"-zoka" meaning in Lingala

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lingala",
      "orig": "lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "blessure (reçue",
      "word": "bozoki"
    },
    {
      "sense": "blessure (faite",
      "word": "bozokisi"
    },
    {
      "sense": "avoir une blessure",
      "word": "-zoka mpótá"
    },
    {
      "sense": "être choquer",
      "word": "-zoka motéma"
    },
    {
      "sense": "être susceptible",
      "word": "-zoka motéma nɔkí"
    },
    {
      "sense": "se heurter le pied",
      "word": "-zoka libakú"
    },
    {
      "sense": "se blesser",
      "word": "-zokama"
    },
    {
      "sense": "blesser, toucher, offenser",
      "word": "-zokisa"
    },
    {
      "sense": "se blesser mutuellement",
      "word": "-zokisana"
    },
    {
      "sense": "être blessé plusieurs fois",
      "word": "-zokazoka"
    }
  ],
  "lang": "Lingala",
  "lang_code": "ln",
  "paronyms": [
    {
      "translation": "parler fort, faire du tapage",
      "word": "-zóka"
    },
    {
      "translation": "articulation, jointure",
      "word": "lizoká"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "classe 15"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nazokí na mɔkɔngɔ.\nJe suis blessé au dos."
        },
        {
          "text": "Amízokísí na mbɛlí ya mésa.\nIl s’est blessé avec le couteau de table."
        },
        {
          "ref": "Journal Lingala, Radio Okapi, 23 mars 2011",
          "text": "Kín’o sika bawéi bazalí ntúkú míbalé na mísató mpé bazokí zómi na mínei.\nJusqu’à maintenant, il y a vingt-trois morts et quatorze sont blessés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être blessé."
      ],
      "id": "fr--zoka-ln-verb-2oOjx81M"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en lingala",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "être offensé"
      ],
      "id": "fr--zoka-ln-verb-DCQbwC0W",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈzo˩.ka˩\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "-zoka"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en lingala",
    "Verbes intransitifs en lingala",
    "lingala"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "blessure (reçue",
      "word": "bozoki"
    },
    {
      "sense": "blessure (faite",
      "word": "bozokisi"
    },
    {
      "sense": "avoir une blessure",
      "word": "-zoka mpótá"
    },
    {
      "sense": "être choquer",
      "word": "-zoka motéma"
    },
    {
      "sense": "être susceptible",
      "word": "-zoka motéma nɔkí"
    },
    {
      "sense": "se heurter le pied",
      "word": "-zoka libakú"
    },
    {
      "sense": "se blesser",
      "word": "-zokama"
    },
    {
      "sense": "blesser, toucher, offenser",
      "word": "-zokisa"
    },
    {
      "sense": "se blesser mutuellement",
      "word": "-zokisana"
    },
    {
      "sense": "être blessé plusieurs fois",
      "word": "-zokazoka"
    }
  ],
  "lang": "Lingala",
  "lang_code": "ln",
  "paronyms": [
    {
      "translation": "parler fort, faire du tapage",
      "word": "-zóka"
    },
    {
      "translation": "articulation, jointure",
      "word": "lizoká"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "classe 15"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nazokí na mɔkɔngɔ.\nJe suis blessé au dos."
        },
        {
          "text": "Amízokísí na mbɛlí ya mésa.\nIl s’est blessé avec le couteau de table."
        },
        {
          "ref": "Journal Lingala, Radio Okapi, 23 mars 2011",
          "text": "Kín’o sika bawéi bazalí ntúkú míbalé na mísató mpé bazokí zómi na mínei.\nJusqu’à maintenant, il y a vingt-trois morts et quatorze sont blessés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être blessé."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en lingala"
      ],
      "glosses": [
        "être offensé"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈzo˩.ka˩\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "-zoka"
}