
servadors
Féminin (singular)
servadoira (plural)
servadoiras


sofridor

Masculin (singular)
sofridor\sufɾiˈðu\ (plural)
sofridors
Féminin (singular)
sofridoira (plural)
sofridoiras


somilhós

Masculin (singular)
somilhós\sumiˈʎus\ (plural)
somilhoses
Féminin (singular)
somilhosa (plural)
somilhosas


cloc

Masculin (singular)
cloc\ˈkluk\ (plural)
clocs
Féminin (singular)
cloca (plural)
clocas

Una pera cloca.


suavet

Masculin (singular)
suavet\sɥaˈbet\ (plural)
suavets
Féminin (singular)
suaveta (plural)
suavetas


subrardit

Masculin (singular)
subrardit\sybɾaɾˈdit\ (plural)
subrardits
Féminin (singular)
subrardida (plural)
subrardidas


subravar

Masculin (singular)
subravar\Prononciation ?\ (plural)
subravars
Féminin (singular)
subravara (plural)
subravaras


subrecau

Masculin (singular)
subrecau\sybɾeˈkaw\ (plural)
subrecaus
Féminin (singular)
subrecavsybɾeˈkaba (plural)
subrecavsybɾeˈkabas


subrecujat

Masculin (singular)
subrecujat\ˌsybɾekyˈd͡ʒat\ (plural)
subrecujats
Féminin (singular)
subrecujada (plural)
subrecujadas


subredesmesurat

Dérivé de desmesurat, avec le préfixe subre-.

Masculin (singular)
subredesmesurat\ˌsybɾedesmezyˈɾat\ (plural)
subredesmesurats
Féminin (singular)
subredesmesurada (plural)
subredesmesuradas

Qui se conduit d’une façon très inconvenante.


subremal

Masculin (singular)
subremal\ˌsybɾeˈmal\ (plural)
subremals
Féminin (singular)
subremala (plural)
subremalas


subremortal

Dérivé de mortal, avec le préfixe subre-.

Masculin (singular)
subremortal\ˌsybɾemuɾˈtal\ (plural)
subremortals
Féminin (singular)
subremortala (plural)
subremortalas


subrenamorat

Dérivé de enamorat, avec le préfixe subre-.

Masculin (singular)
subrenamorat\ˌsybɾenamuˈɾa\ (plural)
subrenamoras
Féminin (singular)
subrenamoraa (plural)
subrenamoraas


enamorat

Masculin (singular)
enamorat\ˌenomuˈɾat\ (plural)
enamorats
Féminin (singular)
enamorada (plural)
enamoradas


subresavi

Masculin (singular)
subresavi\ˌsybɾeˈsabi\ (plural)
subresavis
Féminin (singular)
subresàvia (plural)
subresàvias


subrescrich

Dérivé de escrich, avec le préfixe subre-.

Masculin (singular)
subrescrich\ˌsybɾesˈkɾit͡ʃ\ (plural)
subrescriches
Féminin (singular)
subrescricha (plural)
subrescrichas


subrestendre

Dérivé de estendre, avec le préfixe subre-.

Masculin (singular)
subrestendre\ˌsybɾesˈtendɾe\ (plural)
subrestendres
Féminin (singular)
subrestendrea (plural)
subrestendreas


subrevil

Masculin (singular)
subrevil\Prononciation ?\ (plural)
subreviˌsybɾeˈbills
Féminin (singular)
subreviˌsybɾeˈbilla (plural)
subreviˌsybɾeˈbillas


teissedor

Dérivé de téisser, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
teissedor\tejseˈðu\ (plural)
teissedors
Féminin (singular)
teissedoira (plural)
teissedoiras


temedor

Masculin (singular)
temedor\temeˈðu\ (plural)
temedors
Féminin (singular)
temedoira (plural)
temedoiras


temerós

Masculin (singular)
temerós\temeˈɾus\ (plural)
temeroses
Féminin (singular)
temerosa (plural)
temerosas


terminatiu

Masculin (singular)
terminatiu\teɾminaˈtiw\ (plural)
terminatius
Féminin (singular)
terminativa (plural)
terminativas


tèstatondut

Masculin (singular)
tèstatondut\ˌtɛstotunˈdyt\ (plural)
tèstatonduts
Féminin (singular)
tèstatonduda (plural)
tèstatondudas


teulenc

Masculin (singular)
teulenc\tewˈlenk\ (plural)
teulencs
Féminin (singular)
teulenca (plural)
teulencas


tractador

Dérivé de tractar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
tractador\tɾattaˈdu\ (plural)
tractadors
Féminin (singular)
tractadoira (plural)
tractadoiras


trasmudable

Masculin (singular)
trasmudable\tɾasmuˈdaple\ (plural)
trasmudables
Féminin (singular)
trasmudabla (plural)
trasmudablas


trastornar

Masculin (singular)
trastornar\tɾastuɾˈna\ (plural)
trastornars
Féminin (singular)
trastornara (plural)
trastornaras


trasedor

Dérivé de traire, avec le suffixe -edor.

Masculin (singular)
trasedor\tɾazeˈðu\ (plural)
trasedors
Féminin (singular)
trasedoira (plural)
trasedoiras


trotador

Dérivé de trotar, avec le suffixe -ador.

Masculin (singular)
trotador\tɾutaˈdu\ (plural)
trotadors
Féminin (singular)
trotadoira (plural)
trotadoiras


uvenc

Masculin (singular)
uvenc\yˈbenk\ (plural)
uvencs
Féminin (singular)
uvenca (plural)
uvencas


usador

Masculin (singular)
usador\ˌyzaˈðu\ (plural)
usadors
Féminin (singular)
usadoira (plural)
usadoiras


verdurós

Masculin (singular)
verdurós\beɾdyˈɾus\ (plural)
verduroses
Féminin (singular)
verdurosa (plural)
verdurosas


vinten

Masculin (singular)
vinten\βin.ˈten\ (plural)
vintens
Féminin (singular)
vintena (plural)
vintenas


volontadós

Masculin (singular)
volontadós\buluntaˈdus\ (plural)
volontadoses
Féminin (singular)
volontadosa (plural)
volontadosas


carrelhat

Masculin (singular)
carrelhat\kareˈʎat\ (plural)
carrelhats
Féminin (singular)
carrelhada (plural)
carrelhadas


calelhat

Masculin (singular)
calelhat\kaleˈʎat\ (plural)
calelhats
Féminin (singular)
calelhada (plural)
calelhadas
carrelhat

Œilleté, poreux, plein d’yeux comme le pain levé ; plein de chambres et de soufflures comme le mâchefer ; plein de bulles, comme le verre mal coulé ; percé de trous, spongieux.

pan calelhat'

formatge calelhat

òs calelhat


batut

Masculin (singular)
batut\baˈtyt\ (plural)
batuts
Féminin (singular)
batuda (plural)
batudas


degoraud

Masculin (singular)
degoraud\de.ɣu.ˈrawt\ (plural)
degorauds
Féminin (singular)
degorauda (plural)
degoraudas


embraganhat

Masculin (singular)
embraganhat\embɾagaˈɲat\ (plural)
embraganhats
Féminin (singular)
embraganhada (plural)
embraganhadas


embarganhat

Masculin (singular)
embarganhat\embaɾgaˈɲat\ (plural)
embarganhats
Féminin (singular)
embarganhada (plural)
embarganhadas

Contraint, serré, mal à l’aise. dans le pantalon.


envèrs

Masculin (singular)
envèrs\en.ˈβɛɾs\ (plural)
envèrses
Féminin (singular)
envèrsa (plural)
envèrsas

La pagina envèrsa.


somiaire

Dérivé de somiar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
somiaire\suˈmjajɾe\ (plural)
somiaires
Féminin (singular)
somiaira (plural)
somiairas


pejoratiu

Masculin (singular)
pejoratiu[ped͡ʒuɾaˈtiw] (plural)
pejoratius
Féminin (singular)
pejorativa (plural)
pejorativas


estripaire

Dérivé de estripar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
estripaire\estɾiˈpajɾe\ (plural)
estripaires
Féminin (singular)
estripaira (plural)
estripairas


substantiu

Masculin (singular)
substantiu\systanˈtiw\ (plural)
substantius
Féminin (singular)
substantiva (plural)
substantivas


fieret

Masculin (singular)
fieret[fjeˈɾet] (plural)
fierets
Féminin (singular)
fiereta (plural)
fieretas

Qui a un peu de recherche et d’affectation dans sa mise.


gorgal

Masculin (singular)
gorgal\guɾ.ˈgal\ (plural)
gorgals
Féminin (singular)
gorgala (plural)
gorgalas


gorgalàs

Masculin (singular)
gorgalàs\ˌguɾgo̞ˈlas\ (plural)
gorgalasses
Féminin (singular)
gorgalassa (plural)
gorgalassas


lefret

Masculin (singular)
lefret[leˈfɾet] (plural)
lefrets
Féminin (singular)
lefreta (plural)
lefretas

Friand, fin gourmand ; se dit aussi des animaux qui sont difficiles pour la nourriture et choisissent le meilleur.


lobada

Masculin (singular)
lobat\luˈβat\ (plural)
lobats
Féminin (singular)
lobadas


puat

Masculin (singular)
puat\ˈpɥat\ (plural)
puats
Féminin (singular)
puada (plural)
puadas


repofadet

Masculin (singular)
repofadet[reˌpufo̞ˈdet] (plural)
repofadets
Féminin (singular)
repofadeta (plural)
repofadetas


retapadòt

Dérivé de tapat, avec le préfixe re- et le suffixe -òt.

Masculin (singular)
retapadòt[retapaˈðɔt] (plural)
retapadòts
Féminin (singular)
retapadòta (plural)
retapadòtas

Bien enveloppé dans son petit lit, en parlant des jeunes enfants au berceau.


minuscul

Masculin (singular)
minuscul[minysˈkyl] (plural)
minusculs
Féminin (singular)
minuscula (plural)
minusculas
minuscule


hòl

Masculin (singular)
hòl\ˈhɔl\ (plural)
hòls
Féminin (singular)
hòla (plural)
hòlas


pedagogic

Masculin (singular)
pedagogic[peðaɣuˈd͡ʒik] (plural)
pedagogics
Féminin (singular)
pedagogica (plural)
pedagogicas


pedantesc

Masculin (singular)
pedantesc\peðanˈtesk\ (plural)
pedantesques
Féminin (singular)
pedantesca (plural)
pedantescas


rambalhós

Dérivé de rambalhar, avec le suffixe -ós.

Masculin (singular)
rambalhós\rambaˈʎus\ (plural)
rambalhoses
Féminin (singular)
rambalhosa (plural)
rambalhosas


rambalhaire

Dérivé de rambalhar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
rambalhaire\ˌrambo̞ˈʎajɾe\ (plural)
rambalhaires
Féminin (singular)
rambalhaira (plural)
rambalhairas
rambolhar

Brouillon, tracassier, qui enlève ou rafle tout.


originau

Masculin (singular)
originau[uɾid͡ʒiˈnaw] (plural)
originaus
Féminin (singular)
originala (plural)
originalas
original (dialectal)


abadalhat

Dérivé de abadalhar, avec le suffixe -at, participe passé de abadalhar.

Masculin (singular)
abadalhat\aβaðaˈʎat\ (plural)
abadalhats
Féminin (singular)
abadalhada (plural)
abadalhadas


sobrenc

Masculin (singular)
sobrenc\su.ˈβɾeŋk\ (plural)
sobrencs
Féminin (singular)
sobrenca (plural)
sobrencas


petimant

Masculin (singular)
petimant[petiˈmant] (plural)
petimants
Féminin (singular)
petimanta (plural)
petimantas
apetimant


bisbal

Apparenté à bisbe (« évêque »), du latin episcopalis.

Masculin (singular)
bisbal\bis.ˈbal\ (plural)
bisbals
Féminin (singular)
bisbala (plural)
bisbalas


fogós

Masculin (singular)
fogós\fuˈɣus\ (plural)
fogoses
Féminin (singular)
fogosa (plural)
fogosas


cerdan

Masculin (singular)
cerdan\seɾˈda\ (plural)
cerdans
Féminin (singular)
cerdana (plural)
cerdanas


abafaire

Dérivé de abafar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
abafaire\a.βa.ˈfaj.ɾe\ (plural)
abafaires
Féminin 1 (singular)
abafaira (plural)
abafairas
Féminin 2 (singular)
abafairitz (plural)
abafairises


abausidor

Dérivé de abausir, avec le suffixe -idor.

Masculin (singular)
abausidor\aβawziˈðu\ (plural)
abausidors
Féminin (singular)
abausidoira (plural)
abausidoiras


abausissent

Dérivé de abausir, avec le suffixe -ent.

Masculin (singular)
abausissent\aβawziˈsen\ (plural)
abausissents
Féminin (singular)
abausissenta (plural)
abausissentas


abefit

Masculin (singular)
abefit\aβeˈfit\ (plural)
abefits
Féminin (singular)
abefida (plural)
abefidas


abaissaire

Dérivé de abaissar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
abaissaire\aβajˈsajɾe\ (plural)
abaissaires
Féminin (singular)
abaissaira (plural)
abaissairas


abelugat

Masculin (singular)
abelugat\aβelyˈɣat\ (plural)
abelugats
Féminin (singular)
abelugada (plural)
abelugadas


abenaire

Dérivé de abenar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
abenaire\aβeˈnajɾe\ (plural)
abenaires
Féminin (singular)
abenaira (plural)
abenairas

Qui use, qui élime, qui épuise, qui débitre.


abilhada

Masculin (singular)
abilhat\abiˈʎat\ (plural)
abilhats
Féminin (singular)
abilhadas


abilàs

(Augmentatif)Dérivé de abil, avec le suffixe -às.

Masculin (singular)
abilàs\aβiˈlas\ (plural)
abilasses
Féminin (singular)
abilassa (plural)
abilassas


abissin

Masculin (singular)
abissin\aβiˈsi\ (plural)
abissins
Féminin (singular)
abissina (plural)
abissinas


abitable

Masculin (singular)
abitable\abiˈtaple\ (plural)
abitables
Féminin (singular)
abitabla (plural)
abitablas


abituau

Masculin (singular)
abituau\a.βi.ˈtɥaw\ (plural)
abituaus
Féminin (singular)
abituala (plural)
abitualas
abituaus (plural)
abitual (dialectal)

Mot épicène en gascon : masculin et féminin identiques.


ablotat

Dérivé de ablotar, avec le suffixe -at, participe passé de ablotar.

Masculin (singular)
ablotat\abluˈtat\ (plural)
ablotats
Féminin (singular)
ablotada (plural)
ablotadas


abol

Masculin (singular)
abol[aˈβul] (plural)
abols
Féminin (singular)
abola (plural)
abolas

Qui a le vertige, à qui la tête tourne, pris de la tête.


abodrit

Masculin (singular)
abodrit\aβuˈðɾit\ (plural)
abodrits
Féminin (singular)
abodrida (plural)
abodridas


abondiu

Masculin (singular)
abondiu\aβunˈðiw\ (plural)
abondius
Féminin (singular)
abondiva (plural)
abondivas

Qui foisonne, qui regorge, exubérant, rassasiant.


sautarèl

Masculin (singular)
sautarèl[sawtaˈɾɛl] (plural)
sautarèls
Féminin (singular)
sautarèla (plural)
sautarèlas
sautareu (dialectal)
sautarèu (dialectal)

Qui saute, qui sautille, bondissant, sautillant.


ufanós

Masculin (singular)
ufanós\yfaˈnus\ (plural)
ufanoses
Féminin (singular)
ufanosa (plural)
ufanosas


abaiant

Masculin (singular)
abaiant[abaˈjant] (plural)
abaiants
Féminin (singular)
abaianta (plural)
abaiantas


orgulhós

Masculin (singular)
orgulhós\uɾgyˈʎus\ (plural)
orgulhoses
Féminin (singular)
orgulhosa (plural)
orgulhosas


crestian

Masculin (singular)
crestian\kɾesˈtja\ (plural)
crestians
Féminin (singular)
crestiana (plural)
crestianas
cristian


saborós

Masculin (singular)
saborós\saβuˈɾus\ (plural)
saboroses
Féminin (singular)
saborosa (plural)
saborosas
sabrós
saboros (dialectal)


vertebrau

Dérivé de vertèbra, avec le suffixe -au.

Masculin (singular)
vertebrau\veɾ.te.ˈbɾaw\ (plural)
vertebraus
Féminin (singular)
vertebrala (plural)
vertebralas
vertebraus (plural)
vertebral (dialectal)


ploradís

Dérivé de plorar, avec le suffixe -adís.

Masculin (singular)
ploradís\plu.ɾa.ˈðis\ (plural)
ploradisses
Féminin (singular)
ploradissa (plural)
ploradissas


ploregós

Masculin (singular)
ploregós\pluɾeˈɣus\ (plural)
ploregoses
Féminin (singular)
ploregosa (plural)
ploregosas
ploragós


ploragós

Masculin (singular)
ploragós\pluɾaˈɣus\ (plural)
ploragoses
Féminin (singular)
ploragosa (plural)
ploragosas


ploradissa

Masculin (singular)
ploradís\plu.ɾa.ˈðis\ (plural)
ploradisses
Féminin (singular)
ploradissas


abonissent

Masculin (singular)
abonissent\aβuniˈsen\ (plural)
abonissents
Féminin (singular)
abonissenta (plural)
abonissentas
abounissènt (Mistralian)


aboquiu

Masculin (singular)
aboquiu\aβuˈkiw\ (plural)
aboquius
Féminin (singular)
aboquiva (plural)
aboquivas
abouquiéu (Mistralian)

Qui verse ou fait verser facilement, versant.

Camin aboquiu.

Carreta aboquiva.


abausonaire

Dérivé de abausonar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
abausonaire\a.βaw.su.ˈnaj.ɾe\ (plural)
abausonaires
Féminin 1 (singular)
abausonaira (plural)
abausonairas
Féminin 2 (singular)
abausonairitz (plural)
abausonairises


abrascat

Dérivé de abrascar, avec le suffixe -at, participe passé de abrascar.

Masculin (singular)
abrascat\a.bɾas.ˈkat\ (plural)
abrascats
Féminin (singular)
abrascada (plural)
abrascadas


cantabre

Masculin (singular)
cantabre\kanˈtaβɾe\ (plural)
cantabres
Féminin (singular)
cantabra (plural)
cantabras


agila

Masculin (singular)
agil\aˈd͡ʒil\ (plural)
agils
Féminin (singular)
agilas


onèst

Masculin (singular)
onèst\uˈnɛst\ (plural)
onèstes
Féminin (singular)
onèsta (plural)
onèstas


malonèst

Masculin (singular)
malonèst[maluˈnɛst] (plural)
malonèstes
Féminin (singular)
malonèsta (plural)
malonèstas


mediatic

Masculin (singular)
mediatic\me.ðja.ˈtik\ (plural)
mediatics
Féminin (singular)
mediatica (plural)
mediaticas


pèc

Masculin (singular)
pèc\ˈpɛk\ (plural)
pècs
Féminin (singular)
pèga (plural)
pègas


marials

Masculin (singular)
marial\ma.ˈɾjal\ (plural)
Féminin (singular)
mariala (plural)
marialas


basc

Masculin (singular)
basc\ˈbask\ (plural)
basques
Féminin (singular)
basca (plural)
bascas


plasent

Masculin (singular)
plasent\plaˈzen\ (plural)
plasents
Féminin (singular)
plasenta (plural)
plasentas


micologica

Masculin (singular)
micologic\mi.ku.lu.ˈdʒik\ (plural)
micologics
Féminin (singular)
micologicas


possessiu

Du latin possessivus (« qui marque la possession »).

Masculin (singular)
possessiu\puseˈsiw\ (plural)
possessius
Féminin (singular)
possessiva (plural)
possessivas


additiva

Masculin (singular)
additiu\addiˈtiw\ (plural)
additius
Féminin (singular)
additivas


prodonian

Masculin (singular)
prodonian[pɾuðuˈnja] (plural)
prodonians
Féminin (singular)
prodoniana (plural)
prodonianas


novèu

Du latin novellus (« récent, qui vient d’apparaître »), diminutif de novus et qualifiant surtout les jeunes plantes et les jeunes animaux ; variante de novèl après vocalisation de l final, caractéristique de maints dialectes occitan.

Masculin (singular)
novèu\nuˈvɛw\ (plural)
novèus
Féminin (singular)
novèla (plural)
novèlas
novèl (dialectal)
noveu (dialectal)


biblica

Masculin (singular)
biblic\bi.ˈblik\ (plural)
biblics
Féminin (singular)
biblicas


armonic

Masculin (singular)
armonic\aɾmuˈnik\ (plural)
armonics
Féminin (singular)
armonica (plural)
armonicas

division armonica

fais armonic

mejana armonica


asmatic

Masculin (singular)
asmatic\as.ma.ˈtik\ (plural)
asmatics
Féminin (singular)
asmatica (plural)
asmaticas


noveu

Masculin (singular)
noveu\Prononciation ?\ (plural)
noveus
Féminin (singular)
novela (plural)
novelas
novèl (dialectal)
novèu (dialectal)


financièr

Masculin (singular)
financièr[finanˈsjɛ] (plural)
financièrs
Féminin (singular)
financièra (plural)
financièras
financèr (dialectal)
financier (dialectal)


previsional

Masculin (singular)
previsional[pɾeβizjuˈnal] (plural)
previsionals
Féminin (singular)
previsionala (plural)
previsionalas
previsionau (dialectal)


morau

Masculin (singular)
morau[muˈɾaw] (plural)
morals
Féminin (singular)
morala (plural)
moralas


albenc

Masculin (singular)
albenc[alˈbeŋk] (plural)
albencs
Féminin (singular)
albenca (plural)
albencas


orfanèl

Masculin (singular)
orfanèl\uɾfaˈnɛl\ (plural)
orfanèls
Féminin (singular)
orfanèla (plural)
orfanèlas


borrut

Masculin (singular)
borrut\bu.ˈryt\ (plural)
borruts
Féminin (singular)
borruda (plural)
borrudas


proïbitiu

Masculin (singular)
proïbitiu[pɾuiβiˈtiw] (plural)
proïbitius
Féminin (singular)
proïbitiva (plural)
proïbitivas


orbicular

Masculin (singular)
orbicular[uɾbikyˈla] (plural)
orbiculars
Féminin (singular)
orbiculara (plural)
orbicularas


normalian

Masculin (singular)
normalian[nuɾmaˈlja] (plural)
normalians
Féminin (singular)
normaliana (plural)
normalianas


perterebrant

Masculin (singular)
perterebrant[peɾteɾeˈβɾant] (plural)
perterebrants
Féminin (singular)
perterebranta (plural)
perterebrantas


parcial

Masculin (singular)
parcial\paɾ.ˈsjal\ (plural)
parcials
Féminin (singular)
parciala (plural)
parcialas
parciau (dialectal)


penombrós

Masculin (singular)
penombrós\penumˈbɾus\ (plural)
penombroses
Féminin (singular)
penombrosa (plural)
penombrosas


paradisenc

Masculin (singular)
paradisenc[paɾaðiˈzeŋk] (plural)
paradisencs
Féminin (singular)
paradisenca (plural)
paradisencas


nascut

Participe passé de nàisser, peut-être dérivé d’un latin vulgaire *nāscūtus.

Masculin (singular)
nascut\nasˈkyt\ (plural)
nascuts
Féminin (singular)
nascuda (plural)
nascudas
naissut (dialectal)
naishut (dialectal)
nat (dialectal)


autopegant

Dérivé de pegant, avec le préfixe auto-.

Masculin (singular)
autopegant[awtupeˈɣant] (plural)
autopegants
Féminin (singular)
autopeganta (plural)
autopegantas


pegant

Masculin (singular)
pegant[peˈɣant] (plural)
pegants
Féminin (singular)
peganta (plural)
pegantas


argilenc

Dérivé de argila (« argile »), avec le suffixe -enc.

Masculin (singular)
argilenc\aɾd͡ʒiˈleŋk\ (plural)
argilencs
Féminin (singular)
argilenca (plural)
argilencas


perniciós

Masculin (singular)
perniciós\peɾniˈsjus\ (plural)
pernicioses
Féminin (singular)
perniciosa (plural)
perniciosas


felibrenc

Dérivé de felibre, avec le suffixe -enc.

Masculin (singular)
felibrenc\feliˈβɾeŋk\ (plural)
felibrencs
Féminin (singular)
felibrenca (plural)
felibrencas

E lo cridèri per las taulejadas, l’escriguèri dins los jornals felibrencs.

Et je l’ai crié dans les banquets, je l’ai écrit dans les journaux félibréens.

Jean Boudou, La Santa Estela del Centenari,1960


desdenhós

Masculin (singular)
desdenhós\dezðeˈŋus\ (plural)
desdenhoses
Féminin (singular)
desdenhosa (plural)
desdenhosas


cresent

Masculin (singular)
cresent\kɾeˈzen\ (plural)
cresents
Féminin (singular)
cresenta (plural)
cresentas


calomniós

Dérivé de calomnia, avec le suffixe -ós.

Masculin (singular)
calomniós\kalunˈnjus\ (plural)
calomnioses
Féminin (singular)
calomniosa (plural)
calomniosas

calomniosas paraulas


clerical

Masculin (singular)
clerical\kle.ɾi.ˈkal\ (plural)
clericals
Féminin (singular)
clericala (plural)
clericalas
clericau (dialectal)


remirable

Masculin (singular)
remirable[remiˈɾaple] (plural)
remirables
Féminin (singular)
remirabla (plural)
remirablas


priond

Masculin (singular)
priond\ˈprjun\ (plural)
prionds
Féminin (singular)
prionda (plural)
priondas


maudich

Masculin (singular)
maudich\maw.ˈdit͡ʃ\ (plural)
maudiches
Féminin (singular)
maudicha (plural)
maudichas
maldich (dialectal)

E lo fuec de l’enfern me brusla, d’aiciant’a la mecha daus òs. Que maudich siá l’amor ! Maudich lo sovenir e maudicha la flamba !

Et le feu de l’enfer me brûle jusqu'à la moelle des os. Maudit soit l'amour ! Maudit le souvenir et maudite la flamme !

Marcelle Delpastre, Saumes pagans, 1974  ^([1])

Refusèron, lei santei fremas dau vilatge, lei damòtas vertuosas, l’escadron negre de la glèisa, de l’anar assistir, de còps que seriá un pecat dei gròs d’èstre caritós ambé una maudicha. Pasmens totei lei bigòtas de la parròquia, un jorn ò l’autre, avián agut besonh de la vièlha.

Elles refusèrent, les saintes femmes du village, les petites dames vertueuses, l’escadron noir de l’église, d’aller l’assister, des fois que ce serait un gros péché d’être charitable envers une maudite. Cependant toutes les bigotes de la paroisse, un jour ou l’autre, avaient eu besoin de la vieille.

Magalí Bizot-Dargent, Esquissas per un retrach de l'ombra, 2014 (Provençal)  ^([1])


envejós

Masculin (singular)
envejós[embeˈd͡ʒus] (plural)
envejoses
Féminin (singular)
envejosa (plural)
envejosas


amador

Masculin (singular)
amador\amaˈðu\ (plural)
amadors
Féminin (singular)
amadora (plural)
amadoras


badaluc

Masculin (singular)
badaluc\baðaˈlyk\ (plural)
badalucs
Féminin (singular)
badaluga (plural)
badalugas


barrian

Masculin (singular)
barrian[baˈrja] (plural)
barrians
Féminin (singular)
barriana (plural)
barrianas

Qui habite près des remparts, dans les faubourgs.


batalhier

Dérivé de batalha, avec le suffixe -ier.

Masculin (singular)
batalhier\ba.ta.ˈʎje\ (plural)
batalhiers
Féminin (singular)
batalhiera (plural)
batalhieras
batalhièr (dialectal)


boquin

Masculin (singular)
boquin\bu.ˈki\ (plural)
boquins
Féminin (singular)
boquina (plural)
boquinas


brancut

Masculin (singular)
brancut\branˈkyt\ (plural)
brancuts
Féminin (singular)
brancuda (plural)
brancudas
brancarut


brusca

Masculin (singular)
brusc\ˈbɾysk\ (plural)
brusques
Féminin (singular)
bruscas


pelós

Masculin (singular)
pelós\peˈlus\ (plural)
peloses
Féminin (singular)
pelosa (plural)
pelosas


pelut

Masculin (singular)
pelut[peˈlyt] (plural)
peluts
Féminin (singular)
peluda (plural)
peludas


constitutiu

Masculin (singular)
constitutiu[kunstituˈtiw] (plural)
constitutius
Féminin (singular)
constitutiva (plural)
constitutivas


basca

Masculin (singular)
basc\ˈbask\ (plural)
basques
Féminin (singular)
bascas


illimitat

Masculin (singular)
illimitat\illimiˈtat\ (plural)
illimitats
Féminin (singular)
illimitada (plural)
illimitadas


illetrat

Masculin (singular)
illetrat\illeˈtɾat\ (plural)
illetrats
Féminin (singular)
illetrada (plural)
illetradas


illogic

Masculin (singular)
illogic\il.luˈd͡ʒik\ (plural)
illogics
Féminin (singular)
illogica (plural)
illogicas


ierarquic

Dérivé de ierarquia, avec le suffixe -ic.

Masculin (singular)
ierarquic\je.ɾaɾ.ˈkik\ (plural)
ierarquics
Féminin (singular)
ierarquica (plural)
ierarquicas

Caldriá pas que la causa arribèsse a las aurelhas de son superior ierarquic.

Il ne faudrait pas que la chose arrive aux oreilles de son supérieur hiérarchique.


flandrinós

Masculin (singular)
flandrinós[flandɾiˈnus] (plural)
flandrinoses
Féminin (singular)
flandrinosa (plural)
flandrinosas


costarican

Masculin (singular)
costarican[ˌkusto̞ɾika] (plural)
costaricans
Féminin (singular)
costaricana (plural)
costaricanas


captiu

Masculin (singular)
captiu\katˈtiw\ (plural)
captius
Féminin (singular)
captiva (plural)
captivas


indefinit

Masculin (singular)
indefinit\indefiˈnit\ (plural)
indefinits
Féminin (singular)
indefinida (plural)
indefinidas


estadís

Masculin (singular)
estadís[estaˈðis] (plural)
estadisses
Féminin (singular)
estadissa (plural)
estadissas


ligamentós

Dérivé de ligament, avec le suffixe -ós.

Masculin (singular)
ligamentós\liɣamenˈtus\ (plural)
ligamentoses
Féminin (singular)
ligamentosa (plural)
ligamentosas


landés

Masculin (singular)
landés\lan.ˈðes\ (plural)
landeses
Féminin (singular)
landesa (plural)
landesas


landenc

Masculin (singular)
landenc[lanˈdeŋk] (plural)
landencs
Féminin (singular)
landenca (plural)
landencas


vertuós

Masculin (singular)
vertuós\beɾtɥus\ (plural)
vertuoses
Féminin (singular)
vertuosa (plural)
vertuosas
vertudós
verturós


vesical

Masculin (singular)
vesical[beziˈkal] (plural)
vesicals
Féminin (singular)
vesicala (plural)
vesicalas


veterinari

Du latin veterinarius (« relatif aux bêtes de somme, vétérinaire »).

Masculin (singular)
veterinari\βeteɾiˈna.ɾi\ (plural)
veterinaris
Féminin (singular)
veterinària (plural)
veterinàrias


verinós

Masculin (singular)
verinós\βeɾiˈnus\ (plural)
verinoses
Féminin (singular)
verinosa (plural)
verinosas


verenós

Masculin (singular)
verenós\βeɾeˈnus\ (plural)
verenoses
Féminin (singular)
verenosa (plural)
verenosas


vermenós

Masculin (singular)
vermenós\βeɾmeˈnus\ (plural)
vermenoses
Féminin (singular)
vermenosa (plural)
vermenosas


valvar

Masculin (singular)
valvar[balˈba] (plural)
valvars
Féminin (singular)
valvara (plural)
valvaras


valvular

Masculin (singular)
valvular[balbyˈla] (plural)
valvulars
Féminin (singular)
valvulara (plural)
valvularas


valvat

Masculin (singular)
valvat\balˈbat\ (plural)
valvats
Féminin (singular)
valvada (plural)
valvadas


vaborenc

Masculin (singular)
vaborenc[baβuˈɾenk] (plural)
vaborencs
Féminin (singular)
vaborenca (plural)
vaborencas


auratjós

Masculin (singular)
auratjós\awɾaˈd͡ʒus\ (plural)
auratjoses
Féminin (singular)
auratjosa (plural)
auratjosas


vaporós

Masculin (singular)
vaporós\βapuˈɾus\ (plural)
vaporoses
Féminin (singular)
vaporosa (plural)
vaporosas


fotut

Masculin (singular)
fotut\fuˈtyt\ (plural)
fotuts
Féminin (singular)
fotuda (plural)
fotudas


folzejant

Dérivé de folzejar, avec le suffixe -ant.

Masculin (singular)
folzejant[fulzeˈd͡ʒant] (plural)
folzejants
Féminin (singular)
folzejanta (plural)
folzejantas


fabulós

Masculin (singular)
fabulós\faβyˈlus\ (plural)
fabuloses
Féminin (singular)
fabulosa (plural)
fabulosas


viperin

Masculin (singular)
viperin\βipeˈɾi\ (plural)
viperins
Féminin (singular)
viperina (plural)
viperinas


tolosan

Masculin (singular)
tolosan\tuluˈza\ (plural)
tolosans
Féminin (singular)
tolosana (plural)
tolosanas


tiroïda

Du grec ancien θυρεοειδής, thyreoeidês (« semblable à un bouclier long, scutiforme »)

Masculin (singular)
tiroïde\ti.ɾu.ˈi.ðe\ (plural)
tiroïdes
Féminin (singular)
tiroïdas


trapadòt

Masculin (singular)
trapadòt[tɾapaˈðɔt] (plural)
trapadòts
Féminin (singular)
trapadòta (plural)
trapadòtas


tolonenc

Masculin (singular)
tolonenc[tuluˈnẽᵑ] (plural)
tolonencs
Féminin (singular)
tolonenca (plural)
tolonencas


tardièr

Masculin (singular)
tardièr\taɾˈdjɛ\ (plural)
tardièrs
Féminin (singular)
tardièra (plural)
tardièras


raubadís

Masculin (singular)
raubadís\raw.βa.ˈðis\ (plural)
raubadisses
Féminin (singular)
raubadissa (plural)
raubadissas


enciclopedic

Dérivé de encyclopedia, avec le suffixe -ic.

Masculin (singular)
enciclopedic\en.si.klu.pe.ˈðik\ (plural)
enciclopedics
Féminin (singular)
enciclopedica (plural)
enciclopedicas


falsièr

Masculin (singular)
falsièr\falˈsjɛ\ (plural)
falsièrs
Féminin (singular)
falsièra (plural)
falsièras


evitable

Masculin (singular)
evitable[eβiˈtaple] (plural)
evitables
Féminin (singular)
evitabla (plural)
evitablas


evocador

Masculin (singular)
evocador\eβukaˈðu\ (plural)
evocadors
Féminin (singular)
evocadoira (plural)
evocadoiras


evocable

Masculin (singular)
evocable[eβuˈkaple] (plural)
evocables
Féminin (singular)
evocabla (plural)
evocablas


exacerbat

Masculin (singular)
exacerbat\et͡saseɾˈbat\ (plural)
exacerbats
Féminin (singular)
exacerbada (plural)
exacerbadas


exageratiu

Masculin (singular)
exageratiu[egzad͡ʒeɾaˈtiw] (plural)
exageratius
Féminin (singular)
exagerativa (plural)
exagerativas


exagerat

Masculin (singular)
exagerat\egzad͡ʒeˈɾat\ (plural)
exagerats
Féminin (singular)
exagerada (plural)
exageradas


excentric

Emprunté au latin excentricus, issu du grec ancien ἐκκεντρικός, ekkentrikós.

Masculin (singular)
excentric\e.t͡sen.ˈtɾik\ (plural)
excentrics
Féminin (singular)
excentrica (plural)
excentricas


excedent

Masculin (singular)
excedent\et͡seˈðen\ (plural)
excedents
Féminin (singular)
excedenta (plural)
excedentas


mannat

Masculin (singular)
mannat\man.ˈnat\ (plural)
mannats
Féminin (singular)
mannada (plural)
mannadas

Miraculeux, merveilleux, gentil, délicieux.

Un repais mannat.

Un temps mannat.

L’occitan es una lenga mannada.


ociós

Masculin (singular)
ociós[uˈsjus] (plural)
ocioses
Féminin (singular)
ociosa (plural)
ociosas


caritatiu

Masculin (singular)
caritatiu[kaɾitaˈtiw] (plural)
caritatius
Féminin (singular)
caritativa (plural)
caritativas


meritòri

Masculin (singular)
meritòri\me.ɾi.ˈtɔ.ɾi\ (plural)
meritòris
Féminin (singular)
meritòria (plural)
meritòrias


meritós

Masculin (singular)
meritós\meɾiˈtus\ (plural)
meritoses
Féminin (singular)
meritosa (plural)
meritosas


meritant

Masculin (singular)
meritant[meɾiˈtant] (plural)
meritants
Féminin (singular)
meritanta (plural)
meritantas


viciós

Masculin (singular)
viciós\βi.ˈsjus\ (plural)
vicioses
Féminin (singular)
viciosa (plural)
viciosas


espantós

Masculin (singular)
espantós\espanˈtus\ (plural)
espantoses
Féminin (singular)
espantosa (plural)
espantosas


ionizant

Masculin (singular)
ionizant[juniˈzant] (plural)
ionizants
Féminin (singular)
ionizanta (plural)
ionizantas


ionizable

Dérivé de ionizar, avec le suffixe -able.

Masculin (singular)
ionizable[juniˈzaple] (plural)
ionizables
Féminin (singular)
ionizabla (plural)
ionizablas


dobtós

Masculin (singular)
dobtós\dutˈtus\ (plural)
dobtoses
Féminin (singular)
dobtosa (plural)
dobtosas


dubitatiu

Masculin (singular)
dubitatiu\dyβitaˈtiw\ (plural)
dubitatius
Féminin (singular)
dubitativa (plural)
dubitativas


bananièr

Masculin (singular)
bananièrs
Féminin (singular)
bananièra (plural)
bananièras


inautentic

Dérivé de autentic, avec le préfixe in-.

Masculin (singular)
inautentic\inawtenˈtik\ (plural)
inautentics
Féminin (singular)
inautentica (plural)
inautenticas


subrevivent

Dérivé de vivent, avec le préfixe subre-.

Masculin (singular)
subrevivent\sy.βɾe.βi.ˈβen\ (plural)
subrevivents
Féminin (singular)
subreviventa (plural)
subreviventas


numerica

Masculin (singular)
numeric\nyme'ɾik\ (plural)
numerics
Féminin (singular)
numericas


provisòri

Masculin (singular)
provisòri\pɾu.βi.ˈzɔ.ɾi\ (plural)
provisòris
Féminin (singular)
provisòria (plural)
provisòrias


illusòri

Masculin (singular)
illusòri\il.ly.ˈzɔ.ɾi\ (plural)
illusòris
Féminin (singular)
illusòria (plural)
illusòrias


aleatòri

Masculin (singular)
aleatòri\a.le.a.ˈtɔ.ɾi\ (plural)
aleatòris
Féminin (singular)
aleatòria (plural)
aleatòrias


catimèl

Masculin (singular)
catimèl[katiˈmɛl] (plural)
catimèls
Féminin (singular)
catimèla (plural)
catimèlas


pasible

Masculin (singular)
pasible\paˈziple\ (plural)
pasibles
Féminin (singular)
pasibla (plural)
pasiblas

Pas una sola veitura ven pas trebolar l’anament pasible de la passejada.

Pas une seule voiture ne vient troubler l’allure paisible de la promenade.

Sèrgi Viaule, Escorregudas en Albigés, 2012  ^([1])


pesolhós

Masculin (singular)
pesolhós\pezuˈʎus\ (plural)
pesolhoses
Féminin (singular)
pesolhosa (plural)
pesolhosas


noirigat

Masculin (singular)
noirigat\nujɾiˈɣat\ (plural)
noirigats
Féminin (singular)
noirigada (plural)
noirigadas


melingre

Masculin (singular)
melingre\meˈliŋgɾe\ (plural)
melingres
Féminin (singular)
melingra (plural)
melingras


gòine

Masculin (singular)
gòine\ˈgɔjne\ (plural)
gòines
Féminin (singular)
gòina (plural)
gòinas


impietadós

Masculin (singular)
impietadós\impjetaˈðus\ (plural)
impietadoses
Féminin (singular)
impietadosa (plural)
impietadosas


pietadós

Masculin (singular)
pietadós\pjetaˈðus\ (plural)
pietadoses
Féminin (singular)
pietadosa (plural)
pietadosas

Qui a pitié, charitable, miséricordieux.


tibat

Masculin (singular)
tibat\tiˈβat\ (plural)
tibats
Féminin (singular)
tibada (plural)
tibadas


dominican

Masculin (singular)
dominican\duminiˈka\ (plural)
dominicans
Féminin (singular)
dominicana (plural)
dominicanas


prestigiós

Masculin (singular)
prestigiós\pɾestiˈd͡ʒjus\ (plural)
prestigioses
Féminin (singular)
prestigiosa (plural)
prestigiosas


testut

Masculin (singular)
testut\tesˈtyt\ (plural)
testuts
Féminin (singular)
testuda (plural)
testudas


noirissent

Masculin (singular)
noirissent\nujɾiˈsen\ (plural)
noirissents
Féminin (singular)
noirissenta (plural)
noirissentas


basanat

Masculin (singular)
basanat\bazaˈnat\ (plural)
basanats
Féminin (singular)
basanada (plural)
basanadas


basanut

Masculin (singular)
basanut\b.aza.ˈnyt\ (plural)
basanuts
Féminin (singular)
basanuda (plural)
basanudas


ventrut

Masculin (singular)
ventrut\benˈtɾyt\ (plural)
ventruts
Féminin (singular)
ventruda (plural)
ventrudas


basaltic

Masculin (singular)
basaltic\bazalˈtik\ (plural)
basaltics
Féminin (singular)
basaltica (plural)
basalticas


basofil

Masculin (singular)
basofil[bazuˈfil] (plural)
basofils
Féminin (singular)
basofila (plural)
basofilas


sufisent

Masculin (singular)
sufisent\syfiˈzen\ (plural)
sufisents
Féminin (singular)
sufisenta (plural)
sufisentas


bavós

Masculin (singular)
bavós\baˈβus\ (plural)
bavoses
Féminin (singular)
bavosa (plural)
bavosas


bavut

Masculin (singular)
bavut\baˈβyt\ (plural)
bavuts
Féminin (singular)
bavuda (plural)
bavudas


folastre

Masculin (singular)
folastre\fuˈlastɾe\ (plural)
folastres
Féminin (singular)
folastra (plural)
folastras
foulastre


portaire

Dérivé de portar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
portaire\puɾˈtajɾe\ (plural)
portaires
Féminin (singular)
portaira (plural)
portairas


nòble

Masculin (singular)
nòble\ˈnɔ.ple\ (plural)
nòbles
Féminin (singular)
nòbla (plural)
nòblas


perceptiu

Masculin (singular)
perceptiu[peɾsetˈtiw] (plural)
perceptius
Féminin (singular)
perceptiva (plural)
perceptivas


receptiu

Masculin (singular)
receptiu[resetˈtiw] (plural)
receptius
Féminin (singular)
receptiva (plural)
receptivas


rocassut

Masculin (singular)
rocassut\rukaˈsyt\ (plural)
rocassuts
Féminin (singular)
rocassuda (plural)
rocassudas


rocassós

Masculin (singular)
rocassós\rukaˈsus\ (plural)
rocassoses
Féminin (singular)
rocassosa (plural)
rocassosas


pròpri

Masculin (singular)
pròpri[ˈpɾɔpɾj] (plural)
pròpris
Féminin (singular)
pròpria (plural)
pròprias


malvolent

Masculin (singular)
malvolent\malβuˈlen\ (plural)
malvolents
Féminin (singular)
malvolenta (plural)
malvolentas


miègjornal

Dérivé de miègjorn, avec le suffixe -al.

Masculin (singular)
miègjornal\ˌmjɛtʃ.d͡ʒur.ˈnal\ (plural)
miègjornals
Féminin (singular)
miègjornala (plural)
miègjornalas
miegjornau (dialectal)


meridionau

Masculin (singular)
meridionau[meɾidjuˈnaw] (plural)
meridionaus
Féminin (singular)
meridionala (plural)
meridionalas
meridional (dialectal)


caudet

Masculin (singular)
caudet[kawˈðet] (plural)
caudets
Féminin (singular)
caudeta (plural)
caudetas
chaudet (dialectal)

Un peu chaud, légèrement chaud, qui a une douce chaleur, qu’on ne peut pas encore manger ou boire.

l’enfant es caudet

Mon Dieu, vos òfri mon mantèl
N'ai pas res de pus bèl
N'es pas de seda, de droguet
ni de laneta ;
mas tan plan vos tendrà caudet
Contra lo fred

« Qual tusta aicí ? », Cançon vòla - Chants languedociens et gascons, décembre 1979, CRDP Toulouse


calendal

Masculin (singular)
calendal\ka.len.ˈdal\ (plural)
calendals
Féminin (singular)
calendala (plural)
calendalas
calendau (dialectal)
chalendau (dialectal)


calvet

Masculin (singular)
calvet[kalˈβet] (plural)
calvets
Féminin (singular)
calveta (plural)
calvetas


cambarut

(Augmentatif)Dérivé de camba, avec le suffixe -arut.

Masculin (singular)
cambarut\kambaˈɾyt\ (plural)
cambaruts
Féminin (singular)
cambaruda (plural)
cambarudas


cambiaire

Dérivé de cambiar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
cambiaire\kam.biaj.ˈɾe\ (plural)
cambiaires
Féminin (singular)
cambiaira (plural)
cambiairas


campal

batalha campal


caninièr

Dérivé de canin, avec le suffixe -ièr.
Forme du dialecte languedocien.

Masculin (singular)
caninièrs
Féminin (singular)
caninièra (plural)
caninièras
caninier (dialectal)


caninós

Masculin (singular)
caninós\kaniˈnus\ (plural)
caninoses
Féminin (singular)
caninosa (plural)
caninosas


caninier

Dérivé de canin, avec le suffixe -ier.
Forme du dialecte provençal.

Masculin (singular)
caniniers
Féminin (singular)
caniniera (plural)
caninieras
caninièr (dialectal)

sause caninier


canicular

Masculin (singular)
canicular[kanikyˈlaɾ] (plural)
caniculars
Féminin (singular)
caniculara (plural)
canicularas


velós

Masculin (singular)
velós\beˈlus\ (plural)
veloses
Féminin (singular)
velosa (plural)
velosas


candelosa

Masculin (singular)
candelós\kandeˈlus\ (plural)
candeloses
Féminin (singular)
candelosas


capmalh

Masculin (singular)
capmalh[kamˈmal] (plural)
capmalhs
Féminin (singular)
capmalha (plural)
capmalhas

Vêtement de femme, usité en Provence au XVIIème siècle.

Un bèu capmalh fach a la mòda.


capillar

Masculin (singular)
capillars
Féminin (singular)
capillara (plural)
capillaras
capillari


carceral

Masculin (singular)
carceral\kaɾ.se.ˈɾal\ (plural)
carcerals
Féminin (singular)
carcerala (plural)
carceralas
carcerau (dialectal)


cargiu

Dérivé de cargar, avec le suffixe -iu ; attesté en ancien occitan.

Masculin (singular)
cargiu\kaɾˈd͡ʒiw\ (plural)
cargius
Féminin (singular)
cargiva (plural)
cargivas


carnut

Masculin (singular)
carnut\kaɾˈnyt\ (plural)
carnuts
Féminin (singular)
carnuda (plural)
carnudas

Es un òme gaire carnut.

oliva carnuda


caronhier

Dérivé de caronha, avec le suffixe -ier ; l’ancien occitan avait caronhier/carunhier.

Masculin (singular)
caronhiers
Féminin (singular)
caronhiera (plural)
caronhieras

aucèu caronhier


lapidari

Masculin (singular)
lapidari\lapiˈða.ɾi\ (plural)
lapidaris
Féminin (singular)
lapidària (plural)
lapidàrias


concau

Masculin (singular)
concau\kun.'kaw\ (plural)
concaus
Féminin (singular)
concava (plural)
concavas


cavalin

Masculin (singular)
cavalin\ka.βa.ˈli\ (plural)
cavalins
Féminin (singular)
cavalina (plural)
cavalinas

lo bestiau cavalin


cavalina

Masculin (singular)
cavalin\ka.βa.ˈli\ (plural)
cavalins
Féminin (singular)
cavalinas


celestin

Masculin (singular)
celestin\selesˈti\ (plural)
celestins
Féminin (singular)
celestina (plural)
celestinas

beutat celestina


celestial

Masculin (singular)
celestial\se.les.ˈtjal\ (plural)
celestials
Féminin (singular)
celestiala (plural)
celestialas


centen

Du latin centenus, ou de cent avec le suffixe -en.

Masculin (singular)
centen\sen.ˈten\ (plural)
centens
Féminin (singular)
centena (plural)
centenas

La centena part.


cerulenc

Masculin (singular)
cerulenc[seɾyˈleŋk] (plural)
cerulencs
Féminin (singular)
cerulenca (plural)
cerulencas


saladas

Masculin (singular)
salat\sa'lat\ (plural)
salats
Féminin (singular)
salada (plural)


excessiu

Masculin (singular)
excessiu[et͡seˈsiw] (plural)
excessius
Féminin (singular)
excessiva (plural)
excessivas


successiu

Masculin (singular)
successiu[syt͡seˈsiw] (plural)
successius
Féminin (singular)
successiva (plural)
successivas


cristian

Masculin (singular)
cristian\kɾisˈtja\ (plural)
cristians
Féminin (singular)
cristiana (plural)
cristianas


cinquen

Masculin (singular)
cinquen\sin.ˈken\ (plural)
cinquens
Féminin (singular)
cinquena (plural)
cinquenas
cincau (dialectal)
cinquau (dialectal)

Es lo jorn cinquen del mes.

Lo mes cinquen de l’annada es lo mes de mai.

Le cinquième mois de l’année est le mois de mai.

Lo sègle cinquen.

La Cinquena Republica Francesa.


quinzen

Masculin (singular)
quinzen[kinˈzen] (plural)
quinzens
Féminin (singular)
quinzena (plural)
quinzenas
quinzau (dialectal)

Es lo jorn quinzen del mes.

Lo sègle quinzen.


quinzena

Masculin (singular)
quinzen\kinˈzen\ (plural)
quinzens
Féminin (singular)
quinzenas


cinquanten

Dérivé de cinquanta, avec le suffixe -en.

Masculin (singular)
cinquanten\sinkanˈten\ (plural)
cinquantens
Féminin (singular)
cinquantena (plural)
cinquantenas

Lo cinquanten estatge.


ciutadana

Masculin (singular)
ciutadan\siwtaˈða\ (plural)
ciutadans
Féminin (singular)
ciutadanas


exclamatiu

Masculin (singular)
exclamatiu\et͡slamaˈtiw\ (plural)
exclamatius
Féminin (singular)
exclamativa (plural)
exclamativas


declaratiu

Masculin (singular)
declaratiu\deklaɾaˈtiw\ (plural)
declaratius
Féminin (singular)
declarativa (plural)
declarativas


conclusiu

Masculin (singular)
conclusiu\kuŋklyˈziw\ (plural)
conclusius
Féminin (singular)
conclusiva (plural)
conclusivas


inclusiu

Masculin (singular)
inclusiu\iŋklyˈziw\ (plural)
inclusius
Féminin (singular)
inclusiva (plural)
inclusivas


declinatòri

Masculin (singular)
declinatòri\de.kli.na.ˈtɔ.ɾi\ (plural)
declinatòris
Féminin (singular)
declinatòria (plural)
declinatòrias


capcoat

Masculin (singular)
capcoat\kakkuˈat\ (plural)
capcoats
Féminin (singular)
capcoada (plural)
capcoadas


coleric

Masculin (singular)
coleric\ku.le.ˈɾik\ (plural)
colerics
Féminin (singular)
colerica (plural)
colericas


colpable

Masculin (singular)
colpable\kul.ˈpa.ple\ (plural)
colpables
Féminin (singular)
colpabla (plural)
colpablas


copiós

Masculin (singular)
copiós\ku.ˈpjus\ (plural)
copioses
Féminin (singular)
copiosa (plural)
copiosas


copulatiu

Masculin (singular)
copulatiu\kupylaˈtiw\ (plural)
copulatius
Féminin (singular)
copulativa (plural)
copulativas


cornuda

Masculin (singular)
cornut\kuɾ.ˈnut\ (plural)
cornuts
Féminin (singular)
cornudas


coronari

Masculin (singular)
coronari\kuɾuˈna.ɾi\ (plural)
coronaris
Féminin (singular)
coronària (plural)
coronàrias


discursiu

Masculin (singular)
discursiu\diskyɾˈsiw\ (plural)
discursius
Féminin (singular)
discursiva (plural)
discursivas


corporent

Masculin (singular)
corporent\kuɾpuˈɾen\ (plural)
corporents
Féminin (singular)
corporenta (plural)
corporentas

Corpulent, épais, opaque, formant corps.


incorporal

Masculin (singular)
incorporal\iŋ.kuɾ.pu.ˈɾal\ (plural)
incorporals
Féminin (singular)
incorporala (plural)
incorporalas


crocut

Masculin (singular)
crocut\kɾu.ˈkyt\ (plural)
crocuts
Féminin (singular)
crocuda (plural)
crocudas

de dets crocuts.


desertós

Masculin (singular)
desertós\dezeɾˈtus\ (plural)
desertoses
Féminin (singular)
desertosa (plural)
desertosas


desèrt

Masculin (singular)
desèrt\de.ˈzɛɾt\ (plural)
desèrts
Féminin (singular)
desèrta (plural)
desèrtas


naturau

Masculin (singular)
naturaus
Féminin (singular)
naturala (plural)
naturalas
natural (dialectal)


datiu

Masculin (singular)
datiu\daˈtiw\ (plural)
datius
Féminin (singular)
dativa (plural)
dativas


condemnatòri

Dérivé de condemnar, avec le suffixe -òri.

Masculin (singular)
condemnatòri\kundennaˈtɔ.ɾi\ (plural)
condemnatòris
Féminin (singular)
condemnatòria (plural)
condemnatòrias


decoratiu

Masculin (singular)
decoratiu\de.ku.ɾa.ˈtiw\ (plural)
decoratius
Féminin (singular)
decorativa (plural)
decorativas


dentat

Masculin (singular)
dentat\denˈtat\ (plural)
dentats
Féminin (singular)
dentada (plural)
dentadas


diafan

Masculin (singular)
diafan\ðjaˈfa\ (plural)
diafans
Féminin (singular)
diafana (plural)
diafanas


digestiu

Masculin (singular)
digestiu\did͡ʒesˈtiw\ (plural)
digestius
Féminin (singular)
digestiva (plural)
digestivas


indigèst

Masculin (singular)
indigèst[indiˈd͡ʒɛst] (plural)
indigèstes
Féminin (singular)
indigesta (plural)
indigestas


digèst

Masculin (singular)
digèst[diˈd͡ʒɛst] (plural)
digèstes
Féminin (singular)
digesta (plural)
digestas


contradictòri

Masculin (singular)
contradictòri\ˌkun.tɾo̞.dit.ˈtɔ.ɾi\ (plural)
contradictòris
Féminin (singular)
contradictòria (plural)
contradictòrias

Al dintre èri pas que fosca efervescéncia de sentiments contradictòris, de traïson, d’òdi, d’abandon, tot mesclat.

À l’intérieur je n’étais qu’une trouble effervescence de sentiments contradictoires, de trahison, de haine, d’abandon, tout cela mélangé.

Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004  ^([1])


disciplinari

Masculin (singular)
disciplinari\disipliˈna.ɾi\ (plural)
disciplinaris
Féminin (singular)
disciplinària (plural)
disciplinàrias
disciplinàri (Mistralian)


discrèt

Masculin (singular)
discrèt[disˈkɾɛt] (plural)
discrèts
Féminin (singular)
discrèta (plural)
discrètas


druda

Masculin (singular)
drud\ˈdɾyt\ (plural)
druds
Féminin (singular)
drudas


dotzena

Masculin (singular)
dotzen[duˈt͡sen] (plural)
dotzens
Féminin (singular)
dotzenas

L'ora dotzena.


inductiu

Masculin (singular)
inductiu\indytˈtiw\ (plural)
inductius
Féminin (singular)
inductiva (plural)
inductivas


productiu

Masculin (singular)
productiu\pɾudytˈtiw\ (plural)
productius
Féminin (singular)
productiva (plural)
productivas


reductiu

Masculin (singular)
reductiu[reðytˈtiw] (plural)
reductius
Féminin (singular)
reductiua (plural)
reductiuas


perdurable

Masculin (singular)
perdurable\peɾdyˈɾaple\ (plural)
perdurables
Féminin (singular)
perdurabla (plural)
perdurablas

Qui perdure, éternel, perpétuel, durable, qui dure toujours.


ebriac

Masculin (singular)
ebriac\eˈbɾjak\ (plural)
ebriacs
Féminin (singular)
ebriaga (plural)
ebriagas


neolitica

Masculin (singular)
neolitic\ne.u.li.ˈtik\ (plural)
neolitics
Féminin (singular)
neoliticas


efemèr

Masculin (singular)
efemèr\efeˈmɛɾ\ (plural)
efemèrs
Féminin (singular)
efemèra (plural)
efemèras


figuratiu

Masculin (singular)
figuratiu\fiɣyɾaˈtiw\ (plural)
figuratius
Féminin (singular)
figurativa (plural)
figurativas


geologica

Masculin (singular)
geologic\d͡ʒe.u.lu.ˈd͡ʒik\ (plural)
geologics
Féminin (singular)
geologicas


passatgièr

Dérivé de passatge, avec le suffixe -ièr.

Masculin (singular)
passatgièr\spa.sa.ˈd͡ʒjɛ\ (plural)
passatgièrs
Féminin 1 (singular)
passatgièra (plural)
passatgièras
Féminin 2 (singular)
passatgièira (plural)
passatgièiras


pletoric

Masculin (singular)
pletoric[pletuˈɾik] (plural)
pletorics
Féminin (singular)
pletorica (plural)
pletoricas


espaurit

Masculin (singular)
espaurit\espawˈɾit\ (plural)
espaurits
Féminin (singular)
espaurida (plural)
espauridas


catenari

Masculin (singular)
catenari\kateˈna.ɾi\ (plural)
catenaris
Féminin (singular)
catenària (plural)
catenàrias


balsamic

Du latin balsameus, balsamum (« baume »), suc d'un arbrisseau : le baumier.

Masculin (singular)
balsamic\bal.saˈ.mik\ (plural)
balsamics
Féminin (singular)
balsamica (plural)
balsamicas


pinhorat

Masculin (singular)
pinhorat\piɲuˈɾat\ (plural)
pinhorats
Féminin (singular)
pinhorada (plural)
pinhoradas

Pressé comme les écailles d’une pomme de pin.


pinhut

Masculin (singular)
pinhut\piˈɲyt\ (plural)
pinhuts
Féminin (singular)
pinhuda (plural)
pinhudas


pilhard

Masculin (singular)
pilhard\piˈ ʎaɾ\ (plural)
pilhards
Féminin (singular)
pilharda (plural)
pilhardas


pimat

Masculin (singular)
pimat\piˈmatt\ (plural)
pimats
Féminin (singular)
pimada (plural)
pimadas


pimet

Masculin (singular)
pimet[piˈmet] (plural)
pimets
Féminin (singular)
pimeta (plural)
pimetas


nostalgica

Masculin (singular)
nostalgic[nustal'd͡ʒik] (plural)
nostalgics
Féminin (singular)
nostalgicas


epatic

Masculin (singular)
epatic\e.pa.ˈtik\ (plural)
epatics
Féminin (singular)
epatica (plural)
epaticas


epistolar

Masculin (singular)
epistolar[epistuˈlaɾ] (plural)
epistolars
Féminin (singular)
epistolara (plural)
epistolaras


conhetat

Masculin (singular)
conhetat\kuɲeˈtat\ (plural)
conhetats
Féminin (singular)
conhetada (plural)
conhetadas


colhat

Masculin (singular)
colhat\kuˈʎat\ (plural)
colhats
Féminin (singular)
colhada (plural)
colhadas

Qui a de grosses testicules, en parlant d’un animal.


colhandràs

Masculin (singular)
colhandràs[kuʎanˈdɾas] (plural)
colhandrasses
Féminin (singular)
colhandrassa (plural)
colhandrassas


ostil

Masculin (singular)
ostil[usˈtil] (plural)
ostils
Féminin (singular)
ostila (plural)
ostilas


conic

Du grec ancien κωνικός, kōnikós (« conique »).

Masculin (singular)
conic\kuˈnik\ (plural)
conics
Féminin (singular)
conica (plural)
conicas


coladís

Masculin (singular)
coladís\ku.la.ˈðis\ (plural)
coladisses
Féminin (singular)
coladissa (plural)
coladissas
couladis (Mistralian)


colant

Masculin (singular)
colant[kuˈlant] (plural)
colants
Féminin (singular)
colanta (plural)
colantas


rovilhós

Masculin (singular)
rovilhós\ruβiˈʎus\ (plural)
rovilhoses
Féminin (singular)
rovilhosa (plural)
rovilhosas


çò parièr

Tout pareil, exactement pareil, tout comme, du pareil au même, kif-kif.


inacabat

Masculin (singular)
inacabat\inakaˈβat\ (plural)
inacabats
Féminin (singular)
inacabada (plural)
inacabadas


meditatiu

Masculin (singular)
meditatiu\meðitaˈtiw\ (plural)
meditatius
Féminin (singular)
meditativa (plural)
meditativas


passat

Masculin (singular)
passat\paˈsat\ (plural)
passats
Féminin (singular)
passada (plural)
passadas


colaretat

Masculin (singular)
colaretat\kulaɾeˈtat\ (plural)
colaretats
Féminin (singular)
colaretada (plural)
colaretadas

Qui a une collerette ou un collier blanc autour du cou.


colarinat

Masculin (singular)
colarinat\kulaɾiˈnat\ (plural)
colarinats
Féminin (singular)
colarinada (plural)
colarinadas


colassat

Masculin (singular)
colassat\kulaˈsat\ (plural)
colassats
Féminin (singular)
colassada (plural)
colassadas


collegial

Masculin (singular)
collegial\kul.le.ˈd͡ʒjal\ (plural)
collegials
Féminin (singular)
collegiala (plural)
collegialas


colent

Masculin (singular)
colent\kuˈlen\ (plural)
colents
Féminin (singular)
colenta (plural)
colentas


colerós

Masculin (singular)
colerós\kuleˈɾus\ (plural)
coleroses
Féminin (singular)
colerosa (plural)
colerosas


coletat

Masculin (singular)
coletat\kuleˈtat\ (plural)
coletats
Féminin (singular)
coletada (plural)
coletadas


inic

Masculin (singular)
inic\i.ˈnik\ (plural)
inics
Féminin (singular)
inica (plural)
inicas


escafit

Masculin (singular)
escafit\es.ka.ˈfit\ (plural)
escafits
Féminin (singular)
escafida (plural)
escafidas


colicós

Masculin (singular)
colicós\kuliˈkus\ (plural)
colicoses
Féminin (singular)
colicosa (plural)
colicosas

Sujet à la colique, qui donne la colique.


colomat

Masculin (singular)
colomat\Prononciation ?\ (plural)
colomats
Féminin (singular)
colomada (plural)
colomadas


expansiu

Masculin (singular)
expansiu\espanˈsiw\ (plural)
expansius
Féminin (singular)
expansiva (plural)
expansivas


especulatiu

Masculin (singular)
especulatiu\espekylaˈtiw\ (plural)
especulatius
Féminin (singular)
especulativa (plural)
especulativas


espiritual

Masculin (singular)
espiritual\es.pi.ɾi.ˈtɥal\ (plural)
espirituals
Féminin (singular)
espirituala (plural)
espiritualas
espirituau (dialectal)


quantic

Dérivé de quantum (« quantité finie et déterminée »), lui-même issu du latin quantum (« combien »). Ceci parce que les grandeurs étudiées par la physique quantique prennent des valeurs discrètes (au sens mathématique, opposé à continu).

Masculin (singular)
quantic\kan.'tik\ (plural)
quantics
Féminin (singular)
quantica (plural)
quanticas
qüantic


quantics

Masculin (singular)
quantic\kan.'tik\ (plural)
Féminin (singular)
quantica (plural)
quanticas


respiratòri

Dérivé de respirar, avec le suffixe -òri.

Masculin (singular)
respiratòri\res.pi.ɾa.ˈtɔ.ɾi\ (plural)
respiratòris
Féminin (singular)
respiratòria (plural)
respiratòrias


espinós

Masculin (singular)
espinós\espiˈnus\ (plural)
espinoses
Féminin (singular)
espinosa (plural)
espinosas


nativa

Masculin (singular)
natiu\na.'tiw\ (plural)
natius
Féminin (singular)
nativas


representatiu

Masculin (singular)
representatiu\repɾezentaˈtiw\ (plural)
representatius
Féminin (singular)
representativa (plural)
representativas


estacionari

Dérivé de estacion, avec le suffixe -ari.

Masculin (singular)
estacionari\estasjuˈna.ɾi\ (plural)
estacionaris
Féminin (singular)
estacionària (plural)
estacionàrias


eqüidistant

Masculin (singular)
eqüidistant[ekwiðisˈtant] (plural)
eqüidistants
Féminin (singular)
eqüidistanta (plural)
eqüidistantas


substancial

Masculin (singular)
substancial[systanˈsjal] (plural)
substancials
Féminin (singular)
substanciala (plural)
substancialas


neurologica

Masculin (singular)
neurologic\new.ɾu.lu.ˈd͡ʒik\ (plural)
neurologics
Féminin (singular)
neurologicas


estivenc

Masculin (singular)
estivenc\estiˈβeŋk\ (plural)
estivencs
Féminin (singular)
estivenca (plural)
estivencas


restrictiu

Masculin (singular)
restrictiu\restɾitˈtiw\ (plural)
restrictius
Féminin (singular)
restrictiva (plural)
restrictivas


crotós

Masculin (singular)
crotós\kɾuˈtus\ (plural)
crotoses
Féminin (singular)
crotosa (plural)
crotosas


cabusses

Masculin (singular)
cabús\ka.ˈβys\ (plural)
Féminin (singular)
cabussa (plural)
cabussas


cabussas

Masculin (singular)
cabús\ka.ˈβys\ (plural)
cabusses
Féminin (singular)
cabussa (plural)


cabussa

2 : Déverbal de cabussar ou variante de cabús ?

Masculin (singular)
cabús\ka.ˈβys\ (plural)
cabusses
Féminin (singular)
cabussas


estudiós

Masculin (singular)
estudiós\estyˈðjus\ (plural)
estudioses
Féminin (singular)
estudiosa (plural)
estudiosas


expèrt

Masculin (singular)
expèrt[esˈpɛɾt] (plural)
expèrts
Féminin (singular)
expèrta (plural)
expèrtas


extèrne

Masculin (singular)
extèrne\esˈtɛɾne\ (plural)
extèrnes
Féminin (singular)
extèrna (plural)
extèrnas


pallufèc

Masculin (singular)
pallufèc\pallyˈfɛk\ (plural)
pallufècs
Féminin (singular)
pallufèca (plural)
pallufècas


pallifèc

Masculin (singular)
pallifèc\palliˈfɛk\ (plural)
pallifècs
Féminin (singular)
pallifèca (plural)
pallifècas
pallufèc


pallinós

Masculin (singular)
pallinós\palliˈnus\ (plural)
pallinoses
Féminin (singular)
pallinosa (plural)
pallinosas


pallós

Masculin (singular)
pallós\palˈlus\ (plural)
palloses
Féminin (singular)
pallosa (plural)
pallosas


palòt

Masculin (singular)
palòt[paˈlɔt] (plural)
palòts
Féminin (singular)
palòta (plural)
palòtas

Sobriquet des gens des Baux-de-Provence, dans les Bouches-du-Rhône.


neurobiologica

Masculin (singular)
neurobiologic\new.ɾu.bi.u.lu.ˈd͡ʒik\ (plural)
neurobiologics
Féminin (singular)
neurobiologicas


eficient

Masculin (singular)
eficient\efiˈsjen\ (plural)
eficients
Féminin (singular)
eficienta (plural)
eficientas


defectuós

Masculin (singular)
defectuós\defetˈtɥus\ (plural)
defectuoses
Féminin (singular)
defectuosa (plural)
defectuosas


defectiu

Masculin (singular)
defectiu\defetˈtiw\ (plural)
defectius
Féminin (singular)
defectiva (plural)
defectivas


benefic

Masculin (singular)
benefic\be.ne.ˈfik\ (plural)
benefics
Féminin (singular)
benefica (plural)
beneficas


nobiliari

Masculin (singular)
nobiliari\nu.βi.ˈlja.ɾi\ (plural)
nobiliaris
Féminin (singular)
nobiliària (plural)
nobiliàrias


faus

Masculin (singular)
faus\faws\ (plural)
fausses
Féminin (singular)
faussa (plural)
faussas
fals


febril

Masculin (singular)
febril[feˈβɾil] (plural)
febrils
Féminin (singular)
febrila (plural)
febrilas


fertil

Masculin (singular)
fertil[feɾˈtil] (plural)
fertils
Féminin (singular)
fertila (plural)
fertilas


infertil

Masculin (singular)
infertil[iɱfeɾˈtil] (plural)
infertils
Féminin (singular)
infertila (plural)
infertilas
infertile


definida

Masculin (singular)
definit\de.fi.'nit\ (plural)
definits
Féminin (singular)
definidas


reflexiu

Masculin (singular)
reflexiu\refleˈt͡siw\ (plural)
reflexius
Féminin (singular)
reflexiva (plural)
reflexivas


fleumatic

Masculin (singular)
fleumatic\flew.ma.ˈtik\ (plural)
fleumatics
Féminin (singular)
fleumatica (plural)
fleumaticas


folesc

Masculin (singular)
folesc\fuˈlesk\ (plural)
folesques
Féminin (singular)
folesca (plural)
folescas
foulesc


informatiu

Masculin (singular)
informatiu\iɱfuɾmaˈtiw\ (plural)
informatius
Féminin (singular)
informativa (plural)
informativas


transformatiu

Dérivé de transformar, avec le suffixe -atiu.

Masculin (singular)
transformatiu\tɾansfuɾmaˈtiw\ (plural)
transformatius
Féminin (singular)
transformativa (plural)
transformativas

Transformatif, qui a la faculté de transformer.


forbut

Masculin (singular)
forbut\fuɾˈbyt\ (plural)
forbuts
Féminin (singular)
forbuda (plural)
forbudas
forgut (dialectal)


forgut

Masculin (singular)
forgut\fuɾˈgyt\ (plural)
forguts
Féminin (singular)
forguda (plural)
forgudas


forana

Masculin (singular)
foran\fuˈɾa\ (plural)
forans
Féminin (singular)
foranas


forbe

Masculin (singular)
forbe\ˈfuɾbe\ (plural)
forbes
Féminin (singular)
forba (plural)
forbas


atrabiliari

Masculin (singular)
atrabiliari\atɾaβiˈlja.ɾi\ (plural)
atrabiliaris
Féminin (singular)
atrabiliària (plural)
atrabiliàrias


confortatiu

Masculin (singular)
confortatiu\kuɱfuɾtaˈtiw\ (plural)
confortatius
Féminin (singular)
confortativa (plural)
confortativas

Confortatif, qui est propre à conforter.


dindolet

Masculin (singular)
dindolet[dinduˈlet] (plural)
dindolets
Féminin (singular)
dindoleta (plural)
dindoletas


farinal

Masculin (singular)
farinal\fa.ɾi.ˈnal\ (plural)
farinals
Féminin (singular)
farinala (plural)
farinalas


farinèl

Masculin (singular)
farinèl[faɾiˈnɛl] (plural)
farinèls
Féminin (singular)
farinèla (plural)
farinèlas
farinèu (dialectal)

Qui tient de la farine, couleur de farine, blafard.


farinièr

Masculin (singular)
farinièrs
Féminin (singular)
farinièra (plural)
farinièras
farnièr
farinier (dialectal)

Relatif à la farine, qui sert à la farine.


farnièr

Masculin (singular)
farnièrs
Féminin (singular)
farnièra (plural)
farnièras
farnier (dialectal)


farinós

Masculin (singular)
farinós\faɾiˈnus\ (plural)
farinoses
Féminin (singular)
farinosa (plural)
farinosas
farnós

Couvert de sa fleur, en parlant d’un fruit tel que prune.


farnós

Masculin (singular)
farnós\faɾˈnus\ (plural)
farnoses
Féminin (singular)
farnosa (plural)
farnosas


bofigat

Masculin (singular)
bofigat\bufiˈɣat\ (plural)
bofigats
Féminin (singular)
bofigada (plural)
bofigadas

Soulevé, boursouflé, couvert de pustules, d’ampoules.


bofigós

Masculin (singular)
bofigós\bufiˈɣus\ (plural)
bofigoses
Féminin (singular)
bofigosa (plural)
bofigosas

Couvert de vessies, d’ampoules, de phlyctènes, boursouflé.


macada

Masculin (singular)
macat\ma.ˈkat\ (plural)
macats
Féminin (singular)
macadas


aquitable

Dérivé de aquitar, avec le suffixe -able.

Masculin (singular)
aquitable\akiˈtaple\ (plural)
aquitables
Féminin (singular)
aquitabla (plural)
aquitablas


frequentatiu

Masculin (singular)
frequentatiu[fɾekentaˈtiw] (plural)
frequentatius
Féminin (singular)
frequentatiua (plural)
frequentatiuas


fugitiu

Masculin (singular)
fugitiu\fy.d͡ʒi.ˈtiw\ (plural)
fugitius
Féminin (singular)
fugitiva (plural)
fugitivas


macrobiotica

Masculin (singular)
macrobiotic\ma.kru.bi.u.ˈtik\ (plural)
macrobiotics
Féminin (singular)
macrobioticas


gamat

Masculin (singular)
gamat\ga.ˈmat\ (plural)
gamats
Féminin (singular)
gamada (plural)
gamadas


gausida

Masculin (singular)
gausit\ɡawˈzit\ (plural)
gausits
Féminin (singular)
gausidas


generatiu

Masculin (singular)
generatiu[d͡ʒeneɾaˈtiw] (plural)
generatius
Féminin (singular)
generatiua (plural)
generatiuas


generable

Masculin (singular)
generable\d͡ʒeneˈɾaple\ (plural)
generables
Féminin (singular)
generabla (plural)
generablas


còmico

Masculin (singular)
còmico[ˈkɔmiku] (plural)
còmicos
Féminin (singular)
còmica (plural)
còmicas
comic


laxatiu

Masculin (singular)
laxatiu\lat͡saˈtiw\ (plural)
laxatius
Féminin (singular)
laxativa (plural)
laxativas


gentet

Masculin (singular)
gentet\d͡ʒenˈtet\ (plural)
gentets
Féminin (singular)
genteta (plural)
gentetas


germinatiu

Masculin (singular)
germinatiu\d͡ʒeɾminaˈtiw\ (plural)
germinatius
Féminin (singular)
germinativa (plural)
germinativas


acetica

Masculin (singular)
acetic\aseˈtik\ (plural)
acetics
Féminin (singular)
aceticas


ascetica

Masculin (singular)
ascetic\a.se.ˈtik\ (plural)
ascetics
Féminin (singular)
asceticas


cianidrica

Masculin (singular)
cianidric\sjan.i.ˈðrik\ (plural)
cianidrics
Féminin (singular)
cianidricas


prussica

Masculin (singular)
prussic\pɾy.ˈsik\ (plural)
prussics
Féminin (singular)
prussicas


glassa

Masculin (singular)
glas\ˈglas\ (plural)
glasses
Féminin (singular)
glassas


golut

Masculin (singular)
golut\ɡu.ˈlyt\ (plural)
goluts
Féminin (singular)
goluda (plural)
goludas


nitrica

Masculin (singular)
nitric\ni.'tɾik\ (plural)
nitrics
Féminin (singular)
nitricas


governaire

Dérivé de governar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
governaire\ɣu.βer.ˈnaj.ɾe\ (plural)
governaires
Féminin 1 (singular)
governaira (plural)
governairas
Féminin 2 (singular)
governairitz (plural)
governairises
gouvernaire (Mistralian)


governairitz

Dérivé de governar, avec le suffixe -airitz.

Masculin (singular)
governaire\ɣu.βer.ˈnaj.ɾe\ (plural)
governaires
Féminin 1 (singular)
governaira (plural)
governairas
Féminin 2 (singular)
governairises
gouvernairis (Mistralian)


progressiu

Masculin (singular)
progressiu\pɾuɣɾeˈsiw\ (plural)
progressius
Féminin (singular)
progressiva (plural)
progressivas


desagradiu

Dérivé de agradiu, avec le préfixe des-.

Masculin (singular)
desagradiu\dezaɣɾaˈðiw\ (plural)
desagradius
Féminin (singular)
desagradiva (plural)
desagradivas


nanometrica

Masculin (singular)
nanometric\na.nu.me.ˈtɾik\ (plural)
nanometrics
Féminin (singular)
nanometricas


gustatiu

Masculin (singular)
gustatiu\gystaˈtiw\ (plural)
gustatius
Féminin (singular)
gustativa (plural)
gustativas


ostalier

Masculin (singular)
ostalier\ustaˈlje\ (plural)
ostaliers
Féminin (singular)
ostaliera (plural)
ostalieras


imperatiu

Masculin (singular)
imperatiu\impeɾaˈtiw\ (plural)
imperatius
Féminin (singular)
imperativa (plural)
imperativas


instructiu

Masculin (singular)
instructiu\instɾytˈtiw\ (plural)
instructius
Féminin (singular)
instructiva (plural)
instructivas


constructiu

Masculin (singular)
constructiu\kunstɾytˈtiw\ (plural)
constructius
Féminin (singular)
constructiva (plural)
constructivas


destructiu

Masculin (singular)
destructiu\destɾytˈtiw\ (plural)
destructius
Féminin (singular)
destructiva (plural)
destructivas


interpretatiu

Masculin (singular)
interpretatiu\inteɾpɾetaˈtiw\ (plural)
interpretatius
Féminin (singular)
interpretativa (plural)
interpretativas


penetratiu

Masculin (singular)
penetratiu\penetɾaˈtiw\ (plural)
penetratius
Féminin (singular)
penetrativa (plural)
penetrativas


ivernal

Masculin (singular)
ivernal\i.βeɾ.ˈnal\ (plural)
ivernals
Féminin (singular)
ivernala (plural)
ivernalas


jovenil

Masculin (singular)
jovenil[d͡ʒuβeˈnil] (plural)
jovenils
Féminin (singular)
jovenila (plural)
jovenilas


injuriós

Masculin (singular)
injuriós\ind͡ʒyˈɾjus\ (plural)
injurioses
Féminin (singular)
injuriosa (plural)
injuriosas


juridic

Masculin (singular)
juridic\d͡ʒy.ɾi.ˈðik\ (plural)
juridics
Féminin (singular)
juridica (plural)
juridicas


prejudiciable

Masculin (singular)
prejudiciable\pɾed͡ʒyðiˈsjaple\ (plural)
prejudiciables
Féminin (singular)
prejudiciabla (plural)
prejudiciablas


jusieu

Masculin (singular)
jusieu\d͡ʒy.ˈzjew\ (plural)
jusieus
Féminin (singular)
jusieva (plural)
jusievas


qualitatiu

Masculin (singular)
qualitatiu\kalitaˈtiw\ (plural)
qualitatius
Féminin (singular)
qualitativa (plural)
qualitativas


quantitatiu

Masculin (singular)
quantitatiu\kantitaˈtiw\ (plural)
quantitatius
Féminin (singular)
quantitativa (plural)
quantitativas


quaternari

Masculin (singular)
quaternari\ka.teɾ.ˈna.ɾi\ (plural)
quaternaris
Féminin (singular)
quaternària (plural)
quaternàrias


catorzen

Masculin (singular)
catorzen\ka.tuɾ.ˈzen\ (plural)
catorzens
Féminin (singular)
catorzena (plural)
catorzenas
quatorzau (dialectal)

Es lo jorn catorzen del mes.

Lo sègle catorzen.


quarantena

Dérivé de quaranta, avec le suffixe -ena.

Masculin (singular)
quaranten\kaɾanˈten\ (plural)
quarantens
Féminin (singular)
quarantenas


tonica

Masculin (singular)
tonic\tuˈnik\ (plural)
tonics
Féminin (singular)
tonicas


ipotonica

Masculin (singular)
ipotonic\i.pu.tu.ˈnik\ (plural)
ipotonics
Féminin (singular)
ipotonicas


raiada

Masculin (singular)
raiat\ra.ˈjat\ (plural)
raiats
Féminin (singular)
raiadas


romantica

Masculin (singular)
romantic\rumanˈtik\ (plural)
romantics
Féminin (singular)
romanticas


ramut

Masculin (singular)
ramut\raˈmyt\ (plural)
ramuts
Féminin (singular)
ramuda (plural)
ramudas


rauc

Masculin (singular)
rauc\ˈrawk\ (plural)
raucs
Féminin (singular)
rauca (plural)
raucas

Quitan pas de bracejar amb de cridals raucs.

Ils n’arrêtent pas de gesticuler avec des cris rauques.

Cristian Laus, Joan Delcaire, 2003  ^([1])


voladís

Masculin (singular)
voladís\βu.la.ˈðis\ (plural)
voladisses
Féminin (singular)
voladissa (plural)
voladissas

Volatile, volant, qui vole, qui voltige.


redon

Masculin (singular)
redon\reˈðu\ (plural)
redons
Féminin (singular)
redona (plural)
redonas

Variante orthographique de redond, rond, arrondi.


redondet

Masculin (singular)
redondet\reðun'ðet\ (plural)
redondets
Féminin (singular)
redondeta (plural)
redondetas


reial

Masculin (singular)
reial[reˈjal] (plural)
reials
Féminin (singular)
reiala (plural)
reialas
reiau (dialectal)


reiau

Masculin (singular)
reiaus
Féminin (singular)
reiala (plural)
reialas
reial (dialectal)


variabla

Masculin (singular)
variable\βa.ˈɾja.ple\ (plural)
variables
Féminin (singular)
variablas


derivatiu

Masculin (singular)
derivatiu\deɾiβaˈtiw\ (plural)
derivatius
Féminin (singular)
derivativa (plural)
derivativas


boçut

Masculin (singular)
boçut\buˈsyt\ (plural)
boçuts
Féminin (singular)
boçuda (plural)
boçudas


boçard

Masculin (singular)
boçard\bu.ˈsaɾ\ (plural)
boçards
Féminin (singular)
boçarda (plural)
boçardas


montuós

Masculin (singular)
montuós\munˈtɥus\ (plural)
montuoses
Féminin (singular)
montuosa (plural)
montuosas


mensongèr

Masculin (singular)
mensongèrs
Féminin (singular)
mensongèra (plural)
mensongèras
messorguièr (dialectal)

La calandreta ei cap leugèr
La calandreta ei cap leugèr
E l'esparvèr tròp mensongèr
Aussau, mas amoretas
Aussau, jo m'en vau.

« Lo verdurèr » (chanson bérnaise), Cançon vòla - Chants languedociens et gascons, décembre 1979, CRDP Toulouse


corrosiu

Masculin (singular)
corrosiu\kuruˈziw\ (plural)
corrosius
Féminin (singular)
corrosiva (plural)
corrosivas
corrodiu (dialectal)


rogenc

Masculin (singular)
rogenc[ruˈd͡ʒeŋk] (plural)
rogencs
Féminin (singular)
rogenca (plural)
rogencas

I fasquèc sus la pluma una taca rogenca

Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 251, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8.


corruptiu

Masculin (singular)
corruptiu\kurytˈtiw\ (plural)
corruptius
Féminin (singular)
corruptiva (plural)
corruptivas


rurau

Masculin (singular)
ruraus
Féminin (singular)
rurala (plural)
ruralas
ruraus (plural)
rural (dialectal)


ruste

Du latin rustĭcus (« de la campagne, campagnard »)

Masculin (singular)
ruste\ˈrys.te\ (plural)
rustes
Féminin (singular)
rusta (plural)
rustas
rustic

Vida rusta.


arabas

Masculin (singular)
arab\a.ˈɾap\ (plural)
arabs
Féminin (singular)
araba (plural)


sabatèr

Masculin (singular)
sabatèrs
Féminin (singular)
sabatèra (plural)
sabatèras
sabatic (dialectal)

Lo 1^(èr) de Mai qu'ei un dia sabatèr.

Un mes sabatèr.


manuscritas

Masculin (singular)
manuscrit\ma.nys.ˈkɾit\ (plural)
manuscrits
Féminin (singular)
manuscrita (plural)


manuscrita

Masculin (singular)
manuscrit\ma.nys.ˈkɾit\ (plural)
manuscrits
Féminin (singular)
manuscritas


especiau

Masculin (singular)
especiaus
Féminin (singular)
especiala (plural)
especialas
especial (dialectal)


galvanic

Dérivé de Galvani, avec le suffixe -ic, de Luigi Galvani (1737-1798).

Masculin (singular)
galvanic\gal.βa.ˈnik\ (plural)
galvanics
Féminin (singular)
galvanica (plural)
galvanicas

Galvanique, relatif au courant électrique produit chimiquement.


motosa

Masculin (singular)
motós\muˈtus\ (plural)
motoses
Féminin (singular)
motosas


motós

Masculin (singular)
motós\muˈtus\ (plural)
motoses
Féminin (singular)
motosa (plural)
motosas


motut

Masculin (singular)
motut\muˈtyt\ (plural)
motuts
Féminin (singular)
motuda (plural)
motudas

Obtus, émoussé, mousse, rebouché, morné.

esperit motut

poncha motuda


movedís

Masculin (singular)
movedís\mu.βe.ˈðis\ (plural)
movedisses
Féminin (singular)
movedissa (plural)
movedissas

tèrra movedissa

pèira movedissa non acampa mossa


multiplicador

Masculin (singular)
multiplicador\myltiplikaˈðu\ (plural)
multiplicadors
Féminin (singular)
multiplicadoira (plural)
multiplicadoiras


cantarèl

→ voir cantaire.
Forme du dialecte languedocien.

Masculin (singular)
cantarèl[kantaˈɾɛl] (plural)
cantarèls
Féminin (singular)
cantarèla (plural)
cantarèlas
cantarèu (dialectal)
chantarel (dialectal)
chantarèl (dialectal)


paressós

Masculin (singular)
paressós\pareˈsus\ (plural)
paressoses
Féminin (singular)
paressosa (plural)
paressosas

Joan, siòsques pas tan paressós

« Pastors, revelhatz-vos ! », Cançon vòla - Chants languedociens et gascons, décembre 1979, CRDP Toulouse


prèp

Masculin (singular)
prèp\ˈpɾɛp\ (plural)
prèps
Féminin (singular)
prèpa (plural)
prèpas

Qualques jorns pus tard, se maridèron, en preséncia de dos testimònis, la Peireta e la vesina pus prèpa, las solas al corrent.

Quelques jours plus tard, ils se marièrent, en présence de deux témoins, la Peireta et la voisine la plus proche, les seules au courant.


chulaire

Dérivé de chular, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
chulaire\t͡ʃyˈlajɾe\ (plural)
chulaires
Féminin (singular)
chulaira (plural)
chulairas


chulós

Masculin (singular)
chulós\t͡ʃyˈlus\ (plural)
chuloses
Féminin (singular)
chulosa (plural)
chulosas


marselhés

Dérivé de Marselha, avec le suffixe -és.

Masculin (singular)
marselhés[maɾseˈʎes] (plural)
marselheses
Féminin (singular)
marselhesa (plural)
marselhesas


teulissat

Masculin (singular)
teulissat\tewliˈsat\ (plural)
teulissats
Féminin (singular)
teulissada (plural)
teulissadas


tèune

Masculin (singular)
tèune\ˈtɛwne\ (plural)
tèunes
Féminin (singular)
tèuna (plural)
tèunas
tèu
tèunhe


tèunhe

Masculin (singular)
tèunhe\ˈtewɲe\ (plural)
tèunhes
Féminin (singular)
tèunha (plural)
tèunhas


teunet

Masculin (singular)
teunet[tewˈnet] (plural)
teunets
Féminin (singular)
teuneta (plural)
teunetas


teuladièr

Dérivé de teulada, avec le suffixe -ièr.

Masculin (singular)
teuladièrs
Féminin (singular)
teuladièra (plural)
teuladièras
teuladier (dialectal)

rat teuladièr

rat qui habite les toitures (syn. garri teulissièr)


teulassenc

Masculin (singular)
teulassenc\tewlaˈseŋk\ (plural)
teulassencs
Féminin (singular)
teulassenca (plural)
teulassencas

Schisteux, qui se divise en feuillets, en parlant des roches.


caudinàs

Masculin (singular)
caudinàs[kawðiˈnas] (plural)
caudinasses
Féminin (singular)
caudinassa (plural)
caudinassas
chaudinàs (dialectal)


caudinèl

Masculin (singular)
caudinèl[kawðiˈnɛl] (plural)
caudinèls
Féminin (singular)
caudinèla (plural)
caudinèlas
caudinèu (dialectal)


caudós

Masculin (singular)
caudós\kawˈðus\ (plural)
caudoses
Féminin (singular)
caudosa (plural)
caudosas


caudorós

Masculin (singular)
caudorós\kawðuˈɾus\ (plural)
caudoroses
Féminin (singular)
caudorosa (plural)
caudorosas


cabardet

Masculin (singular)
cabardet[kaβaɾˈdet] (plural)
cabardets
Féminin (singular)
cabardeta (plural)
cabardetas


tindaira

Masculin (singular)
tindaire\tinˈdajɾe\ (plural)
tindaires
Féminin (singular)
tindairas
tindarèla
tindairitz


tindaire

Dérivé de tindar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
tindaire\tinˈdajɾe\ (plural)
tindaires
Féminin (singular)
tindaira (plural)
tindairas

ròc/roquet tindaire


tindarèl

Dérivé de tindar, avec le suffixe -arèl.

Masculin (singular)
tindarèl\tin.da.ˈɾɛl\ (plural)
tindarèls
Féminin (singular)
tindarèla (plural)
tindarèlas

votz tindarèla

campana tindarèla

Sufís pas de proclamar que dempuèi los trobadors la lenga nòstra es la pus polida e la pus tindarèla de totas.

Il ne suffit pas de proclamer que depuis les troubadours la « langue notre » est la plus jolie et la plus sonore de toutes.


tindant

Masculin (singular)
tindant[tinˈdant] (plural)
tindants
Féminin (singular)
tindanta (plural)
tindantas


tibant

Masculin (singular)
tibant[tiˈβant] (plural)
tibants
Féminin (singular)
tibanta (plural)
tibantas
tiblant (dialectal)

tenir tiblant


caufat

Masculin (singular)
caufat\kawˈfat\ (plural)
caufats
Féminin (singular)
caufada (plural)
caufadas
calfat
cauhat (dialectal)


caufador

Masculin (singular)
caufadors
Féminin (singular)
caufadora (plural)
caufadoras

l’astre caufador


caufejat

Masculin (singular)
caufejat\kawfeˈd͡ʒat\ (plural)
caufejats
Féminin (singular)
caufejada (plural)
caufejadas


cauletièr

Masculin (singular)
cauletièrs
Féminin (singular)
cauletièra (plural)
cauletièras
caulièr
cauletier (dialectal)

conilh cauletièr


caulièr

Masculin (singular)
caulièrs
Féminin (singular)
caulièra (plural)
caulièras

cat caulièr
can rabièr

chat amateur de chou
chien amateur de raves


caumièr

Masculin (singular)
caumièrs
Féminin (singular)
caumièra (plural)
caumièras
caumanhièr
caumier (dialectal)


caumanhièr

Masculin (singular)
caumanhièrs
Féminin (singular)
caumanhièra (plural)
caumanhièras


caumós

Masculin (singular)
caumós\kawˈmus\ (plural)
caumoses
Féminin (singular)
caumosa (plural)
caumosas


caumat

Masculin (singular)
caumat\kawˈmat\ (plural)
caumats
Féminin (singular)
caumada (plural)
caumadas

sopa comada


caunit

Masculin (singular)
caunit\kawˈnit\ (plural)
caunits
Féminin (singular)
caunida (plural)
caunidas


caunut

Masculin (singular)
caunut\kawˈnyt\ (plural)
caunuts
Féminin (singular)
caunuda (plural)
caunudas
chaunut (dialectal)


calfadís

Masculin (singular)
calfadís[kalfaˈðis] (plural)
calfadisses
Féminin (singular)
calfadissa (plural)
calfadissas
caufadís

un forn calfadís


caufadís

Masculin (singular)
caufadís[kawfaˈðis] (plural)
caufadisses
Féminin (singular)
caufadissa (plural)
caufadissas
calfadís


cauquièr

Masculin (singular)
cauquièrs
Féminin (singular)
cauquièra (plural)
cauquièras


calquièr

Masculin (singular)
calquièrs
Féminin (singular)
calquièra (plural)
calquièras
cauquièr
calquier (dialectal)


caurelhat

Masculin (singular)
caurelhat\kawɾeˈʎat\ (plural)
caurelhats
Féminin (singular)
caurelhada (plural)
caurelhadas

pan caurelhat

formatge caurelhat


confla

Masculin (singular)
confle\ˈku.fle\ (plural)
confles
Féminin (singular)
conflas


coïc

Masculin (singular)
coïc\ku.'ik\ (plural)
coïcs
Féminin (singular)
coïca (plural)
coïcas

Petit (pour parler du petit doigt ou du petit orteil).

lo det coïc

l’artelh coïc


confessat

Masculin (singular)
confessat\kunfeˈsat\ (plural)
confessats
Féminin (singular)
confessada (plural)
confessadas

pecat confessat
a mièg perdonat


cabotaire

Dérivé de cabotar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
cabotaire\kaβuˈtajɾe\ (plural)
cabotaires
Féminin (singular)
cabotaira (plural)
cabotairas


cabotièr

Dérivé de cabotar, avec le suffixe -ièr.

Masculin (singular)
cabotièrs
Féminin (singular)
cabotièra (plural)
cabotièras
cabotier (dialectal)

Cabotier, qui fait le cabotage, en parlant des navires.


cabral

Masculin (singular)
cabral\ka.ˈβɾal\ (plural)
cabrals
Féminin (singular)
cabrala (plural)
cabralas
cabrau (dialectal)


cabussaire

Dérivé de cabussar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
cabussaire\kaβyˈsajɾe\ (plural)
cabussaires
Féminin (singular)
cabussaira (plural)
cabussairas


cabussat

Dérivé de cabús, ou participe passé de cabussar.

Masculin (singular)
cabussat[kaβyˈsat] (plural)
cabussats
Féminin (singular)
cabussata (plural)
cabussatas


cabraudièr

Dérivé de cabraud, avec le suffixe -ièr.

Masculin (singular)
cabraudièrs
Féminin (singular)
cabraudièra (plural)
cabraudièras
cabraudier (dialectal)


cabrenc

Dérivé de cabra (« chèvre »), avec le suffixe -enc.

Masculin (singular)
cabrenc\kaˈβɾeŋk\ (plural)
cabrencs
Féminin (singular)
cabrenca (plural)
cabrencas

Rude, grossier, de la nature du poil de la chèvre.

lana cabrenca

laine grossière, laine jarreuse, qui contient des poils durs et luisants


causatiu

Masculin (singular)
causatiu\kawzaˈtiw\ (plural)
causatius
Féminin (singular)
causativa (plural)
causativas


trentena

Masculin (singular)
trenten\tɾen.ˈten\ (plural)
trentens
Féminin (singular)
trentenas


caussinhòl

Masculin (singular)
caussinhòl[kawsiˈɲɔl] (plural)
caussinhòls
Féminin (singular)
caussinhòla (plural)
caussinhòlas


caucinat

Masculin (singular)
caucinat\kawsiˈnat\ (plural)
caucinats
Féminin (singular)
caucinada (plural)
caucinadas
calcinat


caustic

Masculin (singular)
caustic\kawsˈtik\ (plural)
caustics
Féminin (singular)
caustica (plural)
causticas


cautelós

Masculin (singular)
cautelós\kawteˈlus\ (plural)
cauteloses
Féminin (singular)
cautelosa (plural)
cautelosas


calvinista

Dérivé de Calvin, avec le suffixe -ista.


cavalhonenc

Dérivé de Cavalhon, avec le suffixe -enc.

Masculin (singular)
cavalhonencs
Féminin (singular)
cavalhonenca (plural)
cavalhonencas


cavaire

Masculin (singular)
cavaire\kaˈβajɾe\ (plural)
cavaires
Féminin (singular)
cavaira (plural)
cavairas


cavalat

Masculin (singular)
cavalat\kaβaˈlat\ (plural)
cavalats
Féminin (singular)
cavalada (plural)
cavaladas


cavalieròt

Dérivé de cavalièr, avec le suffixe -òt.

Masculin (singular)
cavalieròt[kaβaljeˈɾɔt] (plural)
cavalieròts
Féminin (singular)
cavalieròta (plural)
cavalieròtas
cavalieiròt (dialectal)


cavalierós

Dérivé de cavalièr, avec le suffixe -ós.

Masculin (singular)
cavalierós\kaβaljeˈɾus\ (plural)
cavalieroses
Féminin (singular)
cavalierosa (plural)
cavalierosas
cavalieirós


cavernós

Masculin (singular)
cavernós\kaβeɾˈnus\ (plural)
cavernoses
Féminin (singular)
cavernosa (plural)
cavernosas

votz cavernosa.


cavilhaire

Dérivé de cavilhar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
kaβiˈʎajɾe\Prononciation ?\ (plural)
kaβiˈʎajɾes
Féminin (singular)
kaβiˈʎajɾa (plural)
kaβiˈʎajɾas

Chicaneur, vétilleur, contradicteur, qui n’est jamais de l’avis des autres.


camuses

Masculin (singular)
camús\ka.ˈmys\ (plural)
Féminin (singular)
camusa (plural)
camusas


cavilhós

Masculin (singular)
cavilhós\kaβiˈʎus\ (plural)
cavilhoses
Féminin (singular)
cavilhosa (plural)
cavilhosas


orlhagués

Masculin (singular)
orlhagués\uɾʎaˈɣes\ (plural)
orlhagueses
Féminin (singular)
orlhaguesa (plural)
orlhaguesas


narbonés

Masculin (singular)
narbonés\naɾbuˈnes\ (plural)
narboneses
Féminin (singular)
narbonesa (plural)
narbonesas


donasanenc

Dérivé de Donasan, avec le suffixe -enc.

Masculin (singular)
donasanenc\dunazaˈneŋk\ (plural)
donasanencs
Féminin (singular)
donasanenca (plural)
donasanencas


carcinòl

Masculin (singular)
carcinòl\kaɾsiˈnɔl\ (plural)
carcinòls
Féminin (singular)
carcinòla (plural)
carcinòlas
carcinòu (dialectal)


gavaudanés

Dérivé de Gavaudan, avec le suffixe -és.

Masculin (singular)
gavaudanés\gaβawðaˈnes\ (plural)
gavaudaneses
Féminin (singular)
gavaudanesa (plural)
gavaudanesas


agenés

Masculin (singular)
agenés\ad͡ʒeˈnes\ (plural)
ageneses
Féminin (singular)
agenesa (plural)
agenesas


cefalic

Masculin (singular)
cefalic\se.fa.ˈlik\ (plural)
cefalics
Féminin (singular)
cefalica (plural)
cefalicas

vena cefalica


celat

Masculin (singular)
celat\seˈlat\ (plural)
celats
Féminin (singular)
celada (plural)
celadas


celaire

Masculin (singular)
celaire\seˈlajɾe\ (plural)
celaires
Féminin (singular)
celaira (plural)
celairas


celèbre

Masculin (singular)
celèbre\seˈlɛβɾe\ (plural)
celèbres
Féminin (singular)
celèbra (plural)
celèbras


celèst

Masculin (singular)
celèst\se.ˈlɛst\ (plural)
celèstes
Féminin (singular)
celèsta (plural)
celèstas
celèste

aiga celèsta


celèste

De celèst, avec ajout d’un e épenthétique.

Masculin (singular)
celèste\seˈlɛste\ (plural)
celèstes
Féminin (singular)
celèsta (plural)
celèstas


celestiau

Masculin (singular)
celestiaus
Féminin (singular)
celestiala (plural)
celestialas
celestial (dialectal)

, , , Céleste, d’origine céleste, divin.

la cort celestiala


celèsta

Masculin (singular)
celèst\se.ˈlɛst\ (plural)
celèstes
Féminin (singular)
celèstas


celiac

Du latin coeliacus (« qui appartient à l’intestin, aux viscères »), du grec ancien κοίλος, koílos (« creux, ventre »).

Masculin (singular)
celiac\seˈljak\ (plural)
celiacs
Féminin (singular)
celiaca (plural)
celiacas

L’artèria celiaca


celtic

Masculin (singular)
celtic\selˈtik\ (plural)
celtics
Féminin (singular)
celtica (plural)
celticas


celtibèr

Masculin (singular)
celtibèrs
Féminin (singular)
celtibèra (plural)
celtibèras

Celtibère (d’un ancien peuple de la péninsule Ibérique).


cendrat

Masculin (singular)
cendrat\senˈdɾat\ (plural)
cendrats
Féminin (singular)
cendrada (plural)
cendradas


cendrilhós

Dérivé de cendra, avec le suffixe -ilhós.

Masculin (singular)
cendrilhós\sendɾiˈʎus\ (plural)
cendrilhoses
Féminin (singular)
cendrilhosa (plural)
cendrilhosas


cendrinèl

Masculin (singular)
cendrinèl[sendɾiˈnɛl] (plural)
cendrinèls
Féminin (singular)
cendrinèla (plural)
cendrinèlas
cendrinèu (dialectal)

Gris cendré, couleur de cendre, gris de cendre.


cenrós

Masculin (singular)
cenrós\senˈrus\ (plural)
cenroses
Féminin (singular)
cenrosa (plural)
cenrosas


cendrós

Masculin (singular)
cendrós\senˈdɾus\ (plural)
cendroses
Féminin (singular)
cendrosa (plural)
cendrosas

becassin cendrós

chic cendrós

Léger et friable, en parlant d’un terrain.


cendrosa

Masculin (singular)
cendrós\senˈdɾus\ (plural)
cendroses
Féminin (singular)
cendrosas


cenglant

Masculin (singular)
cenglant[seŋˈglant] (plural)
cenglants
Féminin (singular)
cenglanta (plural)
cenglantas


cenisós

Masculin (singular)
cenisós\seniˈzus\ (plural)
cenisoses
Féminin (singular)
cenisosa (plural)
cenisosas

Couvert de cendre fine, de poussière de charbon.