"markt" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin mercatus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "markten",
      "raw_tags": [
        "Nom"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marktje",
      "tags": [
        "singular",
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "marktjes",
      "tags": [
        "plural",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Naar de markt gaan.",
          "translation": "Aller au marché."
        },
        {
          "text": "Ik sta op alle markten in de regio.",
          "translation": "Je fais tous les marchés de la région."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marché."
      ],
      "id": "fr-markt-nl-noun-JccSe5nd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Krediet hebben op de markt.",
          "translation": "Avoir du crédit sur la place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Place."
      ],
      "id": "fr-markt-nl-noun-aA7p5-sn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en néerlandais de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De markt is aarzelend.",
          "translation": "Le marché est hésitant."
        },
        {
          "text": "De markt is flauw, futloos.",
          "translation": "Le marché est mou."
        },
        {
          "text": "De markt is gedrukt.",
          "translation": "Le marché est déprimé, lourd."
        },
        {
          "text": "De markt is besluiteloos.",
          "translation": "Le marché est indécis."
        },
        {
          "text": "De markt is lusteloos.",
          "translation": "Le marché est inactif, peu animé."
        },
        {
          "text": "De markt is gunstig gestemd.",
          "translation": "Le marché est bien disposé."
        },
        {
          "text": "De interne markt. :",
          "translation": "Le marché intérieur."
        },
        {
          "text": "Op de markt brengen.",
          "translation": "Lancer sur le marché, introduire sur le marché, commercialiser, mettre sur le marché."
        },
        {
          "text": "Dat ligt goed in de markt.",
          "translation": "Cela se vend bien."
        },
        {
          "text": "Toelaten tot de (officiële) markt.",
          "translation": "Admettre à la cote officielle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marché."
      ],
      "id": "fr-markt-nl-noun-JccSe5nd1",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑɾkt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɑɾt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɑɾkt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɑɾt\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-markt.ogg",
      "ipa": "mɑɾkt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Nl-markt.ogg/Nl-markt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-markt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-markt.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-markt.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-markt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-markt.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-markt.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-markt.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "markt"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin mercatus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "markten",
      "raw_tags": [
        "Nom"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marktje",
      "tags": [
        "singular",
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "marktjes",
      "tags": [
        "plural",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Naar de markt gaan.",
          "translation": "Aller au marché."
        },
        {
          "text": "Ik sta op alle markten in de regio.",
          "translation": "Je fais tous les marchés de la région."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marché."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Krediet hebben op de markt.",
          "translation": "Avoir du crédit sur la place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Place."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Lexique en néerlandais de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De markt is aarzelend.",
          "translation": "Le marché est hésitant."
        },
        {
          "text": "De markt is flauw, futloos.",
          "translation": "Le marché est mou."
        },
        {
          "text": "De markt is gedrukt.",
          "translation": "Le marché est déprimé, lourd."
        },
        {
          "text": "De markt is besluiteloos.",
          "translation": "Le marché est indécis."
        },
        {
          "text": "De markt is lusteloos.",
          "translation": "Le marché est inactif, peu animé."
        },
        {
          "text": "De markt is gunstig gestemd.",
          "translation": "Le marché est bien disposé."
        },
        {
          "text": "De interne markt. :",
          "translation": "Le marché intérieur."
        },
        {
          "text": "Op de markt brengen.",
          "translation": "Lancer sur le marché, introduire sur le marché, commercialiser, mettre sur le marché."
        },
        {
          "text": "Dat ligt goed in de markt.",
          "translation": "Cela se vend bien."
        },
        {
          "text": "Toelaten tot de (officiële) markt.",
          "translation": "Admettre à la cote officielle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marché."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑɾkt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɑɾt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɑɾkt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɑɾt\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-markt.ogg",
      "ipa": "mɑɾkt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Nl-markt.ogg/Nl-markt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-markt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-markt.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-markt.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-markt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-markt.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-markt.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-markt.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "markt"
}