"saqueur" meaning in Moyen français

See saqueur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Personne qui tire, qui arrache (une dent, par exemple).
    Sense id: fr-saqueur-frm-noun-A0lkaB5N
  2. (Arras, Tournai) Tireur de vin au tonneau. Tags: broadly
    Sense id: fr-saqueur-frm-noun-yofYoOsE Categories (other): Lexique en moyen français de l’œnologie Topics: oenology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sacheur, saccieur, sacheor, sacqueur, sakeur, sackeur, cuvelier, cavier, sommelier

Download JSONL data for saqueur meaning in Moyen français (1.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Moyen français",
      "orig": "moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Moyen français",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sacheur"
    },
    {
      "word": "saccieur"
    },
    {
      "word": "sacheor"
    },
    {
      "word": "sacqueur"
    },
    {
      "word": "sakeur"
    },
    {
      "word": "sackeur"
    },
    {
      "word": "cuvelier"
    },
    {
      "word": "cavier"
    },
    {
      "word": "sommelier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne qui tire, qui arrache (une dent, par exemple)."
      ],
      "id": "fr-saqueur-frm-noun-A0lkaB5N"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en moyen français de l’œnologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "saqueurs de vin vendu à broque."
        },
        {
          "text": "Des saqueurs de vin sous la banière des cuveliers."
        },
        {
          "text": "Jacquemart Herbelot, « saqueur de vins »."
        },
        {
          "text": "Serment des saqueurs de vin : « Vous fianchies et jures que l'office de saquier vin en la ville d'Arras vous feres bien, justement, loyalement, sans quelque fraude commettre, ne saqueres que dun vin, a une fois et a une quene, a quelque personne que ce soit ne es mesures esquelles vous sacqueres ne souffrires avoir vin de baquet ne autre chose qui puist faire empechement au vin que vous sacqueres; et sacqueres aussi boin au povre comme au rique, et bailleres a toute personne, juste, loyal et boine mesure » — (Mémoires de l'Académie des Sciences, Lettres et Arts d'Arras)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Arras, Tournai) Tireur de vin au tonneau."
      ],
      "id": "fr-saqueur-frm-noun-yofYoOsE",
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "saqueur"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en moyen français",
    "moyen français"
  ],
  "lang": "Moyen français",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sacheur"
    },
    {
      "word": "saccieur"
    },
    {
      "word": "sacheor"
    },
    {
      "word": "sacqueur"
    },
    {
      "word": "sakeur"
    },
    {
      "word": "sackeur"
    },
    {
      "word": "cuvelier"
    },
    {
      "word": "cavier"
    },
    {
      "word": "sommelier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne qui tire, qui arrache (une dent, par exemple)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en moyen français de l’œnologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "saqueurs de vin vendu à broque."
        },
        {
          "text": "Des saqueurs de vin sous la banière des cuveliers."
        },
        {
          "text": "Jacquemart Herbelot, « saqueur de vins »."
        },
        {
          "text": "Serment des saqueurs de vin : « Vous fianchies et jures que l'office de saquier vin en la ville d'Arras vous feres bien, justement, loyalement, sans quelque fraude commettre, ne saqueres que dun vin, a une fois et a une quene, a quelque personne que ce soit ne es mesures esquelles vous sacqueres ne souffrires avoir vin de baquet ne autre chose qui puist faire empechement au vin que vous sacqueres; et sacqueres aussi boin au povre comme au rique, et bailleres a toute personne, juste, loyal et boine mesure » — (Mémoires de l'Académie des Sciences, Lettres et Arts d'Arras)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Arras, Tournai) Tireur de vin au tonneau."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "saqueur"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Moyen français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-13 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (f8674bc and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.