"coquineta" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan suffixés avec -eta",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de coquin, avec le suffixe -eta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coquinetas",
      "ipas": [
        "\\ku.ki.ˈne.to̯s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coquinet",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Diminutifs en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite coquine, coquinette."
      ],
      "id": "fr-coquineta-oc-noun-gu0fIC2S",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.ki.ˈne.to̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "coquineta"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "grande coquine",
      "word": "coquinassa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan suffixés avec -eta",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de coquin, avec le suffixe -eta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coquinet\\ku.ki.ˈnet\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coquinets",
      "ipas": [
        "\\ku.ki.ˈnet͡s\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coquinetas",
      "ipas": [
        "\\ku.ki.ˈne.to̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "coquinet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de coquinet."
      ],
      "id": "fr-coquineta-oc-adj-cNjK754Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.ki.ˈne.to̯\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coquinona"
    },
    {
      "word": "coquinòta"
    },
    {
      "word": "coquinèla"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "coquineta"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en occitan",
    "Mots en occitan suffixés avec -eta",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de coquin, avec le suffixe -eta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coquinetas",
      "ipas": [
        "\\ku.ki.ˈne.to̯s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coquinet",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Diminutifs en occitan"
      ],
      "glosses": [
        "Petite coquine, coquinette."
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.ki.ˈne.to̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "coquineta"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "grande coquine",
      "word": "coquinassa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en occitan",
    "Formes d’adjectifs en occitan",
    "Mots en occitan suffixés avec -eta",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de coquin, avec le suffixe -eta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coquinet\\ku.ki.ˈnet\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coquinets",
      "ipas": [
        "\\ku.ki.ˈnet͡s\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coquinetas",
      "ipas": [
        "\\ku.ki.ˈne.to̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "coquinet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de coquinet."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.ki.ˈne.to̯\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coquinona"
    },
    {
      "word": "coquinòta"
    },
    {
      "word": "coquinèla"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "coquineta"
}