See argent in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for argent meaning in Occitan (2.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs grises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin argentum"
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "argent viu"
},
{
"word": "argentadura"
},
{
"word": "argental"
},
{
"word": "argentar"
},
{
"word": "argentariá"
},
{
"word": "argentièr"
},
{
"word": "argentièra"
},
{
"word": "argentic"
},
{
"word": "argentifèr"
},
{
"word": "argentin"
},
{
"word": "argentita"
},
{
"word": "argentiu"
},
{
"word": "argentòl"
},
{
"word": "argentopirita"
},
{
"word": "argentós"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 135, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8",
"text": "l’ainat armat d’un grand sabre per velhar sus las pomas d’argent"
}
],
"glosses": [
"Argent. Élément chimique de numéro atomique 47 et de symbole Ag qui fait partie des métaux de transition."
],
"id": "fr-argent-oc-noun-tgfYSV57",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vaissèla d'argent.",
"translation": "Vaisselle d'argent."
},
{
"text": "Los vesins son rics : an fòrça argent.",
"translation": "Les voisins sont riches : ils ont beaucoup d'argent."
}
],
"glosses": [
"Monnaie."
],
"id": "fr-argent-oc-noun-s3W8RkS6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aɾˈd͡ʒent\\"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-argent.wav",
"ipa": "aɾ'd͡ʒent",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-argent.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-argent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-argent.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-argent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Béarn)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-argent.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sòu"
},
{
"word": "moneda"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "argent"
}
{
"categories": [
"Couleurs grises en français",
"Dates manquantes en occitan",
"Monnaies en occitan",
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Noms communs en occitan",
"occitan",
"Éléments chimiques en occitan"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin argentum"
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "argent viu"
},
{
"word": "argentadura"
},
{
"word": "argental"
},
{
"word": "argentar"
},
{
"word": "argentariá"
},
{
"word": "argentièr"
},
{
"word": "argentièra"
},
{
"word": "argentic"
},
{
"word": "argentifèr"
},
{
"word": "argentin"
},
{
"word": "argentita"
},
{
"word": "argentiu"
},
{
"word": "argentòl"
},
{
"word": "argentopirita"
},
{
"word": "argentós"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en occitan",
"Exemples en occitan à traduire",
"Éléments chimiques en occitan"
],
"examples": [
{
"ref": "Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 135, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8",
"text": "l’ainat armat d’un grand sabre per velhar sus las pomas d’argent"
}
],
"glosses": [
"Argent. Élément chimique de numéro atomique 47 et de symbole Ag qui fait partie des métaux de transition."
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en occitan"
],
"examples": [
{
"text": "Vaissèla d'argent.",
"translation": "Vaisselle d'argent."
},
{
"text": "Los vesins son rics : an fòrça argent.",
"translation": "Les voisins sont riches : ils ont beaucoup d'argent."
}
],
"glosses": [
"Monnaie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aɾˈd͡ʒent\\"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-argent.wav",
"ipa": "aɾ'd͡ʒent",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-argent.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-argent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-argent.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-argent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Béarn)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-argent.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sòu"
},
{
"word": "moneda"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "argent"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Occitan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.