"Hamdija" meaning in Néerlandais

See Hamdija in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Hamdija-nl-name-qg7gT5tW Categories (other): Exemples en néerlandais, Exemples en néerlandais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ij non ligaturé en néerlandais",
      "orig": "ij non ligaturé en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "« Vluchtelingen uit Zepa komen uitgeput in Bosnisch gebied aan », dans Trouw, 28 juillet 1995 https://www.trouw.nl/nieuws/vluchtelingen-uit-zepa-komen-uitgeput-in-bosnisch-gebied-aan~b84d00c6/ texte intégral",
          "text": "Hamdija Torlak, een vertegenwoordiger van de Bosnische regering, bespeurt geen problemen bij de evacuatie. “De organisatie is uitstekend en alles verloopt zonder problemen”, zegt hij."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              353,
              360
            ]
          ],
          "ref": "« Schrijvers uit voormalig Joegoslavie: ‘Wij willen niet vergeten worden’ », dans Trouw, 30 novembre 1992 https://www.trouw.nl/nieuws/schrijvers-uit-voormalig-joegoslavie-wij-willen-niet-vergeten-worden~bacc64cf/ texte intégral",
          "text": "Drie schrijvers uit Belgrado die niets van het nationalistische bewind moeten hebben, die zich schamen voor wat er in hun uiteengeslagen land gebeurt en zich afvragen hoe lang dit alles nog zal doorgaan: Dragan Velikic, schrijver en gevierd columnist van het onafhankelijk weekblad 'Vreme', literatuurcriticus Svetlana Slapsap en de dichter en criticus Hamdija Demirovic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Hamdija-nl-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Hamdija"
}
{
  "categories": [
    "Prénoms masculins en néerlandais",
    "ij non ligaturé en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Exemples en néerlandais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "« Vluchtelingen uit Zepa komen uitgeput in Bosnisch gebied aan », dans Trouw, 28 juillet 1995 https://www.trouw.nl/nieuws/vluchtelingen-uit-zepa-komen-uitgeput-in-bosnisch-gebied-aan~b84d00c6/ texte intégral",
          "text": "Hamdija Torlak, een vertegenwoordiger van de Bosnische regering, bespeurt geen problemen bij de evacuatie. “De organisatie is uitstekend en alles verloopt zonder problemen”, zegt hij."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              353,
              360
            ]
          ],
          "ref": "« Schrijvers uit voormalig Joegoslavie: ‘Wij willen niet vergeten worden’ », dans Trouw, 30 novembre 1992 https://www.trouw.nl/nieuws/schrijvers-uit-voormalig-joegoslavie-wij-willen-niet-vergeten-worden~bacc64cf/ texte intégral",
          "text": "Drie schrijvers uit Belgrado die niets van het nationalistische bewind moeten hebben, die zich schamen voor wat er in hun uiteengeslagen land gebeurt en zich afvragen hoe lang dit alles nog zal doorgaan: Dragan Velikic, schrijver en gevierd columnist van het onafhankelijk weekblad 'Vreme', literatuurcriticus Svetlana Slapsap en de dichter en criticus Hamdija Demirovic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Hamdija"
}

Download raw JSONL data for Hamdija meaning in Néerlandais (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Néerlandais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.