"ramèla" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ramèlas",
      "ipas": [
        "\\raˈmɛlo̯s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Garce, catin."
      ],
      "id": "fr-ramèla-oc-noun-zRMmBop0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Boudou, Contes dels Balssàs, 1953  ^([1])",
          "text": "Loís, abandonat tot sol dins la sia bòria, se plorèt e reneguèt : \" Aquela ramèla, cridava, aquela ramèla ! Dire que m’aviá demandat l’argent !",
          "translation": "Louis, abandonné tout seul dans sa ferme, pleura et jura : \" Cette garce, criait-il, cette garce ! Dire qu’elle m’avait demandé l’argent !"
        },
        {
          "ref": "Jean Boudou, L’evangèli de Bertomieu, 1949  ^([1])",
          "text": "E dire que, pus tard, los Farisèus que se tenián a l’escart del paure pòble, anèron escriure dins lor Talmud que lo Mèstre èra lo filh d’una ramèla e d’un soldat roman.",
          "translation": "Et dire que, plus tard, les Pharisiens que se tenaient à l’écart du petit peuple, sont allés écrire dans leur Talmud que le Maître était le fils d’une catin et d’un soldat romain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coquine, rusée."
      ],
      "id": "fr-ramèla-oc-noun-2TCxWYVu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\raˈmɛlo̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ramèla"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ramèlas",
      "ipas": [
        "\\raˈmɛlo̯s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Garce, catin."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Boudou, Contes dels Balssàs, 1953  ^([1])",
          "text": "Loís, abandonat tot sol dins la sia bòria, se plorèt e reneguèt : \" Aquela ramèla, cridava, aquela ramèla ! Dire que m’aviá demandat l’argent !",
          "translation": "Louis, abandonné tout seul dans sa ferme, pleura et jura : \" Cette garce, criait-il, cette garce ! Dire qu’elle m’avait demandé l’argent !"
        },
        {
          "ref": "Jean Boudou, L’evangèli de Bertomieu, 1949  ^([1])",
          "text": "E dire que, pus tard, los Farisèus que se tenián a l’escart del paure pòble, anèron escriure dins lor Talmud que lo Mèstre èra lo filh d’una ramèla e d’un soldat roman.",
          "translation": "Et dire que, plus tard, les Pharisiens que se tenaient à l’écart du petit peuple, sont allés écrire dans leur Talmud que le Maître était le fils d’une catin et d’un soldat romain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coquine, rusée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\raˈmɛlo̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ramèla"
}