"carònha" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en occitan incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vulgaire *caronia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carònhas",
      "ipas": [
        "\\kaˈɾɔɲo̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caronha"
    },
    {
      "form": "carronha"
    },
    {
      "form": "charonha",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "charònha",
      "sense": "limousin",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "1",
      "word": "caronhada"
    },
    {
      "word": "bringa"
    },
    {
      "word": "loira"
    },
    {
      "word": "ròssa"
    },
    {
      "word": "soira"
    },
    {
      "word": "vèssa"
    },
    {
      "sense": "3",
      "word": "morre fardat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Proverbe",
          "text": "Onte i a una carònha volastrejan lei corpatàs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charogne, bête morte."
      ],
      "id": "fr-carònha-oc-noun-s38c~Z35"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "patron carònha",
          "translation": "homme insouciant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Carogne, fainéant, femme débauchée."
      ],
      "id": "fr-carònha-oc-noun-4vGVb60n"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hypocrite."
      ],
      "id": "fr-carònha-oc-noun-t8Ps-DGy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈɾɔɲo̞]"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈɾɔɲo̞]"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈʁɔɲa]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "carònha"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan",
    "Étymologies en occitan incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vulgaire *caronia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carònhas",
      "ipas": [
        "\\kaˈɾɔɲo̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caronha"
    },
    {
      "form": "carronha"
    },
    {
      "form": "charonha",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "charònha",
      "sense": "limousin",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "1",
      "word": "caronhada"
    },
    {
      "word": "bringa"
    },
    {
      "word": "loira"
    },
    {
      "word": "ròssa"
    },
    {
      "word": "soira"
    },
    {
      "word": "vèssa"
    },
    {
      "sense": "3",
      "word": "morre fardat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "Exemples en occitan à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Proverbe",
          "text": "Onte i a una carònha volastrejan lei corpatàs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charogne, bête morte."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "patron carònha",
          "translation": "homme insouciant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Carogne, fainéant, femme débauchée."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Hypocrite."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈɾɔɲo̞]"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈɾɔɲo̞]"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈʁɔɲa]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "carònha"
}