See geld in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aanritsgeld"
},
{
"word": "aantekengeld"
},
{
"word": "abonnementsgeld"
},
{
"word": "adviesgeld"
},
{
"word": "ankergeld"
},
{
"word": "armengeld"
},
{
"word": "baakgeld"
},
{
"word": "bakengeld"
},
{
"word": "bankgeld"
},
{
"word": "bedieningsgeld"
},
{
"word": "begroetingsgeld"
},
{
"word": "belastinggeld"
},
{
"word": "berggeld"
},
{
"word": "bibbergeld"
},
{
"word": "bloedgeld"
},
{
"word": "boomgeld"
},
{
"word": "botergeld"
},
{
"word": "breekgeld"
},
{
"word": "briefgeld"
},
{
"word": "bruggeld"
},
{
"word": "buitgeld"
},
{
"word": "callgeld"
},
{
"word": "cashgeld"
},
{
"word": "collegegeld"
},
{
"word": "cursusgeld"
},
{
"word": "daggeld"
},
{
"word": "dekgeld"
},
{
"word": "derdengeldenrekening"
},
{
"word": "donorgeld"
},
{
"word": "dopgeld"
},
{
"word": "dreesgeld"
},
{
"word": "drempelgeld"
},
{
"word": "drinkgeld"
},
{
"word": "druggeld"
},
{
"word": "drugsgeld"
},
{
"word": "fiatgeld"
},
{
"word": "flitsgeld"
},
{
"word": "geldaanbod"
},
{
"word": "geldadel"
},
{
"word": "geldaristocratie"
},
{
"word": "geldauto"
},
{
"word": "geldautomaat"
},
{
"word": "geldbedrag"
},
{
"word": "geldbelegging"
},
{
"word": "geldbeugel"
},
{
"word": "geldbeurs"
},
{
"word": "geldbezorger"
},
{
"word": "geldboete"
},
{
"word": "geldbuidel"
},
{
"word": "geldcirculatie"
},
{
"word": "geldcrisis"
},
{
"word": "gelddorst"
},
{
"word": "gelddrager"
},
{
"word": "geldduivel"
},
{
"word": "geldeconomie"
},
{
"word": "geldeenheid"
},
{
"word": "geldelijk"
},
{
"word": "geldeloos"
},
{
"word": "gelden"
},
{
"word": "geldgebrek"
},
{
"word": "geldgever"
},
{
"word": "geldgod"
},
{
"word": "geldgroei"
},
{
"word": "geldhandel"
},
{
"word": "geldhandelaar"
},
{
"word": "geldhark"
},
{
"word": "geldheffing"
},
{
"word": "geldhervorming"
},
{
"word": "geldhoeveelheid"
},
{
"word": "geldhuur"
},
{
"word": "geldig"
},
{
"word": "gelding"
},
{
"word": "geldkantoor"
},
{
"word": "geldkas"
},
{
"word": "geldkast"
},
{
"word": "geldkist"
},
{
"word": "geldklopperij"
},
{
"word": "geldkoe"
},
{
"word": "geldkoers"
},
{
"word": "geldkoffer"
},
{
"word": "geldkraan"
},
{
"word": "geldla"
},
{
"word": "geldlade"
},
{
"word": "geldlast"
},
{
"word": "geldlening"
},
{
"word": "geldloper"
},
{
"word": "geldmagnaat"
},
{
"word": "geldmakelaar"
},
{
"word": "geldmakerij"
},
{
"word": "geldmandje"
},
{
"word": "geldmarkt"
},
{
"word": "geldmiddelen"
},
{
"word": "geldmunt"
},
{
"word": "geldnemer"
},
{
"word": "geldnood"
},
{
"word": "geldomloop"
},
{
"word": "geldontwaarding"
},
{
"word": "geldopname"
},
{
"word": "geldopnemer"
},
{
"word": "geldpacht"
},
{
"word": "geldpakhuis"
},
{
"word": "geldpers"
},
{
"word": "geldplaatsing"
},
{
"word": "geldpolitiek"
},
{
"word": "geldpot"
},
{
"word": "geldprijs"
},
{
"word": "geldrente"
},
{
"word": "geldruimte"
},
{
"word": "geldsanering"
},
{
"word": "geldschaal"
},
{
"word": "geldschaarste"
},
{
"word": "geldschepping"
},
{
"word": "geldschieter"
},
{
"word": "geldschuld"
},
{
"word": "geldsnoeier"
},
{
"word": "geldsom"
},
{
"word": "geldsomloop"
},
{
"word": "geldsoort"
},
{
"word": "geldspecie"
},
{
"word": "geldstandaard"
},
{
"word": "geldstapel"
},
{
"word": "geldstelsel"
},
{
"word": "geldstraf"
},
{
"word": "geldstroom"
},
{
"word": "geldstuk"
},
{
"word": "geldswaarde"
},
{
"word": "geldswaardig"
},
{
"word": "geldtas"
},
{
"word": "geldterugactie"
},
{
"word": "geldtransport"
},
{
"word": "geldtrommel"
},
{
"word": "geldverkeer"
},
{
"word": "geldverkwister"
},
{
"word": "geldverkwisting"
},
{
"word": "geldverlegenheid"
},
{
"word": "geldverlies"
},
{
"word": "geldvernietiging"
},
{
"word": "geldverspilling"
},
{
"word": "geldvordering"
},
{
"word": "geldvoorraad"
},
{
"word": "geldvraag"
},
{
"word": "geldwaarde"
},
{
"word": "geldwereld"
},
{
"word": "geldwezen"
},
{
"word": "geldwinkel"
},
{
"word": "geldwinning"
},
{
"word": "geldwisselaar"
},
{
"word": "geldwolf"
},
{
"word": "geldzaak"
},
{
"word": "geldzak"
},
{
"word": "geldzorg"
},
{
"word": "geldzucht"
},
{
"word": "geldzuivering"
},
{
"word": "gemeenschapsgeld"
},
{
"word": "getuigengeld"
},
{
"word": "gevarengeld"
},
{
"word": "gewetensgeld"
},
{
"word": "goudgeld"
},
{
"word": "griffiegeld"
},
{
"word": "haardstedengeld"
},
{
"word": "hakgeld"
},
{
"word": "halstergeld"
},
{
"word": "handelsgeld"
},
{
"word": "handgeld"
},
{
"word": "havengeld"
},
{
"word": "hoofdgeld"
},
{
"word": "huishoudgeld"
},
{
"word": "inkomgeld"
},
{
"word": "inleggeld"
},
{
"word": "inschrijfgeld"
},
{
"word": "inschrijvingsgeld"
},
{
"word": "intreegeld"
},
{
"word": "jaargeld"
},
{
"word": "kaaigeld"
},
{
"word": "kanaalgeld"
},
{
"word": "kasgeld"
},
{
"word": "kermisgeld"
},
{
"word": "kijkgeld"
},
{
"word": "kindergeld"
},
{
"word": "kleedgeld"
},
{
"word": "kleingeld"
},
{
"word": "klerengeld"
},
{
"word": "kopergeld"
},
{
"word": "koppengeld"
},
{
"word": "kostgeld"
},
{
"word": "kraamgeld"
},
{
"word": "kurkengeld"
},
{
"word": "landingsgeld"
},
{
"word": "lastgeld"
},
{
"word": "leefgeld"
},
{
"word": "leengeld"
},
{
"word": "leergeld"
},
{
"word": "leggeld"
},
{
"word": "lesgeld"
},
{
"word": "lidgeld"
},
{
"word": "liggeld"
},
{
"word": "loodsgeld"
},
{
"word": "losgeld"
},
{
"word": "maandgeld"
},
{
"word": "marktgeld"
},
{
"word": "meergeld"
},
{
"word": "meestergeld"
},
{
"word": "metaalgeld"
},
{
"word": "monopoliegeld"
},
{
"word": "muntgeld"
},
{
"word": "nieuw geld"
},
{
"word": "noodgeld"
},
{
"word": "onderhoudsgeld"
},
{
"word": "onderstandgeld"
},
{
"word": "ontwikkelingsgeld"
},
{
"word": "opgeld"
},
{
"word": "oud geld"
},
{
"word": "overheidsgeld"
},
{
"word": "pachtgeld"
},
{
"word": "papiergeld"
},
{
"word": "partijgeld"
},
{
"word": "pasgeld"
},
{
"word": "passagegeld"
},
{
"word": "plaatsgeld"
},
{
"word": "plokgeld"
},
{
"word": "plukgeld"
},
{
"word": "poedergeld"
},
{
"word": "potgeld"
},
{
"word": "presentiegeld"
},
{
"word": "prijzengeld"
},
{
"word": "protectiegeld"
},
{
"word": "recognitiegeld"
},
{
"word": "reisgeld"
},
{
"word": "remgeld"
},
{
"word": "reprogeld"
},
{
"word": "ruitergeld"
},
{
"word": "schelpengeld"
},
{
"word": "schoolgeld"
},
{
"word": "schoorsteengeld"
},
{
"word": "schrijfgeld"
},
{
"word": "schutgeld"
},
{
"word": "sleutelgeld"
},
{
"word": "sluisgeld"
},
{
"word": "sluitgeld"
},
{
"word": "smartengeld"
},
{
"word": "smeergeld"
},
{
"word": "spaargeld"
},
{
"word": "speldengeld"
},
{
"word": "sponsorgeld"
},
{
"word": "staangeld"
},
{
"word": "staartgeld"
},
{
"word": "stagegeld"
},
{
"word": "stageld"
},
{
"word": "stalgeld"
},
{
"word": "standgeld"
},
{
"word": "startgeld"
},
{
"word": "statiegeld"
},
{
"word": "steekgeld"
},
{
"word": "steigergeld"
},
{
"word": "stempelgeld"
},
{
"word": "stoelgeld"
},
{
"word": "stokgeld"
},
{
"word": "strijkgeld"
},
{
"word": "studiegeld"
},
{
"word": "tafelgeld"
},
{
"word": "teergeld"
},
{
"word": "tekengeld"
},
{
"word": "tipgeld"
},
{
"word": "tolgeld"
},
{
"word": "tonnengeld"
},
{
"word": "transportgeld"
},
{
"word": "trekgeld"
},
{
"word": "trouwgeld"
},
{
"word": "vaargeld"
},
{
"word": "vaartgeld"
},
{
"word": "vacatiegeld"
},
{
"word": "vakantiegeld"
},
{
"word": "veergeld"
},
{
"word": "vergelden"
},
{
"word": "verstaangeld"
},
{
"word": "verzekeringsgeld"
},
{
"word": "vrachtgeld"
},
{
"word": "waaggeld"
},
{
"word": "waardgeld"
},
{
"word": "wachtgeld"
},
{
"word": "weekgeld"
},
{
"word": "weergeld"
},
{
"word": "weggeld"
},
{
"word": "wisselgeld"
},
{
"word": "woekergeld"
},
{
"word": "zakgeld"
},
{
"word": "zakkengeld"
},
{
"word": "zegelgeld"
},
{
"word": "ziekengeld"
},
{
"word": "ziektegeld"
},
{
"word": "zilvergeld"
},
{
"word": "zoengeld"
},
{
"word": "zwijggeld"
}
],
"forms": [
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"Nom"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"singular",
"diminutive"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"diminutive"
]
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "geld stinkt niet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
],
[
18,
22
],
[
32,
36
]
],
"text": "gereed geld, baar geld, contant geld",
"translation": "argent comptant"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"text": "giraal geld",
"translation": "monnaie scripturale"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"text": "vals geld",
"translation": "fausse monnaie"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"text": "vreemd geld",
"translation": "monnaie étrangère"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"text": "vuil geld",
"translation": "argent sale"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "in geld waardeerbaar",
"translation": "appréciable, évaluable en argent"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "in geld of in natura",
"translation": "en espèces ou en nature"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"text": "met geld betalen",
"translation": "payer en espèces"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "geld opeenhopen, opsparen",
"translation": "thésauriser"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "geld storten",
"translation": "verser de l’argent"
},
{
"text": "te gelde maken (verkopen)",
"translation": "réaliser"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "er geld bij inschieten",
"translation": "en être de sa poche"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "geld in een zaak steken",
"translation": "engager de l’argent dans une affaire"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "geld vrijmaken",
"translation": "libérer des fonds"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "klein geld hebben",
"translation": "avoir de la petite monnaie"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"text": "zijn geld terugkrijgen",
"translation": "rentrer dans ses fonds"
}
],
"glosses": [
"Argent, monnaie"
],
"id": "fr-geld-nl-noun-YUG1aN~f"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-geld.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-geld.ogg/Nl-geld.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-geld.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
},
{
"audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-geld.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-geld.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-geld.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-geld.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-geld.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-geld.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "betaalmiddel"
},
{
"word": "pecunia"
},
{
"word": "poen"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geld"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"derived": [
{
"word": "aanritsgeld"
},
{
"word": "aantekengeld"
},
{
"word": "abonnementsgeld"
},
{
"word": "adviesgeld"
},
{
"word": "ankergeld"
},
{
"word": "armengeld"
},
{
"word": "baakgeld"
},
{
"word": "bakengeld"
},
{
"word": "bankgeld"
},
{
"word": "bedieningsgeld"
},
{
"word": "begroetingsgeld"
},
{
"word": "belastinggeld"
},
{
"word": "berggeld"
},
{
"word": "bibbergeld"
},
{
"word": "bloedgeld"
},
{
"word": "boomgeld"
},
{
"word": "botergeld"
},
{
"word": "breekgeld"
},
{
"word": "briefgeld"
},
{
"word": "bruggeld"
},
{
"word": "buitgeld"
},
{
"word": "callgeld"
},
{
"word": "cashgeld"
},
{
"word": "collegegeld"
},
{
"word": "cursusgeld"
},
{
"word": "daggeld"
},
{
"word": "dekgeld"
},
{
"word": "derdengeldenrekening"
},
{
"word": "donorgeld"
},
{
"word": "dopgeld"
},
{
"word": "dreesgeld"
},
{
"word": "drempelgeld"
},
{
"word": "drinkgeld"
},
{
"word": "druggeld"
},
{
"word": "drugsgeld"
},
{
"word": "fiatgeld"
},
{
"word": "flitsgeld"
},
{
"word": "geldaanbod"
},
{
"word": "geldadel"
},
{
"word": "geldaristocratie"
},
{
"word": "geldauto"
},
{
"word": "geldautomaat"
},
{
"word": "geldbedrag"
},
{
"word": "geldbelegging"
},
{
"word": "geldbeugel"
},
{
"word": "geldbeurs"
},
{
"word": "geldbezorger"
},
{
"word": "geldboete"
},
{
"word": "geldbuidel"
},
{
"word": "geldcirculatie"
},
{
"word": "geldcrisis"
},
{
"word": "gelddorst"
},
{
"word": "gelddrager"
},
{
"word": "geldduivel"
},
{
"word": "geldeconomie"
},
{
"word": "geldeenheid"
},
{
"word": "geldelijk"
},
{
"word": "geldeloos"
},
{
"word": "gelden"
},
{
"word": "geldgebrek"
},
{
"word": "geldgever"
},
{
"word": "geldgod"
},
{
"word": "geldgroei"
},
{
"word": "geldhandel"
},
{
"word": "geldhandelaar"
},
{
"word": "geldhark"
},
{
"word": "geldheffing"
},
{
"word": "geldhervorming"
},
{
"word": "geldhoeveelheid"
},
{
"word": "geldhuur"
},
{
"word": "geldig"
},
{
"word": "gelding"
},
{
"word": "geldkantoor"
},
{
"word": "geldkas"
},
{
"word": "geldkast"
},
{
"word": "geldkist"
},
{
"word": "geldklopperij"
},
{
"word": "geldkoe"
},
{
"word": "geldkoers"
},
{
"word": "geldkoffer"
},
{
"word": "geldkraan"
},
{
"word": "geldla"
},
{
"word": "geldlade"
},
{
"word": "geldlast"
},
{
"word": "geldlening"
},
{
"word": "geldloper"
},
{
"word": "geldmagnaat"
},
{
"word": "geldmakelaar"
},
{
"word": "geldmakerij"
},
{
"word": "geldmandje"
},
{
"word": "geldmarkt"
},
{
"word": "geldmiddelen"
},
{
"word": "geldmunt"
},
{
"word": "geldnemer"
},
{
"word": "geldnood"
},
{
"word": "geldomloop"
},
{
"word": "geldontwaarding"
},
{
"word": "geldopname"
},
{
"word": "geldopnemer"
},
{
"word": "geldpacht"
},
{
"word": "geldpakhuis"
},
{
"word": "geldpers"
},
{
"word": "geldplaatsing"
},
{
"word": "geldpolitiek"
},
{
"word": "geldpot"
},
{
"word": "geldprijs"
},
{
"word": "geldrente"
},
{
"word": "geldruimte"
},
{
"word": "geldsanering"
},
{
"word": "geldschaal"
},
{
"word": "geldschaarste"
},
{
"word": "geldschepping"
},
{
"word": "geldschieter"
},
{
"word": "geldschuld"
},
{
"word": "geldsnoeier"
},
{
"word": "geldsom"
},
{
"word": "geldsomloop"
},
{
"word": "geldsoort"
},
{
"word": "geldspecie"
},
{
"word": "geldstandaard"
},
{
"word": "geldstapel"
},
{
"word": "geldstelsel"
},
{
"word": "geldstraf"
},
{
"word": "geldstroom"
},
{
"word": "geldstuk"
},
{
"word": "geldswaarde"
},
{
"word": "geldswaardig"
},
{
"word": "geldtas"
},
{
"word": "geldterugactie"
},
{
"word": "geldtransport"
},
{
"word": "geldtrommel"
},
{
"word": "geldverkeer"
},
{
"word": "geldverkwister"
},
{
"word": "geldverkwisting"
},
{
"word": "geldverlegenheid"
},
{
"word": "geldverlies"
},
{
"word": "geldvernietiging"
},
{
"word": "geldverspilling"
},
{
"word": "geldvordering"
},
{
"word": "geldvoorraad"
},
{
"word": "geldvraag"
},
{
"word": "geldwaarde"
},
{
"word": "geldwereld"
},
{
"word": "geldwezen"
},
{
"word": "geldwinkel"
},
{
"word": "geldwinning"
},
{
"word": "geldwisselaar"
},
{
"word": "geldwolf"
},
{
"word": "geldzaak"
},
{
"word": "geldzak"
},
{
"word": "geldzorg"
},
{
"word": "geldzucht"
},
{
"word": "geldzuivering"
},
{
"word": "gemeenschapsgeld"
},
{
"word": "getuigengeld"
},
{
"word": "gevarengeld"
},
{
"word": "gewetensgeld"
},
{
"word": "goudgeld"
},
{
"word": "griffiegeld"
},
{
"word": "haardstedengeld"
},
{
"word": "hakgeld"
},
{
"word": "halstergeld"
},
{
"word": "handelsgeld"
},
{
"word": "handgeld"
},
{
"word": "havengeld"
},
{
"word": "hoofdgeld"
},
{
"word": "huishoudgeld"
},
{
"word": "inkomgeld"
},
{
"word": "inleggeld"
},
{
"word": "inschrijfgeld"
},
{
"word": "inschrijvingsgeld"
},
{
"word": "intreegeld"
},
{
"word": "jaargeld"
},
{
"word": "kaaigeld"
},
{
"word": "kanaalgeld"
},
{
"word": "kasgeld"
},
{
"word": "kermisgeld"
},
{
"word": "kijkgeld"
},
{
"word": "kindergeld"
},
{
"word": "kleedgeld"
},
{
"word": "kleingeld"
},
{
"word": "klerengeld"
},
{
"word": "kopergeld"
},
{
"word": "koppengeld"
},
{
"word": "kostgeld"
},
{
"word": "kraamgeld"
},
{
"word": "kurkengeld"
},
{
"word": "landingsgeld"
},
{
"word": "lastgeld"
},
{
"word": "leefgeld"
},
{
"word": "leengeld"
},
{
"word": "leergeld"
},
{
"word": "leggeld"
},
{
"word": "lesgeld"
},
{
"word": "lidgeld"
},
{
"word": "liggeld"
},
{
"word": "loodsgeld"
},
{
"word": "losgeld"
},
{
"word": "maandgeld"
},
{
"word": "marktgeld"
},
{
"word": "meergeld"
},
{
"word": "meestergeld"
},
{
"word": "metaalgeld"
},
{
"word": "monopoliegeld"
},
{
"word": "muntgeld"
},
{
"word": "nieuw geld"
},
{
"word": "noodgeld"
},
{
"word": "onderhoudsgeld"
},
{
"word": "onderstandgeld"
},
{
"word": "ontwikkelingsgeld"
},
{
"word": "opgeld"
},
{
"word": "oud geld"
},
{
"word": "overheidsgeld"
},
{
"word": "pachtgeld"
},
{
"word": "papiergeld"
},
{
"word": "partijgeld"
},
{
"word": "pasgeld"
},
{
"word": "passagegeld"
},
{
"word": "plaatsgeld"
},
{
"word": "plokgeld"
},
{
"word": "plukgeld"
},
{
"word": "poedergeld"
},
{
"word": "potgeld"
},
{
"word": "presentiegeld"
},
{
"word": "prijzengeld"
},
{
"word": "protectiegeld"
},
{
"word": "recognitiegeld"
},
{
"word": "reisgeld"
},
{
"word": "remgeld"
},
{
"word": "reprogeld"
},
{
"word": "ruitergeld"
},
{
"word": "schelpengeld"
},
{
"word": "schoolgeld"
},
{
"word": "schoorsteengeld"
},
{
"word": "schrijfgeld"
},
{
"word": "schutgeld"
},
{
"word": "sleutelgeld"
},
{
"word": "sluisgeld"
},
{
"word": "sluitgeld"
},
{
"word": "smartengeld"
},
{
"word": "smeergeld"
},
{
"word": "spaargeld"
},
{
"word": "speldengeld"
},
{
"word": "sponsorgeld"
},
{
"word": "staangeld"
},
{
"word": "staartgeld"
},
{
"word": "stagegeld"
},
{
"word": "stageld"
},
{
"word": "stalgeld"
},
{
"word": "standgeld"
},
{
"word": "startgeld"
},
{
"word": "statiegeld"
},
{
"word": "steekgeld"
},
{
"word": "steigergeld"
},
{
"word": "stempelgeld"
},
{
"word": "stoelgeld"
},
{
"word": "stokgeld"
},
{
"word": "strijkgeld"
},
{
"word": "studiegeld"
},
{
"word": "tafelgeld"
},
{
"word": "teergeld"
},
{
"word": "tekengeld"
},
{
"word": "tipgeld"
},
{
"word": "tolgeld"
},
{
"word": "tonnengeld"
},
{
"word": "transportgeld"
},
{
"word": "trekgeld"
},
{
"word": "trouwgeld"
},
{
"word": "vaargeld"
},
{
"word": "vaartgeld"
},
{
"word": "vacatiegeld"
},
{
"word": "vakantiegeld"
},
{
"word": "veergeld"
},
{
"word": "vergelden"
},
{
"word": "verstaangeld"
},
{
"word": "verzekeringsgeld"
},
{
"word": "vrachtgeld"
},
{
"word": "waaggeld"
},
{
"word": "waardgeld"
},
{
"word": "wachtgeld"
},
{
"word": "weekgeld"
},
{
"word": "weergeld"
},
{
"word": "weggeld"
},
{
"word": "wisselgeld"
},
{
"word": "woekergeld"
},
{
"word": "zakgeld"
},
{
"word": "zakkengeld"
},
{
"word": "zegelgeld"
},
{
"word": "ziekengeld"
},
{
"word": "ziektegeld"
},
{
"word": "zilvergeld"
},
{
"word": "zoengeld"
},
{
"word": "zwijggeld"
}
],
"forms": [
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"Nom"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"singular",
"diminutive"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"diminutive"
]
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "geld stinkt niet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
],
[
18,
22
],
[
32,
36
]
],
"text": "gereed geld, baar geld, contant geld",
"translation": "argent comptant"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"text": "giraal geld",
"translation": "monnaie scripturale"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"text": "vals geld",
"translation": "fausse monnaie"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"text": "vreemd geld",
"translation": "monnaie étrangère"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"text": "vuil geld",
"translation": "argent sale"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "in geld waardeerbaar",
"translation": "appréciable, évaluable en argent"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "in geld of in natura",
"translation": "en espèces ou en nature"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"text": "met geld betalen",
"translation": "payer en espèces"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "geld opeenhopen, opsparen",
"translation": "thésauriser"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "geld storten",
"translation": "verser de l’argent"
},
{
"text": "te gelde maken (verkopen)",
"translation": "réaliser"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "er geld bij inschieten",
"translation": "en être de sa poche"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "geld in een zaak steken",
"translation": "engager de l’argent dans une affaire"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "geld vrijmaken",
"translation": "libérer des fonds"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "klein geld hebben",
"translation": "avoir de la petite monnaie"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"text": "zijn geld terugkrijgen",
"translation": "rentrer dans ses fonds"
}
],
"glosses": [
"Argent, monnaie"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-geld.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-geld.ogg/Nl-geld.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-geld.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
},
{
"audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-geld.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-geld.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-geld.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-geld.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-geld.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-geld.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "betaalmiddel"
},
{
"word": "pecunia"
},
{
"word": "poen"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geld"
}
Download raw JSONL data for geld meaning in Néerlandais (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Néerlandais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-23 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.