ад

Du proto-mongol, *ada, probablement emprunté au vieil-ouïghour.


хорват

Croate, qui a trait à la culture et à la langue croate.


бор

(Gris) Du mongol littéraire ᠪᠣᠷᠣ boro, qui donne aussi le bouriate боро et le kalmouk бор.


оросын

Russe. Relatif à la Russie, à ses habitants et à sa culture.


монголын

Mongol. Relatif à la Mongolie, à ses habitants et à sa culture.


хятадын

Chinois. Relatif à la Chine, à ses habitants et à sa culture.


баруун

ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ, baraγun


монголоор

Composé de монгол (mongol) et de -оор (postposition de lieu : dans).

Je ne parle pas le mongol : « Би монголоор ярьдаггүй. »


шар

(Jaune) Du mongol littéraire sira, qui donne aussi le bouriate шара et le kalmouk шар, apparenté au turc sarı.

(Bœuf) Du mongol littéraire šar, qui donne aussi le kalmouk цар et le bouriate сар.


энх тайван

Composé de энх (paix) et de тайван (calme).


цагаан

Du mongol littéraire ᠴᠠᠭᠠᠨ čaγan, qui donne aussi le bouriate сагаан et le kalmouk цаһан.


шилэн

Composé du nom commun шил (ᠰᠢᠯ, shil), verre et du suffixe -эн.

Vitreux, qui a la transparence du verre.


америкийн

Américain. Qui concerne l'Amérique ou les États-Unis d'Amérique.


тодорхой

Évident, distinct, concret, clair, précis.


их

Grand, immense, excédentaire, considérable.


тав

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


арван хоёр

Composé de арван (dix) et de хоёр (deux).


арван гурав

Composé de арван (dix) et de гурав (trois).


арван дөрөв

Composé de арван (dix) et de дөрөв (quatre).


арван тав

Composé de арван (dix) et de тав (cinq).


зоригтой

Aventureux, courageux, intrépide, téméraire.


арван зургаа

Composé de арван (dix) et de гурав (six).


арван долоо

Composé de арван (dix) et de долоо (sept).


арван найм

Composé de арван (dix) et de найм (huit).


хорь

Du proto-mongol *korin, apparenté à хорин, xorin en bouriate, хөрн, xörn en kalmouk.

хорин нег.


дал

далан нег : soixante-et-onze.


гурван

Déclinaison du nom commun гурав (MNS : gurav), ᠭᠤᠷᠪᠠ(VPMC : gurba) (trois)


таван зуу

Composé de la déclinaison de тав (MNS : tav) « cinq » et de зуу (MNS : zuu) « dix »


долоон

Déclinaison du nom commun долоо (MNS : doloo), ᠳᠣᠯᠤᠭᠠ(VPMC : dolug) (sept)


найман

Déclinaison du nom commun найм (MNS : naim), ᠨᠠᠢᠮᠠ(VPMC : naima) (huit).


есөн

Déclinaison du nom commun ес (MNS : yes), ᠶᠢᠰᠦ(VPMC : yisü) (neuf).

ᠶᠢᠰᠦᠨ, yisün


арван мянга

Composé de арван (dix) et de мянга (mille).


арван

Déclinaison du nom commun арав (MNS : arav), ᠠᠷᠪᠠ(VPMC : arba) (dix).

Dix chameaux : арван тэмээ.


зуун мянга

Composé de зуун (cent) et de мянга (mille).


зуун сая

Composé de зуун (cent) et de сая (million).


гурван зуун

Composé du nom commun гурван зуу (MNS : gurvan zuu), ᠭᠤᠷᠪᠠᠨ ᠵᠠᠭᠤ trois cent décliné en y ajoutant le suffixe -н (MNS : -n), -ᠨ

ᠭᠤᠷᠪᠠᠨ ᠵᠠᠭᠤᠨ


найман зуун

Déclinaison du nom commun найман зуу (MNS : naiman zuu), ᠨᠠᠢᠮᠠᠨ ᠵᠠᠭᠤ(VPMC : naiman jagu) (huit cents).

Huit cent un : найман зуун нег.

Huit cents osselets : найман зуун шагай.


есөн зуун

Déclinaison du nom commun есөн зуу (MNS : yesön zuu) (neuf cents).


солонгос

Coréen, qui a trait à la culture ou à la langue coréenne.


тай

Thaï, ce qui a trait à la culture ou à la langue thaïe.


турк

Turc, qui a trait à la culture et à la langue turque.


алтан

Dérivé de алт (« or »), avec le suffixe -ан.


нэгдүгээр

Composé de нэг (un) et de дүгээр (particule ordinale).


хоёрдугаар

Composé de хоёр (deux) et de дугаар (particule ordinale).


гуравдугаар

Composé de гурав (trois) et de дугаар (particule ordinale).


дөрөвдүгээр

Composé de дөрөв (quatre) et de дүгээр (particule ordinale).


тавдугаар

Composé de тав (cinq) et de дугаар (particule ordinale).


зургадугаар

Composé de зурга (six) et de дугаар (particule ordinale).


долдугаар

Composé de дол (sept) et de дугаар (particule ordinale).


наймдугаар

Composé de найм (huit) et de дугаар (particule ordinale).


есдүгээр

Composé de ес (neuf) et de дүгээр (particule ordinale).


аравдугаар

Composé de арав (dix) et de дугаар (particule ordinale).


польш

Polonais, ce qui a trait à la culture et à la langue polonaise.


япон

Japonais, ce qui a trait à la culture et à la langue japonaise.


швед

Suédois, ce qui a trait à la culture et à la langue suédoise.


болгар

Bulgare, ce qui a trait à la culture et à la langue bulgare.


каталан

Catalan, ce qui a trait à la culture et à la langue catalane.


эстон

Estonien, ce qui a trait à la culture et à la langue estonienne.


фин

Finnois, ce qui a trait à la culture et à la langue finnoise.


унгар

Hongrois, ce qui a trait à la culture et à la langue hongroise.


индонез

Indonésien, ce qui a trait à la culture et à la langue indonésienne.


норвег

Norvégien, ce qui a trait à la culture et à la langue norvégienne.


словак

Slovaque, ce qui a trait à la culture et à la langue slovaque.


словен

Slovène, ce qui a trait à la culture et à la langue slovène.


африкан

Afrikaans, ce qui a trait à la culture et à la langue afrikaans.


астури

Asturien, ce qui a trait à la culture et à la langue asturienne.


мин нан

Min nan, ce qui a trait à la culture et à la langue min nan.


беларусь

Biélorusse, ce qui a trait à la culture et à la langue biélorusse.


бретон

Breton, ce qui a trait à la culture et à la langue bretonne.


босни

Bosniaque, ce qui a trait à la culture et à la langue bosniaque.


уэльс

Gallois, ce qui a trait à la culture et à la langue galloise.


грек

Grec, ce qui a trait à la culture et à la langue grecque.


баск

Basque, ce qui a trait à la culture et à la langue basque.


шотланд

Gaélique écossais, qui a trait à la culture et à la langue d’Écosse.


гали

Galicien, ce qui a trait à la culture et à la langue de Galice.


хинди

Hindi, qui a trait à la culture et à la langue hindi.


исланд

Islandais, ce qui a trait à la culture et à la langue islandaise.


жава

Javanais, ce qui a trait à la culture et à la langue javanaise.


гүрж

Géorgien, ce qui a trait à la culture et à la langue géorgienne.


курд

Kurde, ce qui a trait à la culture et à la langue kurde.


латин

Latin, ce qui a trait à la culture et à la langue de l'ancien empire romain.


люксембург

Luxembourgeois, ce qui a trait à la culture et à la langue luxembourgeoise.


литва

Lituanien, ce qui a trait à la culture et à la langue lituanienne.


латви

Letton, ce qui a trait à la culture et à la langue lettonne.


македон

Macédonien, qui a trait à la culture ou à la langue macédonienne.


осет

Ossète, ce qui a trait à la culture et à la langue ossète.


санскрит

Sanskrit, ce qui a trait à la culture et à la langue sanskrite.


сицили

Sicilien, ce qui a trait à la culture et à la langue sicilienne.


албани

Albanais, ce qui a trait à la culture et à la langue albanaise.


тамиль

Tamoul, ce qui a trait à la culture et à la langue tamoule.


татар

Tatare, ce qui a trait à la culture et à la langue tatare.


валлон

Wallon, qui a trait à la culture et à la langue wallonne.


ветнам

Vietnamien, qui a trait à la culture et à la langue vietnamienne.


австрали

Australien, ce qui a trait à la culture australienne.


австри

Autrichien, ce qui a trait à la culture et à la langue autrichienne.


белорусс

Biélorusse, ce qui a trait à la culture et à la langue biélorusse.


бельги

Belge, ce qui a trait à la culture et à la langue belge.


голланд

Hollandais ou néerlandais, ce qui a trait à la culture et à la langue des Pays-Bas.


уран илтгэгчийн

Composé de уран (artistique) et de илтгэгчийн.


уран барилгын

Composé de уран (artistique) et de барилгын.

Architectural, qui concerne l'architecture.


дани

Danois, ce qui a trait à la culture ou à la langue du Danemark.


хөх

Dans le sens de « bleu », du mongol littéraire köke, qui donne aussi le mongol de Chine ᠬᠥᠬᠡ, le bouriate хүхэ et le kalmouk көк.


улаан

Du mongol littéraire ulaγan, qui donne aussi le mongol de Chine ᠤᠯᠠᠭᠠᠨ, le bouriate улаан et le kalmouk улан.


ногоон

Du mongol littéraire noγuγan, qui donne aussi le mongol de Chine ᠨᠣᠭᠣᠭᠠᠨ, le kalmouk ноһан et le bouriate ногоон.


хар

Du mongol littéraire ᠬᠠᠷᠠ qar-a, qui donne aussi le bouriate хара et le kalmouk хар.


хурц

Tranchant, pointu, dur, poignant, piquant, incisif.


сайн

Assentiment pour quelque chose, un énoncé : « d'accord ».


миний

Adjectif possessif, première personne du singulier : Mon.


чиний

Adjectif possessif, deuxième personne du singulier (formel) : Ton.


таны

Adjectif possessif, deuxième personne du singulier (informel) : Ton.


түүний

Adjectif possessif, troisième personne du singulier : Son.


манай

Adjectif possessif, première personne du pluriel : Notre.


танай

Adjectif possessif, deuxième personne du pluriel : Votre.


тэдний

Adjectif possessif, troisième personne du pluriel : Leur.


дэлхий нийтийн

Composé de дэлхий (monde) et de нийтийн (commun, général).


ариун нандин

Composé de ариун (sacré) et нандин (sacré).


газар тарилан

Composé de газар (lieu) et de тарилан (traduction à préciser ou à vérifier).

Fermier, qui relève de la ferme, de l'agriculture.


газар тариалангийн

Dérive de газар тариалан (agriculture), composé de газар (lieu) et de тариалан (traduction à préciser ou à vérifier).


тодорхой биш

Composé de тодорхой (précis) et de биш (négation).


тунгалаг биш

Composé de тунгалаг (limpide) et de биш (négation).


хэт ёсорхог зан

Composé de хэт (trop), ёсорхог (pédant) et de зан (habitude).


газар хөдлөлийн

Déclinaison au génitif de газар хөдлөл (MNS : gazar khödlöl) (tremblement de terre) en y ajoutant le suffixe -ийн (MNS : -iin).


долоо хоног тутмын хэвлэл

Composé de долоо хоног (semaine) et de тутмын хэвлэл.

fr-долоо_хоног_тутмын_хэвлэл-mn-adj-HBNJ~CpA


наран

Ce mot entre dans la composition de prénom féminin : Наранчимэг.


газар эзэмшил

Composé de газар (« lieu ») et de эзэмшил (« propriété »).

Se dit de celui qui est propriétaire de biens immeubles (par opposition à celui qui est propriétaire de biens meubles) : « propriétaire immobilier ».


сул

Faible, insipide, sans saveur, édulcoré.


дахин төрсөн

Composé de дахин (de nouveau) et de төрсөн (né).


аварга

ᠠᠪᠤᠷᠭᠤ, aburɣu

Géant, gigantesque, colossal, prodigieux, énorme, grand.

Champion, qui détient le record, qui détient le titre.


гүн

Foncé, sombre, profond (pour les couleurs).


хүрэн

Du mongol littéraire qui donne aussi le bouriate хүрэн et le kalmouk күрң.


зээрд

Du mongol littéraire qui donne aussi le bouriate зээрдэ et le kalmouk зеерд.


ᠠᠳᠠᠯᠢ

Du proto-mongol *adalï, peut-être lié par héritage ou emprunt au proto-turc *adaĺ.


хар зах

Composé de l'adjectif хар, « noir » et du nom commun зах, « marché »


эхийн

Composé de эх (MNS : ekh), ᠡᠬᠡ(VPMC : eqe) (mère) et du suffixe -ийн (MNS : -iin), ᠶᠢᠨ(VPMC : -yin).


ᠠᠯᠲᠠ

Composé de ᠠᠯᠲᠠ (алт (« or »)) et du suffixe ᠨ (-ан, -an).


дармал

ᠳᠠᠷᠤᠮᠠᠯ, darmal


улбар шар

Composé de улбар (« rougeâtre, rosâtre ») et de шар (« jaune »).

ᠤᠯᠠᠪᠤᠷ ᠰᠢᠷᠠ, ulbar shar


ᠤᠯᠠᠪᠤᠷ ᠰᠢᠷ ᠠ

Composé de ᠤᠯᠠᠪᠤᠷ (rougeâtre ou rosâtre) et de ᠰᠢᠷᠠ (jaune)


улбар

ᠤᠯᠠᠪᠤᠷ, ulbar


ᠰᠢᠷ ᠠ

Le nom signifiant « bœuf » provient du mongol littéraire šar, qui donne aussi le kalmouk цар et le bouriate сар.

Dans le sens de « jaune », du mongol littéraire sira, qui donne aussi le bouriate шара et le kalmouk шар.


шаргал

De l'adjectif шарга (MNS : sharga), ᠰᠢᠷᠭᠠ « jaune » auquel est ajouté le suffixe -л (MNS : -l)


хоёрын

Déclinaison du nom commun хоёр (MNS : khoyor), ᠬᠣᠶᠠᠷ (deux).


мөнх

Du proto-turc *beŋkö. Comparer avec les origines communes du vieux turc 𐰋𐰭𐰏𐰇, beŋgǖ.


ᠠᠪᠤᠷᠭᠤ

ᠠᠪᠤᠷᠭᠤ, aburɣu


адил

Du proto-mongol *adalï, peut-être lié par héritage ou emprunt au proto-turc *adaĺ. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)


ажилгүй

Composé de ажил travail et de la négation гүй.


ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ ᠤᠨ

Provincial (en référence aux provinces mongoles).

Qui concerne une ligue (en Chine ou en Mongolie).


аймгийн

ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ ᠤᠨ, ayimaɣ-un


цадиггүй

Composé de цадиг (« ordre », « règle ») et de la négation гүй.


улсын

Composé de улс (ᠤᠯᠤᠰ pays) décliné au génitif en utilisant le suffixe -ын (-in, ᠤᠨ)


настай

Composé du nom нас (« âge ») et du suffixe -тай.

Би таван настай.

J'ai cinq ans.