gram

grammen (plural)
grammetje (singular diminutive)
grammetjes (plural diminutive)


seconde

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-seconde.wav

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)


joule

Du nom du scientifique anglais James Prescott Joule (1818-1889).


zetta-

Du latin septem (« sept »), car 10²¹ = 1000⁷.


yotta-

Du grec ancien ὀκτώ, oktố (« huit »), car 10²⁴ = (10³)⁸ .


meter

Nom 1 : du français mètre.
Nom 2 : du latin populaire matrina.

meters (plural)
metertje (singular diminutive)
metertjes (plural diminutive)

de eiffeltoren is driehonderd meter hoog

la tour Eiffel a trois cents mètres de haut


kilometer

Composé du préfixe kilo- et de meter « mètre ».

kilometers (plural)
kilometertje (singular diminutive)
kilometertjes (plural diminutive)

Normalement, kilometer est invariable au pluriel.

Hilversum ligt ongeveer dertig kilometer ten oosten van Amsterdam

Hilversum est situé à une trentaine de kilomètres à l’est d’Amsterdam

veel kilometers afleggen op één dag

faire beaucoup de kilomètres en une journée

op tien kilometer(s) hier vandaan


duim

duimen (plural)
duimpje (singular diminutive)
duimpjes (plural diminutive)

Ancienne mesure valant environ un centimètre.


vriezen

A rapprocher de l'anglais freeze, de même sens.

het vriest (present)
het vroor (preterite)
hebben (auxiliary)
gevroren (participle past)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-vriezen.wav


oppervlakte

Composé du préfixe -opper (haut) et de vlakte (plaine).


ons

onsen (plural)
onzen (plural)
onsje (singular diminutive)
onsjes (plural diminutive)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-ons.wav

wachten totdat je een ons weegt

croquer le marmot, attendre que les poules aient des dents


sister

Ancienne unité de mesure valant environ 25 litres.


exa-

Du grec ancien ἕξ, hex, « six », omettant le h à la façon de téra- (qui omet le t médial de tétra), car 10¹⁸ = 1000⁶.


hecto-

Du grec ancien ἑκατόν, hekaton (« cent »).


tera-

Du grec ancien τέρας, téras (« monstre »).


kilo-

Du français kilo-, lui-même issu du grec ancien χίλιοι, khílioi (« mille »).


mega-

Du grec ancien μέγας, mégas (« grand »).


micro-

Du grec ancien μικρός, mikros (« petit »).


micron

Du français micron, lui-même issu du grec ancien μικρόν, mikrón.


vochtigheidsmeter

Composé de vochtigheid « humidité » avec le suffixe -heid.


juk

jukken (plural)
jukje (singular diminutive)
jukjes (plural diminutive)

het juk van een weegschaal


schaal

de schaal van Celsius

op schaal tekenen


giga-

Du grec ancien γίγας, gígas (« géant »).


atto-

Du danois atten (« dix-huit »), car dix-huit est l’exposant de 10 dans 10⁻¹⁸.


centijoule

Dérivé de joule, avec le préfixe centi-.


millijoule

Dérivé de joule, avec le préfixe milli-.


meting

meting op afstand


vochtigheid

Composé de vochtig « humide » avec le suffixe -heid.

De relatieve vochtigheid van de lucht.


vochtmeter

Composé de vocht « humidité » et de meter « instrument de mesure ».


elektronvolt

Électronvolt (eV — unité de mesure d’énergie).


capaciteitsmeter

(Date à préciser)Composé de capaciteit (« capacité »), -s- et -meter (« -mètre »).

capaciteitsmeters (plural)
capaciteitsmetertje (singular diminutive)
capaciteitsmetertjes (plural diminutive)


quetta-

Du latin decem (« dix ») et du grec ancien δέκα, deka, avec adjonction de la lettre Q pour reprendre la progression anti-alphabétique initiée par zetta- et yotta- (mais en évitant les lettres X, W, V, U, T et S, déjà associées à d’autres symboles ou préfixes).


ronna-

Du latin novem (« neuf ») et du grec ancien ἐννέα, ennea, avec adjonction de la lettre R pour reprendre la progression anti-alphabétique initiée par zetta- et yotta- (mais en évitant les lettres X, W, V, U, T et S, déjà associées à d’autres symboles ou préfixes).


ronto-

Du latin novem (« neuf ») et du grec ancien ἐννέα, ennea, avec adjonction de la lettre r pour reprendre la progression anti-alphabétique initiée par zetta- et yotta- (mais en évitant les lettres x, w, v, u, t et s, déjà associées à d’autres symboles ou préfixes).


quecto-

Du latin decem (« dix ») et du grec ancien δέκα, deka, avec adjonction de la lettre q pour reprendre la progression anti-alphabétique initiée par zetta- et yotta- (mais en évitant les lettres x, w, v, u, t et s, déjà associées à d’autres symboles ou préfixes).


halster

Avec contraction,composé de half et de sister (« unité de volume de 25 litres »).

Ancienne unité de volume équivalente au douzième du mud.