"filter" meaning in Néerlandais

See filter in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-filter.ogg
  1. Filtre.
    Sense id: fr-filter-nl-noun-8QdvitBl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en néerlandais, Noms communs en néerlandais, Néerlandais Derived forms: actievekoolfilter, bacteriefilter, banddoorlaatfilter, bandfilter, benzinefilter, biofilter, bladfilter, blauwfilter, brandstoffilter, dieselfilter, fijnfilter, filteraar, filterafstelling, filterapparaat, filterbaas, filterbak, filterberekening, filtercoëfficiënt, filterdoek, filtereigenschap, filteren, filtergaas, filterglaasje, filtergrind, filterhuis, filtering, filterinstallatie, filterinstelling, filterkaars, filterkast, filterkoek, filterkoffie, filterloze, filtermaling, filtermateriaal, filtermedium, filtermethodiek, filtermondstuk, filterolie, filterpers, filterpot, filterprofiel, filtersigaret, filtersoftware, filtersysteem, filtertank, filtertoestel, filtertrechter, filterzweep, oliefilterhuis, gaasfilter, gasfilter, geelfilter, geluidsfilter, goudfilter, grindfilter, interferentiefilter, internetfilter, kaarsfilter, kegelfilter, kiemfilter, klankfilter, kleurenfilter, kleurfilter, koffiefilter, kookfilter, koolstoffilter, laagdoorlaatfilter, ladingpompfilter, lichtfilter, luchtfilter, lusfilter, melkfilter, membraanfilter, metaalfilter, netfilter, nevelfilter, oliefilter, oliepompfilter, onderdoorlaatfilter, ontstoringsfilter, opzetfilter, peilfilter, persfilter, plaatfilter, polarisatiefilter, pompfilter, pornofilter, reinigingsfilter, roetfilter, roodfilter, rookfilter, ruisfilter, Savitzky-Golayfilter, scherpfilter, schijffilter, schijvenfilter, selectiefilter, smeeroliefilter, snelfilter, sperfilter, spamfilter, stoffilter, stoomfilter, storingsfilter, stralenfilter, trommelfilter, ultrafilter, ultravioletfilter, uv-filter, vacuümfilter, voorfilter, vouwfilter, warmtefilter, waterfilter, wattenfilter, wegfilter, wolkenfilter, zakfilter, zandfilter, zonnefilter, zuigfilter

Verb

Audio: nl-filter.ogg
  1. Première personne du singulier du présent de filteren. Form of: filteren
    Sense id: fr-filter-nl-verb-haQ-DchW
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "actievekoolfilter"
    },
    {
      "word": "bacteriefilter"
    },
    {
      "word": "banddoorlaatfilter"
    },
    {
      "word": "bandfilter"
    },
    {
      "word": "benzinefilter"
    },
    {
      "word": "biofilter"
    },
    {
      "word": "bladfilter"
    },
    {
      "word": "blauwfilter"
    },
    {
      "word": "brandstoffilter"
    },
    {
      "word": "dieselfilter"
    },
    {
      "word": "fijnfilter"
    },
    {
      "word": "filteraar"
    },
    {
      "word": "filterafstelling"
    },
    {
      "word": "filterapparaat"
    },
    {
      "word": "filterbaas"
    },
    {
      "word": "filterbak"
    },
    {
      "word": "filterberekening"
    },
    {
      "word": "filtercoëfficiënt"
    },
    {
      "word": "filterdoek"
    },
    {
      "word": "filtereigenschap"
    },
    {
      "word": "filteren"
    },
    {
      "word": "filtergaas"
    },
    {
      "word": "filterglaasje"
    },
    {
      "word": "filtergrind"
    },
    {
      "word": "filterhuis"
    },
    {
      "word": "filtering"
    },
    {
      "word": "filterinstallatie"
    },
    {
      "word": "filterinstelling"
    },
    {
      "word": "filterkaars"
    },
    {
      "word": "filterkast"
    },
    {
      "word": "filterkoek"
    },
    {
      "word": "filterkoffie"
    },
    {
      "word": "filterloze"
    },
    {
      "word": "filtermaling"
    },
    {
      "word": "filtermateriaal"
    },
    {
      "word": "filtermedium"
    },
    {
      "word": "filtermethodiek"
    },
    {
      "word": "filtermondstuk"
    },
    {
      "word": "filterolie"
    },
    {
      "word": "filterpers"
    },
    {
      "word": "filterpot"
    },
    {
      "word": "filterprofiel"
    },
    {
      "word": "filtersigaret"
    },
    {
      "word": "filtersoftware"
    },
    {
      "word": "filtersysteem"
    },
    {
      "word": "filtertank"
    },
    {
      "word": "filtertoestel"
    },
    {
      "word": "filtertrechter"
    },
    {
      "word": "filterzweep"
    },
    {
      "word": "oliefilterhuis"
    },
    {
      "word": "gaasfilter"
    },
    {
      "word": "gasfilter"
    },
    {
      "word": "geelfilter"
    },
    {
      "word": "geluidsfilter"
    },
    {
      "word": "goudfilter"
    },
    {
      "word": "grindfilter"
    },
    {
      "word": "interferentiefilter"
    },
    {
      "word": "internetfilter"
    },
    {
      "word": "kaarsfilter"
    },
    {
      "word": "kegelfilter"
    },
    {
      "word": "kiemfilter"
    },
    {
      "word": "klankfilter"
    },
    {
      "word": "kleurenfilter"
    },
    {
      "word": "kleurfilter"
    },
    {
      "word": "koffiefilter"
    },
    {
      "word": "kookfilter"
    },
    {
      "word": "koolstoffilter"
    },
    {
      "word": "laagdoorlaatfilter"
    },
    {
      "word": "ladingpompfilter"
    },
    {
      "word": "lichtfilter"
    },
    {
      "word": "luchtfilter"
    },
    {
      "word": "lusfilter"
    },
    {
      "word": "melkfilter"
    },
    {
      "word": "membraanfilter"
    },
    {
      "word": "metaalfilter"
    },
    {
      "word": "netfilter"
    },
    {
      "word": "nevelfilter"
    },
    {
      "word": "oliefilter"
    },
    {
      "word": "oliepompfilter"
    },
    {
      "word": "onderdoorlaatfilter"
    },
    {
      "word": "ontstoringsfilter"
    },
    {
      "word": "opzetfilter"
    },
    {
      "word": "peilfilter"
    },
    {
      "word": "persfilter"
    },
    {
      "word": "plaatfilter"
    },
    {
      "word": "polarisatiefilter"
    },
    {
      "word": "pompfilter"
    },
    {
      "word": "pornofilter"
    },
    {
      "word": "reinigingsfilter"
    },
    {
      "word": "roetfilter"
    },
    {
      "word": "roodfilter"
    },
    {
      "word": "rookfilter"
    },
    {
      "word": "ruisfilter"
    },
    {
      "word": "Savitzky-Golayfilter"
    },
    {
      "word": "scherpfilter"
    },
    {
      "word": "schijffilter"
    },
    {
      "word": "schijvenfilter"
    },
    {
      "word": "selectiefilter"
    },
    {
      "word": "smeeroliefilter"
    },
    {
      "word": "snelfilter"
    },
    {
      "word": "sperfilter"
    },
    {
      "word": "spamfilter"
    },
    {
      "word": "stoffilter"
    },
    {
      "word": "stoomfilter"
    },
    {
      "word": "storingsfilter"
    },
    {
      "word": "stralenfilter"
    },
    {
      "word": "trommelfilter"
    },
    {
      "word": "ultrafilter"
    },
    {
      "word": "ultravioletfilter"
    },
    {
      "word": "uv-filter"
    },
    {
      "word": "vacuümfilter"
    },
    {
      "word": "voorfilter"
    },
    {
      "word": "vouwfilter"
    },
    {
      "word": "warmtefilter"
    },
    {
      "word": "waterfilter"
    },
    {
      "word": "wattenfilter"
    },
    {
      "word": "wegfilter"
    },
    {
      "word": "wolkenfilter"
    },
    {
      "word": "zakfilter"
    },
    {
      "word": "zandfilter"
    },
    {
      "word": "zonnefilter"
    },
    {
      "word": "zuigfilter"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Filtre."
      ],
      "id": "fr-filter-nl-noun-8QdvitBl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-filter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-filter.ogg/Nl-filter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-filter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "word": "filter"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 99 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "filteren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de filteren."
      ],
      "id": "fr-filter-nl-verb-haQ-DchW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-filter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-filter.ogg/Nl-filter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-filter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "filter"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "actievekoolfilter"
    },
    {
      "word": "bacteriefilter"
    },
    {
      "word": "banddoorlaatfilter"
    },
    {
      "word": "bandfilter"
    },
    {
      "word": "benzinefilter"
    },
    {
      "word": "biofilter"
    },
    {
      "word": "bladfilter"
    },
    {
      "word": "blauwfilter"
    },
    {
      "word": "brandstoffilter"
    },
    {
      "word": "dieselfilter"
    },
    {
      "word": "fijnfilter"
    },
    {
      "word": "filteraar"
    },
    {
      "word": "filterafstelling"
    },
    {
      "word": "filterapparaat"
    },
    {
      "word": "filterbaas"
    },
    {
      "word": "filterbak"
    },
    {
      "word": "filterberekening"
    },
    {
      "word": "filtercoëfficiënt"
    },
    {
      "word": "filterdoek"
    },
    {
      "word": "filtereigenschap"
    },
    {
      "word": "filteren"
    },
    {
      "word": "filtergaas"
    },
    {
      "word": "filterglaasje"
    },
    {
      "word": "filtergrind"
    },
    {
      "word": "filterhuis"
    },
    {
      "word": "filtering"
    },
    {
      "word": "filterinstallatie"
    },
    {
      "word": "filterinstelling"
    },
    {
      "word": "filterkaars"
    },
    {
      "word": "filterkast"
    },
    {
      "word": "filterkoek"
    },
    {
      "word": "filterkoffie"
    },
    {
      "word": "filterloze"
    },
    {
      "word": "filtermaling"
    },
    {
      "word": "filtermateriaal"
    },
    {
      "word": "filtermedium"
    },
    {
      "word": "filtermethodiek"
    },
    {
      "word": "filtermondstuk"
    },
    {
      "word": "filterolie"
    },
    {
      "word": "filterpers"
    },
    {
      "word": "filterpot"
    },
    {
      "word": "filterprofiel"
    },
    {
      "word": "filtersigaret"
    },
    {
      "word": "filtersoftware"
    },
    {
      "word": "filtersysteem"
    },
    {
      "word": "filtertank"
    },
    {
      "word": "filtertoestel"
    },
    {
      "word": "filtertrechter"
    },
    {
      "word": "filterzweep"
    },
    {
      "word": "oliefilterhuis"
    },
    {
      "word": "gaasfilter"
    },
    {
      "word": "gasfilter"
    },
    {
      "word": "geelfilter"
    },
    {
      "word": "geluidsfilter"
    },
    {
      "word": "goudfilter"
    },
    {
      "word": "grindfilter"
    },
    {
      "word": "interferentiefilter"
    },
    {
      "word": "internetfilter"
    },
    {
      "word": "kaarsfilter"
    },
    {
      "word": "kegelfilter"
    },
    {
      "word": "kiemfilter"
    },
    {
      "word": "klankfilter"
    },
    {
      "word": "kleurenfilter"
    },
    {
      "word": "kleurfilter"
    },
    {
      "word": "koffiefilter"
    },
    {
      "word": "kookfilter"
    },
    {
      "word": "koolstoffilter"
    },
    {
      "word": "laagdoorlaatfilter"
    },
    {
      "word": "ladingpompfilter"
    },
    {
      "word": "lichtfilter"
    },
    {
      "word": "luchtfilter"
    },
    {
      "word": "lusfilter"
    },
    {
      "word": "melkfilter"
    },
    {
      "word": "membraanfilter"
    },
    {
      "word": "metaalfilter"
    },
    {
      "word": "netfilter"
    },
    {
      "word": "nevelfilter"
    },
    {
      "word": "oliefilter"
    },
    {
      "word": "oliepompfilter"
    },
    {
      "word": "onderdoorlaatfilter"
    },
    {
      "word": "ontstoringsfilter"
    },
    {
      "word": "opzetfilter"
    },
    {
      "word": "peilfilter"
    },
    {
      "word": "persfilter"
    },
    {
      "word": "plaatfilter"
    },
    {
      "word": "polarisatiefilter"
    },
    {
      "word": "pompfilter"
    },
    {
      "word": "pornofilter"
    },
    {
      "word": "reinigingsfilter"
    },
    {
      "word": "roetfilter"
    },
    {
      "word": "roodfilter"
    },
    {
      "word": "rookfilter"
    },
    {
      "word": "ruisfilter"
    },
    {
      "word": "Savitzky-Golayfilter"
    },
    {
      "word": "scherpfilter"
    },
    {
      "word": "schijffilter"
    },
    {
      "word": "schijvenfilter"
    },
    {
      "word": "selectiefilter"
    },
    {
      "word": "smeeroliefilter"
    },
    {
      "word": "snelfilter"
    },
    {
      "word": "sperfilter"
    },
    {
      "word": "spamfilter"
    },
    {
      "word": "stoffilter"
    },
    {
      "word": "stoomfilter"
    },
    {
      "word": "storingsfilter"
    },
    {
      "word": "stralenfilter"
    },
    {
      "word": "trommelfilter"
    },
    {
      "word": "ultrafilter"
    },
    {
      "word": "ultravioletfilter"
    },
    {
      "word": "uv-filter"
    },
    {
      "word": "vacuümfilter"
    },
    {
      "word": "voorfilter"
    },
    {
      "word": "vouwfilter"
    },
    {
      "word": "warmtefilter"
    },
    {
      "word": "waterfilter"
    },
    {
      "word": "wattenfilter"
    },
    {
      "word": "wegfilter"
    },
    {
      "word": "wolkenfilter"
    },
    {
      "word": "zakfilter"
    },
    {
      "word": "zandfilter"
    },
    {
      "word": "zonnefilter"
    },
    {
      "word": "zuigfilter"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Filtre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-filter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-filter.ogg/Nl-filter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-filter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "word": "filter"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 99 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "filteren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de filteren."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-filter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-filter.ogg/Nl-filter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-filter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "filter"
}

Download raw JSONL data for filter meaning in Néerlandais (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Néerlandais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.