"inspelen" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 98 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de in et de spelen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "speel in",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "speelde in",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "speelt in",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "speelt in",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "spelen in",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "speelden in",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "spelen in",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "spelen in",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "speelt in",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "speelde in",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "spelen ind",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ingespeeld",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en néerlandais de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "een piano inspelen",
          "translation": "travailler un piano"
        },
        {
          "text": "(Sens figuré)''ingespeeld zijn op",
          "translation": "être rodé à"
        },
        {
          "text": "(Sens figuré)'hij is ingespeeld' op onze methodes",
          "translation": "il a été rodé à nos méthodes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travailler, essayer."
      ],
      "id": "fr-inspelen-nl-verb-nIr7t~T7",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Miser sur, tabler sur."
      ],
      "id": "fr-inspelen-nl-verb-08Q97xJx"
    },
    {
      "glosses": [
        "Anticiper, se préparer, réagir."
      ],
      "id": "fr-inspelen-nl-verb-4SfwTKWx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "inspelen op de behoeften van de consument",
          "translation": "satisfaire les besoins du consommateur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’aligner sur, se conformer à, s’adapter à"
      ],
      "id": "fr-inspelen-nl-verb-IjZB7Kfp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-inspelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Nl-inspelen.ogg/Nl-inspelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-inspelen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "inspelen"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en néerlandais",
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
    "Mots reconnus par 98 % des Flamands",
    "Verbes en néerlandais",
    "Verbes intransitifs en néerlandais",
    "Verbes transitifs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de in et de spelen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "speel in",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "speelde in",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "speelt in",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "speelt in",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "spelen in",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "speelden in",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "spelen in",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "spelen in",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "speelt in",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "speelde in",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "spelen ind",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ingespeeld",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Lexique en néerlandais de la musique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "een piano inspelen",
          "translation": "travailler un piano"
        },
        {
          "text": "(Sens figuré)''ingespeeld zijn op",
          "translation": "être rodé à"
        },
        {
          "text": "(Sens figuré)'hij is ingespeeld' op onze methodes",
          "translation": "il a été rodé à nos méthodes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travailler, essayer."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Miser sur, tabler sur."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Anticiper, se préparer, réagir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "inspelen op de behoeften van de consument",
          "translation": "satisfaire les besoins du consommateur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’aligner sur, se conformer à, s’adapter à"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-inspelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Nl-inspelen.ogg/Nl-inspelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-inspelen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "inspelen"
}