"cancèl" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin cancelli (« treillis », « barreaux », « barrière », « balustrade », « limites »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cancèls",
      "ipas": [
        "\\kanˈsɛls\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cancèu",
      "sense": "provençal, bas dauphinois",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "chancèl",
      "sense": "alpin, dauphinois",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "chancèu",
      "sense": "bas dauphinois",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "1",
      "word": "santuari"
    },
    {
      "sense": "2",
      "word": "cacolet"
    },
    {
      "sense": "3",
      "word": "alèva"
    },
    {
      "sense": "4",
      "word": "parabandon"
    },
    {
      "sense": "5",
      "word": "condòrsa"
    },
    {
      "sense": "5",
      "word": "traversièr"
    },
    {
      "word": "traversier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cancel, sanctuaire d’une église, ordinairement fermé d’une balustrade."
      ],
      "id": "fr-cancèl-oc-noun-ZXl73sdi"
    },
    {
      "glosses": [
        "Instrument formé de barreaux qu’on attache sur le bât pour transporter le bois, dans les Alpes."
      ],
      "id": "fr-cancèl-oc-noun-W2cVzchS"
    },
    {
      "glosses": [
        "Courbet d’un bât."
      ],
      "id": "fr-cancèl-oc-noun-bsPRgwIk"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ridelle d’un chariot."
      ],
      "id": "fr-cancèl-oc-noun-yhJ2usht"
    },
    {
      "glosses": [
        "Traverse d’une hutte de roseaux."
      ],
      "id": "fr-cancèl-oc-noun-EZDvZ2GW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kanˈsɛl]"
    },
    {
      "ipa": "[kanˈsɛl]"
    },
    {
      "ipa": "[kãⁿˈsɛl]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cancèl"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin cancelli (« treillis », « barreaux », « barrière », « balustrade », « limites »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cancèls",
      "ipas": [
        "\\kanˈsɛls\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cancèu",
      "sense": "provençal, bas dauphinois",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "chancèl",
      "sense": "alpin, dauphinois",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "chancèu",
      "sense": "bas dauphinois",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "1",
      "word": "santuari"
    },
    {
      "sense": "2",
      "word": "cacolet"
    },
    {
      "sense": "3",
      "word": "alèva"
    },
    {
      "sense": "4",
      "word": "parabandon"
    },
    {
      "sense": "5",
      "word": "condòrsa"
    },
    {
      "sense": "5",
      "word": "traversièr"
    },
    {
      "word": "traversier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cancel, sanctuaire d’une église, ordinairement fermé d’une balustrade."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Instrument formé de barreaux qu’on attache sur le bât pour transporter le bois, dans les Alpes."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Courbet d’un bât."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ridelle d’un chariot."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Traverse d’une hutte de roseaux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kanˈsɛl]"
    },
    {
      "ipa": "[kanˈsɛl]"
    },
    {
      "ipa": "[kãⁿˈsɛl]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cancèl"
}