"quaresmentreta" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan suffixés avec -eta",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de quaresmentrar, avec le suffixe -eta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quaresmentretas",
      "ipas": [
        "\\kaɾezmenˈtɾeto̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "acampada"
    },
    {
      "word": "moresca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sexagésime, avant-dernière semaine du carnaval, ou quadragésime, premier dimanche du carême."
      ],
      "id": "fr-quaresmentreta-oc-noun-EdbaIACU"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cadeaux que reçoivent ceux qui vont quêter dans les maisons, à cette époque, étrennes des jeunes gens qui ont amusé la foule."
      ],
      "id": "fr-quaresmentreta-oc-noun-X6cj~aAN"
    },
    {
      "glosses": [
        "Celui qui court dans les rues masqué, pendant les jours gras."
      ],
      "id": "fr-quaresmentreta-oc-noun-n4jATAUX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaɾezmenˈtɾeto̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "quaresmentreta"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en occitan",
    "Mots en occitan suffixés avec -eta",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de quaresmentrar, avec le suffixe -eta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quaresmentretas",
      "ipas": [
        "\\kaɾezmenˈtɾeto̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "acampada"
    },
    {
      "word": "moresca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sexagésime, avant-dernière semaine du carnaval, ou quadragésime, premier dimanche du carême."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Cadeaux que reçoivent ceux qui vont quêter dans les maisons, à cette époque, étrennes des jeunes gens qui ont amusé la foule."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Celui qui court dans les rues masqué, pendant les jours gras."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaɾezmenˈtɾeto̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "quaresmentreta"
}