abric

Du latin apricare (« se chauffer au soleil »).


eth

Masculin (singular)
eth\et\ (plural)
eths
Féminin (singular)
era (plural)
eras


véner

Pomas tà véner.


arrasim

Préfixe gascon ar- + du latin racemus (« grappe de raisin, raisin »).


luenh

La mar e pas luenh ambé leis estacions renomadas.

La mer n’est pas loin avec les stations renommées.

Florian Vernet, Popre ficcion, 2001  ^([1])


enguan

Du latin vulgaire hoque anno. Voir aussi le catalan enguany.


prumèr

Masculin (singular)
prumèrs
Féminin (singular)
prumèra (plural)
prumèras


ridèu

Du vieux haut allemand rîden (« tordre »), dérivé signifiant « tenture plissée », avec vocalisation de l final caractéristique de certains dialectes occitans.


batèu

Le batèu qu’anava tant sus tèrra coma sus l’aiga

AndrieuLagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 197, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8. Titre du conte.


hòl

Masculin (singular)
hòls
Féminin (singular)
hòla (plural)
hòlas


cognòm

Du catalan cognom, lui-même issu du latin cognomen.


budèth

Dérivé du latin botellus, diminutif de botulus.


purmèr

Masculin (singular)
purmèrs
Féminin (singular)
purmèra (plural)
purmèras

Lo purmèr jorn deu mes.

La Purmèra Guerre mondiau.


permèr

Masculin (singular)
permèrs
Féminin (singular)
permèra (plural)
permèras


premèr

Masculin (singular)
premèrs
Féminin (singular)
premèra (plural)
premèras