"galèra" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bateaux en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Insectes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du catalan galera, issu du latin galera, galerum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "galèras",
      "ipas": [
        "\\ga.ˈlɛ.ɾo̯s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en occitan de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Boudou, La quimèra, 1974  ^([1])",
          "text": "Es per aqueles que tu as faches penjar, passar sus la ròda, partir per las galèras o per l’exili, per aqueles qu'an perit de misèria, que son mòrts dins lo patiment, que te sèm mandats uèi per te tornar segon tas òbras !",
          "translation": "C’est pour ceux que tu as fait pendre, passer sur la roue, partir pour les galères ou pour l’exil, pour ceux qui ont péri de misère, qui sont morts dansa souffrance, que nous te sommes envoyés aujourd'hui pour te restituer selon tes œuvres !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Galère."
      ],
      "id": "fr-galèra-oc-noun-azq7xnEx",
      "tags": [
        "Ancient"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mille-pattes, scolopendre."
      ],
      "id": "fr-galèra-oc-noun-S83o4rQh",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ga.ˈlɛ.ɾo̯\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-galèra.wav",
      "ipa": "ga.ˈlɛ.ɾo̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-galèra.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-galèra.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-galèra.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-galèra.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-galèra.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "milapatas"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "galèra"
}

{
  "categories": [
    "Bateaux en occitan",
    "Insectes en occitan",
    "Mots en occitan issus d’un mot en catalan",
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du catalan galera, issu du latin galera, galerum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "galèras",
      "ipas": [
        "\\ga.ˈlɛ.ɾo̯s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "Lexique en occitan de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Boudou, La quimèra, 1974  ^([1])",
          "text": "Es per aqueles que tu as faches penjar, passar sus la ròda, partir per las galèras o per l’exili, per aqueles qu'an perit de misèria, que son mòrts dins lo patiment, que te sèm mandats uèi per te tornar segon tas òbras !",
          "translation": "C’est pour ceux que tu as fait pendre, passer sur la roue, partir pour les galères ou pour l’exil, pour ceux qui ont péri de misère, qui sont morts dansa souffrance, que nous te sommes envoyés aujourd'hui pour te restituer selon tes œuvres !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Galère."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mille-pattes, scolopendre."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ga.ˈlɛ.ɾo̯\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-galèra.wav",
      "ipa": "ga.ˈlɛ.ɾo̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-galèra.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-galèra.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-galèra.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-galèra.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-galèra.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "milapatas"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "galèra"
}