"Aleksijevitsj" meaning in Néerlandais

See Aleksijevitsj in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Nom de famille biélorusse ou russe ; équivalent de Alexievitch.
    Sense id: fr-Aleksijevitsj-nl-name-kLED79bV Categories (other): Exemples en néerlandais, Exemples en néerlandais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ij non ligaturé en néerlandais",
      "orig": "ij non ligaturé en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom biélorusse Алексіевіч ou nom russe Алексиевич."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Zij beschrijft de trauma’s van gewone Russen », dans NRC, 9 octobre 2015 https://www.nrc.nl/nieuws/2015/10/09/zij-beschrijft-de-traumas-van-gewone-russen-1546113-a1354184 texte intégral",
          "text": "De Nobelprijs voor Literatuur is voor Svetlana Aleksijevitsj uit Wit-Rusland. Haar boeken lezen als Griekse tragedies in de voormalige Sovjet-Unie. Ze zijn in haar eigen land verboden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille biélorusse ou russe ; équivalent de Alexievitch."
      ],
      "id": "fr-Aleksijevitsj-nl-name-kLED79bV"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Aleksijevitsj"
}
{
  "categories": [
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en biélorusse",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en russe",
    "Noms de famille en néerlandais",
    "ij non ligaturé en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom biélorusse Алексіевіч ou nom russe Алексиевич."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Exemples en néerlandais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Zij beschrijft de trauma’s van gewone Russen », dans NRC, 9 octobre 2015 https://www.nrc.nl/nieuws/2015/10/09/zij-beschrijft-de-traumas-van-gewone-russen-1546113-a1354184 texte intégral",
          "text": "De Nobelprijs voor Literatuur is voor Svetlana Aleksijevitsj uit Wit-Rusland. Haar boeken lezen als Griekse tragedies in de voormalige Sovjet-Unie. Ze zijn in haar eigen land verboden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille biélorusse ou russe ; équivalent de Alexievitch."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Aleksijevitsj"
}

Download raw JSONL data for Aleksijevitsj meaning in Néerlandais (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Néerlandais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.