"balaja" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en occitan incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "balayures",
      "word": "balajadís"
    },
    {
      "translation": "balayures",
      "word": "balajaduras"
    },
    {
      "translation": "balayeur",
      "word": "balajaire"
    },
    {
      "translation": "balayer",
      "word": "balajar"
    },
    {
      "translation": "balayures",
      "word": "balajum"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du breton balan (« genêt ») , du gaulois *balatno- (« genêt »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balajas",
      "ipas": [
        "\\baˈlad͡ʒos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balag"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Jean Boudou, La quimèra, 2000  ^([1])",
          "text": "La vièlha brandissiá la balaja. Lo can se retirèt jol cabanàs, la coa entre cambas.",
          "translation": "La vieille brandissait le balai. Le chien se retira sous la cabane délabrée, la queue entre les jambes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balai."
      ],
      "id": "fr-balaja-oc-noun-LUkfz9WS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baˈlad͡ʒo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "escoba"
    },
    {
      "word": "engranièra"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "balaja"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en breton",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan",
    "Étymologies en occitan incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "balayures",
      "word": "balajadís"
    },
    {
      "translation": "balayures",
      "word": "balajaduras"
    },
    {
      "translation": "balayeur",
      "word": "balajaire"
    },
    {
      "translation": "balayer",
      "word": "balajar"
    },
    {
      "translation": "balayures",
      "word": "balajum"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du breton balan (« genêt ») , du gaulois *balatno- (« genêt »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balajas",
      "ipas": [
        "\\baˈlad͡ʒos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balag"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Jean Boudou, La quimèra, 2000  ^([1])",
          "text": "La vièlha brandissiá la balaja. Lo can se retirèt jol cabanàs, la coa entre cambas.",
          "translation": "La vieille brandissait le balai. Le chien se retira sous la cabane délabrée, la queue entre les jambes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balai."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baˈlad͡ʒo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "escoba"
    },
    {
      "word": "engranièra"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "balaja"
}