See tilhenger in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien (bokmål)", "orig": "norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "biltilhenger" } ], "forms": [ { "form": "tilhengeren", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "tilhengere", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "tilhengerne", "tags": [ "indefinite", "plural" ] } ], "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "translation": "remorque (nynorsk)", "word": "tilhengar" }, { "translation": "adepte, supporter (nynorsk)", "word": "tilhengjar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Førerkort klasse B gir deg rett til å kjøre med tilhenger.", "translation": "Le permis classe B t’autorise à conduire avec une remorque." }, { "text": "Vi må bruke tilhengeren til å bringe kartongene hjemme.", "translation": "Nous devons utiliser la remorque pour ammener les cartons à la maison." }, { "text": "Han festet tilhengeren bak på bilen.", "translation": "Il attacha la remorque derrière la voiture." } ], "glosses": [ "Remorque." ], "id": "fr-tilhenger-nb-noun-J6Lz5H~X" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Sterkest tilhenger av burkaforbud i Spania er det konservative partiet Partido Popular.", "translation": "Le plus grand partisan de l’interdiction de la burqa en Espagne est le parti conservateur Partido Popular." }, { "text": "Partiet har mange tilhengere blant de unge velgerne.", "translation": "Le parti a beaucoup de sympathisants parmi les jeunes votants." } ], "glosses": [ "Adepte, fan, supporter, sympathisant, partisan, adhérant." ], "id": "fr-tilhenger-nb-noun-lAUErC89" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˡtilheŋəɾ\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "Supporter :", "word": "supporter" }, { "sense": "Sympathisant :", "word": "sympatisør" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tilhenger" }
{ "categories": [ "Noms communs en norvégien (bokmål)", "norvégien (bokmål)" ], "derived": [ { "word": "biltilhenger" } ], "forms": [ { "form": "tilhengeren", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "tilhengere", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "tilhengerne", "tags": [ "indefinite", "plural" ] } ], "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "translation": "remorque (nynorsk)", "word": "tilhengar" }, { "translation": "adepte, supporter (nynorsk)", "word": "tilhengjar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en norvégien (bokmål)" ], "examples": [ { "text": "Førerkort klasse B gir deg rett til å kjøre med tilhenger.", "translation": "Le permis classe B t’autorise à conduire avec une remorque." }, { "text": "Vi må bruke tilhengeren til å bringe kartongene hjemme.", "translation": "Nous devons utiliser la remorque pour ammener les cartons à la maison." }, { "text": "Han festet tilhengeren bak på bilen.", "translation": "Il attacha la remorque derrière la voiture." } ], "glosses": [ "Remorque." ] }, { "categories": [ "Exemples en norvégien (bokmål)" ], "examples": [ { "text": "Sterkest tilhenger av burkaforbud i Spania er det konservative partiet Partido Popular.", "translation": "Le plus grand partisan de l’interdiction de la burqa en Espagne est le parti conservateur Partido Popular." }, { "text": "Partiet har mange tilhengere blant de unge velgerne.", "translation": "Le parti a beaucoup de sympathisants parmi les jeunes votants." } ], "glosses": [ "Adepte, fan, supporter, sympathisant, partisan, adhérant." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˡtilheŋəɾ\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "Supporter :", "word": "supporter" }, { "sense": "Sympathisant :", "word": "sympatisør" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tilhenger" }
Download raw JSONL data for tilhenger meaning in Norvégien (bokmål) (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norvégien (bokmål) dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.