"mèlsa" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en occitan de l’anatomie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique, comparable à l’allemand Milz, au néerlandais milt ; à rapprocher du catalan melsa, de l’italien milza."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mèlsas",
      "ipas": [
        "\\ˈmɛlso̯s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meussa",
      "raw_tags": [
        "Gascon",
        "Limousin"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "mèussa",
      "raw_tags": [
        "Gascon",
        "Provençal"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marceau Esquieu, Dels camins bartassièrs",
          "text": "A pro pena e se sarrant la mèlsa de las doas mans d’aver tant corregut, escalèt lo peirièr e s’arrestèt enfin tot en naut, per bufar.",
          "translation": "À grand peine et en se serrant la rate de ses deux mains d’avoir tant couru, il escalada le tas de pierre et s’arrêta enfin tout en haut, pour souffler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rate."
      ],
      "id": "fr-mèlsa-oc-noun-AIkfSCn-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɛlso̯\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rata"
    },
    {
      "word": "ratèla"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mèlsa"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en occitan de l’anatomie",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique, comparable à l’allemand Milz, au néerlandais milt ; à rapprocher du catalan melsa, de l’italien milza."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mèlsas",
      "ipas": [
        "\\ˈmɛlso̯s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meussa",
      "raw_tags": [
        "Gascon",
        "Limousin"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "mèussa",
      "raw_tags": [
        "Gascon",
        "Provençal"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marceau Esquieu, Dels camins bartassièrs",
          "text": "A pro pena e se sarrant la mèlsa de las doas mans d’aver tant corregut, escalèt lo peirièr e s’arrestèt enfin tot en naut, per bufar.",
          "translation": "À grand peine et en se serrant la rate de ses deux mains d’avoir tant couru, il escalada le tas de pierre et s’arrêta enfin tout en haut, pour souffler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rate."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɛlso̯\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rata"
    },
    {
      "word": "ratèla"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mèlsa"
}