"daad" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Palindromes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "daadkracht"
    },
    {
      "word": "daadloos"
    },
    {
      "word": "daadloosheid"
    },
    {
      "word": "daadwerkelijk"
    },
    {
      "word": "daadzaak"
    },
    {
      "word": "dadelijk"
    },
    {
      "word": "dadeloos"
    },
    {
      "word": "dadendrang"
    },
    {
      "word": "euveldaad"
    },
    {
      "word": "geslachtsdaad"
    },
    {
      "word": "gewelddaad"
    },
    {
      "word": "gruweldaad"
    },
    {
      "word": "handdadig"
    },
    {
      "word": "handelsdaad"
    },
    {
      "word": "heldendaad"
    },
    {
      "word": "heterdaad"
    },
    {
      "word": "huwelijksdaad"
    },
    {
      "word": "inderdaad"
    },
    {
      "word": "krachtdadig"
    },
    {
      "word": "liefdadig"
    },
    {
      "word": "liefdedaad"
    },
    {
      "word": "liefdesdaad"
    },
    {
      "word": "metterdaad"
    },
    {
      "word": "milddadig"
    },
    {
      "word": "misdaad"
    },
    {
      "word": "moorddadig"
    },
    {
      "word": "oorlogsdaad"
    },
    {
      "word": "overdaad"
    },
    {
      "word": "paringsdaad"
    },
    {
      "word": "schanddaad"
    },
    {
      "word": "taaldaad"
    },
    {
      "word": "verzetsdaad"
    },
    {
      "word": "voortplantingsdaad"
    },
    {
      "word": "wandaad"
    },
    {
      "word": "wanhoopsdaad"
    },
    {
      "word": "weldaad"
    },
    {
      "word": "weldadig"
    },
    {
      "word": "werkdadig"
    },
    {
      "word": "wonderdaad"
    },
    {
      "word": "wonderdadig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "À rapprocher de l’allemand Tat et de l'anglais deed."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daden",
      "raw_tags": [
        "Nom"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een man van de daad.",
          "translation": "Un homme d’action."
        },
        {
          "text": "Geen woorden maar daden.",
          "translation": "Pas de paroles mais des actes."
        },
        {
          "text": "Een gemene daad.",
          "translation": "Une vilenie."
        },
        {
          "text": "Een onbezonnen daad.",
          "translation": "Un coup de tête."
        },
        {
          "text": "Onrechtmatige daad.",
          "translation": "Acte illégitime."
        },
        {
          "text": "Iemand naar zijn daden beoordelen.",
          "translation": "Juger quelqu’un sur ses actes."
        },
        {
          "text": "Een daad stellen.",
          "translation": "Faire un geste, poser un acte."
        },
        {
          "text": "De daad bij het woord voegen.",
          "translation": "Joindre le geste à la parole."
        },
        {
          "text": "De echtgenoten gaan, door de enkele daad van het huwelijk, samen de verbintenis aan om...",
          "translation": "Les époux contractent ensemble, par le seul fait du mariage, l’obligation de..."
        },
        {
          "text": "Op heterdaad betrappen.",
          "translation": "Prendre en flagrant délit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action, acte, fait."
      ],
      "id": "fr-daad-nl-noun-efwJDAdk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-daad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-daad.ogg/Nl-daad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-daad.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "actie"
    },
    {
      "word": "handeling"
    },
    {
      "word": "manoeuvre"
    },
    {
      "word": "prestatie"
    },
    {
      "word": "verrichting"
    },
    {
      "word": "werking"
    },
    {
      "word": "zet"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "daad"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "Palindromes en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "daadkracht"
    },
    {
      "word": "daadloos"
    },
    {
      "word": "daadloosheid"
    },
    {
      "word": "daadwerkelijk"
    },
    {
      "word": "daadzaak"
    },
    {
      "word": "dadelijk"
    },
    {
      "word": "dadeloos"
    },
    {
      "word": "dadendrang"
    },
    {
      "word": "euveldaad"
    },
    {
      "word": "geslachtsdaad"
    },
    {
      "word": "gewelddaad"
    },
    {
      "word": "gruweldaad"
    },
    {
      "word": "handdadig"
    },
    {
      "word": "handelsdaad"
    },
    {
      "word": "heldendaad"
    },
    {
      "word": "heterdaad"
    },
    {
      "word": "huwelijksdaad"
    },
    {
      "word": "inderdaad"
    },
    {
      "word": "krachtdadig"
    },
    {
      "word": "liefdadig"
    },
    {
      "word": "liefdedaad"
    },
    {
      "word": "liefdesdaad"
    },
    {
      "word": "metterdaad"
    },
    {
      "word": "milddadig"
    },
    {
      "word": "misdaad"
    },
    {
      "word": "moorddadig"
    },
    {
      "word": "oorlogsdaad"
    },
    {
      "word": "overdaad"
    },
    {
      "word": "paringsdaad"
    },
    {
      "word": "schanddaad"
    },
    {
      "word": "taaldaad"
    },
    {
      "word": "verzetsdaad"
    },
    {
      "word": "voortplantingsdaad"
    },
    {
      "word": "wandaad"
    },
    {
      "word": "wanhoopsdaad"
    },
    {
      "word": "weldaad"
    },
    {
      "word": "weldadig"
    },
    {
      "word": "werkdadig"
    },
    {
      "word": "wonderdaad"
    },
    {
      "word": "wonderdadig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "À rapprocher de l’allemand Tat et de l'anglais deed."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daden",
      "raw_tags": [
        "Nom"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een man van de daad.",
          "translation": "Un homme d’action."
        },
        {
          "text": "Geen woorden maar daden.",
          "translation": "Pas de paroles mais des actes."
        },
        {
          "text": "Een gemene daad.",
          "translation": "Une vilenie."
        },
        {
          "text": "Een onbezonnen daad.",
          "translation": "Un coup de tête."
        },
        {
          "text": "Onrechtmatige daad.",
          "translation": "Acte illégitime."
        },
        {
          "text": "Iemand naar zijn daden beoordelen.",
          "translation": "Juger quelqu’un sur ses actes."
        },
        {
          "text": "Een daad stellen.",
          "translation": "Faire un geste, poser un acte."
        },
        {
          "text": "De daad bij het woord voegen.",
          "translation": "Joindre le geste à la parole."
        },
        {
          "text": "De echtgenoten gaan, door de enkele daad van het huwelijk, samen de verbintenis aan om...",
          "translation": "Les époux contractent ensemble, par le seul fait du mariage, l’obligation de..."
        },
        {
          "text": "Op heterdaad betrappen.",
          "translation": "Prendre en flagrant délit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action, acte, fait."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-daad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-daad.ogg/Nl-daad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-daad.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "actie"
    },
    {
      "word": "handeling"
    },
    {
      "word": "manoeuvre"
    },
    {
      "word": "prestatie"
    },
    {
      "word": "verrichting"
    },
    {
      "word": "werking"
    },
    {
      "word": "zet"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "daad"
}