"vastzetten" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé par préfixation de zetten."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een schroef vastzetten.",
          "translation": "Serrer une vis."
        },
        {
          "text": "De inbreker werd door de politie vastgezet.",
          "translation": "Le cambrioleur a été coincé par la police."
        },
        {
          "text": "Het sediment heeft zich vastgezet.",
          "translation": "Le sédiment s’est déposé"
        },
        {
          "text": "Zich in het geheugen vastzetten.",
          "translation": "Se graver dans la mémoire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fixer, bloquer, coincer, caler, immobiliser."
      ],
      "id": "fr-vastzetten-nl-verb-PfK2VLZD"
    },
    {
      "glosses": [
        "Réduire au silence, clouer le bec."
      ],
      "id": "fr-vastzetten-nl-verb-LLqGl1jG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-vastzetten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-vastzetten.ogg/Nl-vastzetten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-vastzetten.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "fixer",
      "word": "bevestigen"
    },
    {
      "sense": "fixer",
      "word": "blokkeren"
    },
    {
      "sense": "fixer",
      "word": "vastmaken"
    },
    {
      "sense": "fixer",
      "word": "verstevigen"
    },
    {
      "sense": "réduire au silence",
      "word": "vastpraten"
    },
    {
      "sense": "réduire au silence",
      "word": "de mond snoeren"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "vastzetten"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
    "Verbes en néerlandais",
    "Verbes transitifs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé par préfixation de zetten."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een schroef vastzetten.",
          "translation": "Serrer une vis."
        },
        {
          "text": "De inbreker werd door de politie vastgezet.",
          "translation": "Le cambrioleur a été coincé par la police."
        },
        {
          "text": "Het sediment heeft zich vastgezet.",
          "translation": "Le sédiment s’est déposé"
        },
        {
          "text": "Zich in het geheugen vastzetten.",
          "translation": "Se graver dans la mémoire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fixer, bloquer, coincer, caler, immobiliser."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Réduire au silence, clouer le bec."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-vastzetten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-vastzetten.ogg/Nl-vastzetten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-vastzetten.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "fixer",
      "word": "bevestigen"
    },
    {
      "sense": "fixer",
      "word": "blokkeren"
    },
    {
      "sense": "fixer",
      "word": "vastmaken"
    },
    {
      "sense": "fixer",
      "word": "verstevigen"
    },
    {
      "sense": "réduire au silence",
      "word": "vastpraten"
    },
    {
      "sense": "réduire au silence",
      "word": "de mond snoeren"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "vastzetten"
}