"caladat" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé de caladar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caladat\\kalaˈðat\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caladats",
      "ipas": [
        "\\kalaˈðat͡s\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caladada",
      "ipas": [
        "\\kalaˈða.ðo̞\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caladadas",
      "ipas": [
        "\\kalaˈða.ðo̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "calatat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lo sòu n’èra caladat",
          "translation": "la terre en était jonchée"
        },
        {
          "text": "cèu caladat d’estèlas",
          "translation": "ciel semé d’étoiles"
        },
        {
          "text": "aver la gòrja caladada",
          "translation": "avoir le gosier pavé, insensible aux liqueurs fortes"
        },
        {
          "ref": "Théodore Aubanel",
          "text": "De tei mòrts la plaça es caladada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pavé."
      ],
      "id": "fr-caladat-oc-adj-MrRuYpFd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kalaˈðat]"
    },
    {
      "ipa": "[kalaˈðat]"
    },
    {
      "ipa": "[kalaˈda]"
    },
    {
      "ipa": "[kɔlɔˈðat]"
    }
  ],
  "word": "caladat"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé de caladar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "caladats",
      "ipas": [
        "\\kalaˈðats\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "niçois",
      "word": "encaladat"
    },
    {
      "word": "bardat"
    },
    {
      "word": "pavat"
    },
    {
      "word": "paviment"
    },
    {
      "word": "peirat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lo caladat resquilha",
          "translation": "le pavé est gras"
        },
        {
          "text": "faire tremolar lo caladat",
          "translation": "faire trembler le pavé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu pavé, assemblage de pavés, pavé."
      ],
      "id": "fr-caladat-oc-noun-de6-f17G"
    },
    {
      "glosses": [
        "Assemblage de petites pierres précieuses."
      ],
      "id": "fr-caladat-oc-noun-GXh86dwm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kalaˈðat]"
    },
    {
      "ipa": "[kalaˈðat]"
    },
    {
      "ipa": "[kalaˈda]"
    },
    {
      "ipa": "[kɔlɔˈðat]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "caladat"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé de caladar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caladat\\kalaˈðat\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caladats",
      "ipas": [
        "\\kalaˈðat͡s\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caladada",
      "ipas": [
        "\\kalaˈða.ðo̞\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caladadas",
      "ipas": [
        "\\kalaˈða.ðo̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "calatat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "Exemples en occitan à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lo sòu n’èra caladat",
          "translation": "la terre en était jonchée"
        },
        {
          "text": "cèu caladat d’estèlas",
          "translation": "ciel semé d’étoiles"
        },
        {
          "text": "aver la gòrja caladada",
          "translation": "avoir le gosier pavé, insensible aux liqueurs fortes"
        },
        {
          "ref": "Théodore Aubanel",
          "text": "De tei mòrts la plaça es caladada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pavé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kalaˈðat]"
    },
    {
      "ipa": "[kalaˈðat]"
    },
    {
      "ipa": "[kalaˈda]"
    },
    {
      "ipa": "[kɔlɔˈðat]"
    }
  ],
  "word": "caladat"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé de caladar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "caladats",
      "ipas": [
        "\\kalaˈðats\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "niçois",
      "word": "encaladat"
    },
    {
      "word": "bardat"
    },
    {
      "word": "pavat"
    },
    {
      "word": "paviment"
    },
    {
      "word": "peirat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lo caladat resquilha",
          "translation": "le pavé est gras"
        },
        {
          "text": "faire tremolar lo caladat",
          "translation": "faire trembler le pavé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu pavé, assemblage de pavés, pavé."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Assemblage de petites pierres précieuses."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kalaˈðat]"
    },
    {
      "ipa": "[kalaˈðat]"
    },
    {
      "ipa": "[kalaˈda]"
    },
    {
      "ipa": "[kɔlɔˈðat]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "caladat"
}