"speuren" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de spoor."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "de politie speurt naar de dader van de overval",
          "translation": "la police recherche l’auteur de l’attaque"
        },
        {
          "text": "naar nieuwe markten speuren",
          "translation": "prospecter de nouveaux marchés"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rechercher, enquêter."
      ],
      "id": "fr-speuren-nl-verb-IYzBXezA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "onraad speuren",
          "translation": "flairer le danger"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apercevoir, s’apercevoir, sentir, flairer."
      ],
      "id": "fr-speuren-nl-verb-vrsZfxaH"
    },
    {
      "glosses": [
        "Examiner, inspecter."
      ],
      "id": "fr-speuren-nl-verb-zs~~5cop"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-speuren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-speuren.ogg/Nl-speuren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-speuren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "enquêter, rechercher",
      "word": "onderzoeken"
    },
    {
      "sense": "enquêter, rechercher",
      "word": "rechercheren"
    },
    {
      "sense": "enquêter, rechercher",
      "word": "uitvorsen"
    },
    {
      "sense": "enquêter, rechercher",
      "word": "nagaan"
    },
    {
      "sense": "apercevoir",
      "word": "gewaarworden"
    },
    {
      "sense": "apercevoir",
      "word": "waarnemen"
    },
    {
      "sense": "examiner",
      "word": "nakijken"
    },
    {
      "sense": "examiner",
      "word": "nazien"
    },
    {
      "sense": "examiner",
      "word": "inspecteren"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "speuren"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
    "Verbes en néerlandais",
    "Verbes intransitifs en néerlandais",
    "Verbes transitifs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de spoor."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "de politie speurt naar de dader van de overval",
          "translation": "la police recherche l’auteur de l’attaque"
        },
        {
          "text": "naar nieuwe markten speuren",
          "translation": "prospecter de nouveaux marchés"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rechercher, enquêter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "onraad speuren",
          "translation": "flairer le danger"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apercevoir, s’apercevoir, sentir, flairer."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Examiner, inspecter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-speuren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-speuren.ogg/Nl-speuren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-speuren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "enquêter, rechercher",
      "word": "onderzoeken"
    },
    {
      "sense": "enquêter, rechercher",
      "word": "rechercheren"
    },
    {
      "sense": "enquêter, rechercher",
      "word": "uitvorsen"
    },
    {
      "sense": "enquêter, rechercher",
      "word": "nagaan"
    },
    {
      "sense": "apercevoir",
      "word": "gewaarworden"
    },
    {
      "sense": "apercevoir",
      "word": "waarnemen"
    },
    {
      "sense": "examiner",
      "word": "nakijken"
    },
    {
      "sense": "examiner",
      "word": "nazien"
    },
    {
      "sense": "examiner",
      "word": "inspecteren"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "speuren"
}