"parentèsi" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin parenthesis (« parenthèse, incise ») emprunté au grec ancien παρένθεσις."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parentèsis",
      "ipas": [
        "\\pa.reɲ.ˈtɛ.zis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en occitan de la typographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parenthèse."
      ],
      "id": "fr-parentèsi-oc-noun-G4wHCrdU",
      "topics": [
        "typography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sèrgi Viaule, Fotuda planeta !, 2014  ^([1])",
          "text": "Fa durar son plaser en dobriguent de parentèsis que doblida de tampar.",
          "translation": "Il fait durer son plaisir en ouvrant des parenthèses qu’il oublit de fermer."
        },
        {
          "ref": "Pèire Pessamessa, Lo mistèri de la Santa Trinitat, 2007  ^([1])",
          "text": "Segons l’istorian Paul Veyne dins son libre \" Quand notre monde est devenu chrétien \", que vos ne recomandi la lectura, tant, lo crestianisme auriá poscut èsser ren qu’una parentèsi dins l’empèri roman e seriá restat una sècta.",
          "translation": "Selon l’historien Paul Veyne dans son livre \" Quand notre monde est devenu chrétien \", dont je vous ne recommande tant la lecture, le christianisme aurait pu n’être rien qu’une parenthèse dans l’empire romain et serait resté une secte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Digression."
      ],
      "id": "fr-parentèsi-oc-noun-DBhTvAwk",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.reɲ.ˈtɛ.zi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "parentèsi"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin parenthesis (« parenthèse, incise ») emprunté au grec ancien παρένθεσις."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parentèsis",
      "ipas": [
        "\\pa.reɲ.ˈtɛ.zis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en occitan de la typographie"
      ],
      "glosses": [
        "Parenthèse."
      ],
      "topics": [
        "typography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "Métaphores en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sèrgi Viaule, Fotuda planeta !, 2014  ^([1])",
          "text": "Fa durar son plaser en dobriguent de parentèsis que doblida de tampar.",
          "translation": "Il fait durer son plaisir en ouvrant des parenthèses qu’il oublit de fermer."
        },
        {
          "ref": "Pèire Pessamessa, Lo mistèri de la Santa Trinitat, 2007  ^([1])",
          "text": "Segons l’istorian Paul Veyne dins son libre \" Quand notre monde est devenu chrétien \", que vos ne recomandi la lectura, tant, lo crestianisme auriá poscut èsser ren qu’una parentèsi dins l’empèri roman e seriá restat una sècta.",
          "translation": "Selon l’historien Paul Veyne dans son livre \" Quand notre monde est devenu chrétien \", dont je vous ne recommande tant la lecture, le christianisme aurait pu n’être rien qu’une parenthèse dans l’empire romain et serait resté une secte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Digression."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.reɲ.ˈtɛ.zi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "parentèsi"
}