"vonnis" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doodsvonnis"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Vient vraisemblablement de vinden (« trouver »), c’est-à-dire ce que trouve le juge, d’où sentence, jugement."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en néerlandais du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Op grond van het tegen hem gewezen vonnis.",
          "translation": "En vertu du jugement prononcé contre lui."
        },
        {
          "text": "Beroepen vonnis.",
          "translation": "Jugement frappé d’appel, jugement attaqué."
        },
        {
          "text": "Vonnis tenuitvoerleggen.",
          "translation": "Exécuter un jugement."
        },
        {
          "text": "Vonnis wijzen.",
          "translation": "Rendre un jugement, statuer."
        },
        {
          "text": "Het uitspreken van het vonnis.",
          "translation": "Le prononcé du jugement."
        },
        {
          "text": "Vonnis in eerste aanleg.",
          "translation": "Jugement en premier ressort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentence, verdict, jugement."
      ],
      "id": "fr-vonnis-nl-noun-W9TUElDi",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-vonnis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-vonnis.ogg/Nl-vonnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-vonnis.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oordeel"
    },
    {
      "word": "beschikking"
    },
    {
      "word": "besluit"
    },
    {
      "word": "uitspraak"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vonnis"
}

{
  "categories": [
    "néerlandais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doodsvonnis"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Vient vraisemblablement de vinden (« trouver »), c’est-à-dire ce que trouve le juge, d’où sentence, jugement."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en néerlandais du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Op grond van het tegen hem gewezen vonnis.",
          "translation": "En vertu du jugement prononcé contre lui."
        },
        {
          "text": "Beroepen vonnis.",
          "translation": "Jugement frappé d’appel, jugement attaqué."
        },
        {
          "text": "Vonnis tenuitvoerleggen.",
          "translation": "Exécuter un jugement."
        },
        {
          "text": "Vonnis wijzen.",
          "translation": "Rendre un jugement, statuer."
        },
        {
          "text": "Het uitspreken van het vonnis.",
          "translation": "Le prononcé du jugement."
        },
        {
          "text": "Vonnis in eerste aanleg.",
          "translation": "Jugement en premier ressort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentence, verdict, jugement."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-vonnis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-vonnis.ogg/Nl-vonnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-vonnis.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oordeel"
    },
    {
      "word": "beschikking"
    },
    {
      "word": "besluit"
    },
    {
      "word": "uitspraak"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vonnis"
}